Примеры использования Observador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O un observador.
Observador y ambicioso.
Наблюдательны и амбициозны.Malpensa observador.
Мальпенса корректировщик.¿"El observador de la KGB"?
Наводчик КГБ?Isaac, mi observador.
Исаак, мой корректировщик.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
observadoras admitidas
oficioso de estados observadoresla observadora de suecia
cuatro observadores militares
los países observadoresel observador de grecia
observadora permanente
dos observadores militares
cinco observadores militares
los siguientes observadores
Больше
Es observador, Sr. Mathis.
Вы наблюдательны, мистер Мэтис.Solo tú y tu observador.
Только ты и твой корректировщик.Muy observador, Sr Fisher.
Вы очень наблюдательны, Мистер Фишер.Podría necesitar un observador.
Мне нужен корректировщик.La calidad de observador en las Naciones Unidas.
Como les dije, solo fui un observador.
Я же сказал, я лишь наводчик.El observador conoce al objetivo, el asesino no.
Наводчик знает жертву, киллер- нет.Soy como su observador.
Что-то вроде его наводчика.El observador acaba de ver una nueva bengala.
Robert Harper tendrá un observador.
У Роберта Харпера будет наводчик.Su mejor amigo, y observador, fue asesinado.
Его лучший друг и корректировщик был убит.Sandrine, creo que hemos encontrado el observador.
Садрин, думаю, мы нашли наводчика.Pagan por ser observador, Ratón de Ciudad.
¿Alguien quiere ser voluntario para servir de observador?
Есть добровольцы на роль наводчика?Nuestro observador tiene un archivo de Harris.
Lo siento, no necesito un observador en esta.
Прости, но сейчас мне не нужен корректировщик.Necesitaré un observador dedicado en el ala del puente.
Yo estoy muy incómodo teniéndole aquí, pero necesito un observador.
Мне тоже неудобно, что вы здесь, но мне нужен наводчик.Bueno, usted es sin duda más observador que la mayoría, Agente Coulson.
Ну, вы безусловно более наблюдательны, чем остальные, Агент Коулсон.Le dimos a Swagger una nueva guerra el encontró un nuevo observador.
Мы дали Суэггеру новую войну, и он нашел нового корректировщика.Ningún Estado miembro u observador del Consejo expresó opiniones.
Necesito que me digas qué sabes del hombre que llamamos el Observador.
Мне нужно чтобы ты рассказал мне что ты знаешь О" Наблюдателе"?Ningún Estado miembro u observador del Consejo expresó opiniones.
Каких-либо мнений государствами- членами и государствами- наблюдателями Совета выражено не было.Observador gubernamental: Pakistán(en nombre de la Organización de la Conferencia Islámica).
Estuvo representado por un observador el siguiente donante: Organismo Alemán de Cooperación Técnica.
Доноры, представленные наблюдателями: Джерман техникал кооперейшн.
