Co Znamená НАБЛЮДАТЕЛЬ v Češtině - Český překlad

• pozorovatel
• overwatch
• spectator
• pozorovatele
• pozorovateli
• pozorovatelé
• přihlížející
• observer

Příklady použití Наблюдатель v Ruský a jejich překlady do Český

Наблюдатель, мы все.
Pozorovateli, jdeme.

Давай, наблюдатель.
Dělejte, pozorovatelé!

Наблюдатель, ты его видишь?
Overwatch, vidíš ho?

Ребенок Наблюдатель.
Dětského Pozorovatele.

Наблюдатель, мы на месте.
Overwatch, jsme na místě.

Видим его. Наблюдатель.
Máme ho, Overwatch.

Наблюдатель, здесь никого.
Overwatch, nikdo tu není.

У тебя есть наблюдатель?
Ty máš pozorovatele?

Наблюдатель, я нашел приз.
Pozorovateli, mám poklad.

Никак нет, Наблюдатель.
Zamítá se, pozorovateli.

Наблюдатель, все кончено.
Overwatch, krádež překažena.

Ты прелесть." Наблюдатель".
Jsi roztomilý. Spectator.

Франция- Наблюдатель, и все остальное.
France Observer" a další.

Фейт нужен Наблюдатель.
Faith potřebuje pozorovatele.

САТТОН: Чертик, говорит Наблюдатель.
Stickmane, tady Overwatch.

Наблюдатель, что со Спартанцем?
Overwatch, nějaká zpráva od Sparťana?

Мне нужен новый наблюдатель.
Potřebuju nového pozorovatele.

Наблюдатель" публикует только правду.
Spectator zveřejňuje jen pravdu.

Чертик- один понял, Наблюдатель.
Rozumím, Overwatch. Stickman-Jedna končí.

Наблюдатель" публикует только факты.
Spectator bude tisknout jen fakta.

Террифик, Наблюдатель, нашли бомбу?
Terrificu, Overwatch, našli jste ty bomby?

Наблюдатель, сможешь помочь с поиском?
Overwatch, můžeš nás nasměrovat?

Они говорят, он там лишь как наблюдатель.
Podle nich je tam jen jako přihlížející.

Наблюдатель, ты уверена, что это здесь?
Overwatch, jsi si jistá, že je to tady?

Здесь находится наблюдатель, Это может быть человеческий глаз, или телескоп.
Tady máme pozorovatele: může to být oko; může to být dalekohled.

Наблюдатель не на связи, она внутри ангара.
Overwatch je mimo dosah, v hangáru.

Запрашиваю разрешение на уничтожение безоружной цели, возможно цель наблюдатель врага.
Žádám o povolení napadnout neozbrojené cíle, podezřelé jako nepřátelské pozorovatele.

Наблюдатель был замечен в Бруклине, так что.
Pozorovatele zahlédli v Brooklynu, takže.

Плюс" Наблюдатель" только что получил рекламу в популярном национальном журнале.
Navíc Spectator byl právě zapojen do populárního národního magazínu.

Каждый наблюдатель оценивает объекты, двигающиеся с другим наблюдателем, уменьшенными.
Oba pozorovatelé zjistí, že objekty pohybující se s opačným pozorovatelem jsou zkráceny.