Co Znamená КАК ПРЕДОТВРАТИТЬ v Češtině - Český překlad

• jak zabránit
• jak se bránit
• jak předcházet
• jak předejít

Příklady použití Как предотвратить v Ruský a jejich překlady do Český

Как предотвратить раздражение глаз?
Jak zabránit podráždění očí?

Вопрос в том, как предотвратить повторение этой трагедии?
Otázkou je, jak zabráníme tomu, aby se to opakovalo?

Как предотвратить следующий кризис.
Jak předcházet příštím krizím.

Предотвращение беременности: как предотвратить беременность.
Zabránit Těhotenství: jak zabránit těhotenství.

Как предотвратить попытки обмана.
Takto zabráníte pokusům o podvod.

Лечение гриппа и простуды: как предотвратить простуду и грипп?
Nachlazení a chřipka léčba: jak se bránit nachlazení a chřipka?

Как предотвратить проблемы пузыря?
Jak předejít problémům s měchýřem?

Итак, этим утром давайте поговорим о том как предотвратить лесные пожары.
A proto si dnes ráno promluvíme o tom, jak zabránit lesním požárům.

Как предотвратить женского бесплодия?
Jak zabránit ženské neplodnosti?

И разбудить, когда выясним, как предотвратить возвращение ее реальных воспоминаний.
Vzbudíme jí až zjistíme jak zastavit, aby se jí vrátili vzpomínky.

Как предотвратить синдром беспокойных ног.
Jak se bránit syndromu neklidných nohou.

В наших советах вы узнаете, как предотвратить морщины и что помогает с существующими морщинами.
V našich tipů se dozvíte, jak předcházet vráskám a co pomáhá s existujícími vráskami.

Как предотвратить IncrediMail на автоматический запуск».
Jak zabránit IncrediMail automatické spuštění».

Ломкие ногти не трудно определить, но как предотвратить ломкость ногтей может быть немного сложнее.
Lámavé nehty nejsou těžko identifikovat, ale jak zabránit lámavé nehty může být trochu obtížnější.

А теперь, как предотвратить катастрофу при текущих трудностях?
A teď, jak odvrátit katastrofu v nynější prekérní situaci?

Понимание факторов риска для слуха, у вас есть лучшее представление о том, как предотвратить глухота.
Pochopení rizikové faktory pro problémy se sluchem, mít lepší představu o jak zabránit hluchota.

Как предотвратить потерю файлов с Android, подключенного к Windows 10.
Jak zabránit ztrátě souborů z zařízení Android připojeného k systému Windows 10.

Если вы понимаете, как предотвратить боли связок, можно предотвратить приобрела хронический характер проблемы.
Pokud víte, jak zabránit bolesti vazů, můžete zabránit problému stává chronickou.

Перед правительствами стран региона остро стоит вопрос о том, как предотвратить нежелательные военные действия и контрмеры.
Nejbezprostřednější starostí vlád v regionu je, jak zabránit zbytečným opatřením a protiopatřením.

Узнайте, как предотвратить метеоризм и узнайте, как остановить метеоризм.
Naučte se, jak zabránit plochosti a zjistit, jak zastavit lichost.

Профилактические меры, несомненно, являются идеальной стратегией для тех, кто ищет пути о том, как предотвратить боль в ушах.
Preventivní opatření jsou bezpochyby ideální strategie pro ty, kteří hledají způsoby, jak předcházet bolest ucha.

Если вы хотите узнать, как предотвратить заболевания надпочечников, убедитесь, что вы говорите своим личным врачом.
Pokud se chcete dozvědět, jak zabránit onemocnění ledvin, ujistěte se, že mluvíte se svým osobním lékařem.

Важно не только предотвратить осложнения отит от происходящего, но и узнать как предотвратить отит в будущем.
Je velmi důležité nejen zabránit komplikacím otitis z děje, ale také naučit, jak zabránit otitis pro budoucnost.

Если вы хотите узнать, как предотвратить перхоть, вы будете иметь понять, что перхоть просто симптом- не фактической причиной проблемы.
Pokud chcete se naučit jak se bránit proti lupům, budete muset pochopit, že lupy je jen symptom- nikoliv skutečnou příčinu problému.

Один из вопросов, задаваемых неправительственными организациями, ООН и национальными донорами,- как предотвратить повторение ошибок прошлого.
Mezi otázky, které si NGO, OSN a národní dárci kladou, patří i ta, jak předejít opakování minulých chyb.

Если мы понимаем причины анемии и хотите знать, как предотвратить анемию в первую очередь, Каковы некоторые из наиболее важных факторов риска анемии для рассмотрения?
Pokud budeme chápat příčiny anémie a chcete vědět, jak zabránit anémie v prvé řadě, co jsou některé z nejdůležitějších anémie rizikové faktory, aby zvážila?

Иногда хороший уход и хороший уход за кожей означает, зная, какие продукты нужно избегать, чтобы узнать, как предотвратить перхоть.
Někdy dobré vlasy péče a dobré kůži péče znamená vědět, které produkty, aby se zabránilo aby se dozvíte, jak zabránit lupy.

Даже несмотря на то, что природные cure для Джок зуд может помочь, вы хотите узнать, как предотвратить Джок зуд от происходящих в первую очередь.
I když může pomoci přírodní lék na svědění atlet, chcete se naučit jak se bránit svědění atlet z vyskytující se v první řadě.

Если вы ищете для лечения перхоти и хотите узнать, как предотвратить перхоть, вы будете иметь найти эффективный, безопасный метод для лечения перхоти симптомов.
Pokud potřebujete k léčbě lupů a chtějí se naučit jak se bránit proti lupům, budete muset najít efektivní a bezpečnou metodu se léčit své příznaky lupů.

Хотя он конечно может научить вас кое-что о том, как предотвратить ломкость ногтей, кремы для рук и увлажнители не являются достаточно эффективными удалить существующие проблемы.
Zatímco to rozhodně vás může naučit něco o tom, jak zabránit lámavé nehty, krémů na ruce a zvlhčovače nejsou dostatečně efektivní, odstranit stávající problémy.