Co Znamená НЕБОЛЬШОЙ ПОДАРОК v Češtině - Český překlad

• malý dárek
• dáreček
• malej dárek
• menší dárek

Příklady použití Небольшой подарок v Ruský a jejich překlady do Český

Небольшой подарок.
Malý dárek.

Он принес тебе небольшой подарок.
Přinesl ti dáreček?

Небольшой подарок.
Malej dárek.

У нас для вас небольшой подарок.
Máme pro vás malý dárek.

Небольшой подарок, Марти.
Malý dárek, Marty.

Я принес тебе небольшой подарок.
Přinesl jsem ti malý dárek.

Небольшой подарок для вас.
Malý dárek pro vás.

У меня есть небольшой подарок для тебя.
Mám pro tebe malé překvapení.

Небольшой подарок для тебя.
Malý dárek pro tebe.

А портфель это небольшой подарок от банка.
Kufřík je jen malý dárek od banky.

Небольшой подарок от Кертиса.
Malý dárek od Curtise.

Кто-то мне оставил небольшой подарок под дверью.
Někdo mi nechal pode dveřmi malý dárek.

Небольшой подарок себе самому.
Koupil jsem si malý dáreček.

Прислал тебе небольшой подарок по случаю отъезда.
Přinesl jsem ti menší dárek na rozloučenou.

Небольшой подарок для тебя и ребят.
Dáreček pro tebe a tvý kluky.

Кстати, Матильда, я принес тебе небольшой подарок!
Ale přeci, Matyldo! Přinesl jsem ti dáreček.

Как небольшой подарок… от матери сыну.
Je to malý dárek od matky synovi.

Я и мистер Сэндер приготовили тебе небольшой подарок.
Já a pan Sander pro tebe máme malej dárek.

Небольшой подарок для тебя и твоей дамы.
Jen malá pozornost pro vás a vaši dámu.

Похоже наш убийца оставил нам небольшой подарок.
Vypadá to, že nám náš vrah možná nechal malý dárek.

Небольшой подарок от нашей хорошей подруги Джеймс.
Malý dárek od naší dobré přítelkně James.

Хотела подарить тебе небольшой подарок в честь премьеры.
Jen jsem ti chtěla dát malej dárek k premiéře.

Небольшой подарок для вас двоих, только что из типографии.
Jen malý dárek pro vás dva, z dnešního tisku.

Привет. Я принесла вам небольшой подарок на новоселье.
Ahoj, přinesla jsem vám malý dárek na zabydlení.

Это небольшой подарок, но ты должна подождать, потому что!
Jen malej dárek, ale to bude muset počkat, protože-- ha!

Я оставила им небольшой подарок, когда расшифровывала диск.
Nechala jsem jim tam dáreček, když jsem dešifrovala ten disk.

Извините, что прерываю вас, народ, но у меня есть для тебя небольшой подарок.
Promiňte, že ruším. Ale mám tu pro vás malý dárek.

Это вам небольшой подарок от моего хозяина, за наше сотрудничество.
To je jen malý dáreček od mého šéfa za spolupráci.

И в знак нашей дружбы мы хотели бы сделать вам небольшой подарок.
A na důkaz našeho přátelství bychom vám rádi předali malý dárek.

Все ребята так сильно по тебе соскучились, что решили по случаю возвращения сделать небольшой подарок.
Klukům si tak chyběl, že ti přichystali malý dárek na uvítanou.