Co Znamená ПОЧЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ v Češtině - Český překlad

• selhání ledvin
• onemocnění ledvin

Příklady použití Почечной недостаточности v Ruský a jejich překlady do Český

Конечная стадия почечной недостаточности.
Konečná fáze onemocnění ledvin.

Бред иногда может быть признаком почечной недостаточности.
Delirium může být někdy známkou selhání ledvin.

Конечная стадия почечной недостаточности.
Konečné stádium onemocnění ledvin.

Моя жена страдает от последней стадии почечной недостаточности.
Moje žena trpí konečným stádiem selhání ledvin.

Они все умерли от почечной недостаточности.
Všichni zemřeli na selhání ledvin.

Боюсь, что у вашей дочери симптомы почечной недостаточности.
Obávám se, že se u Vaši dcery objevily příznaky selhání ledvin.

Все они умерли от почечной недостаточности?
Všichni zemřeli na selhání ledvin?

Если это значение упадет чуть ниже, есть серьезная угроза почечной недостаточности.
Pokud čísla klesnou o něco níže, Budete vystavena riziku selhání ledvin.

Джои Вильямс умер не от почечной недостаточности.
Joey Williams nezemřel na selhání ledvin.

У меня просто обострение почечной недостаточности из-за лекарств от поздней дискинезии.
Kvůli lékům na tardivní dyskinezi jsem měl záchvat a selhání ledvin.

Может быть отек легких от почечной недостаточности.
Mohl by to být plicní edém z toho selhání ledvin.

Засорение причины высокого кровяного давления и даже приводит к почечной недостаточности.
Zanesení způsobuje vysoký krevní tlak a dokonce vede k selhání ledvin.

Моя мама умерла от почечной недостаточности.
Máma mi před měsícem umřela na selhání ledvin.

В редких случаях это может привести к сердечно-сосудистой или почечной недостаточности.
Ve výjimečných případech to způsobuje kardiovaskulární a renální selhání.

Да, просто… оды- одышка из-за почечной недостаточности.
Ano, jen jsem trochu dušný kvůli selhání ledvin.

Кроме одной вещи, и вы знаете, о чем я. Ваша мать сейчас умирает от почечной недостаточности.
Až na to, že to bylo, protože vaše matka je teď v nemocnici a umírá na selhání ledvin.

Джим Вэнс, 38 лет, последняя стадия почечной недостаточности, постоянные обмороки после диализа.
Jim Vance, 38, konečné stadium selhání ledvin, po dialýze prodělal synkopu.

Это соответствует удушью, а не почечной недостаточности.
To sedí na udušení a né na selhání ledvin.

Мама умерла от почечной недостаточности, вызванной диабетом 1- го типа, который у сына исключили.
Máma zemřela na selhání ledvin způsobené cukrovkou prvního typu, ktera byla vyloučena.

Не в завидном она окажется положении с голодными женщинами, умирающими от почечной недостаточности.
Správkyně bude vypadat ještě hůř, když tam bude mít hladovějící ženy umírající na selhání ledvin.

Мама умерла от почечной недостаточности, вызванной диабетом 1- го типа, который у сына исключили.
Matka zemřela na selhání ledvin způsobené cukrovkou typu 1, kterou jsme u něj vyloučili.

Мужчины, которые имеют симптомы обструкции предстательной железы являются гораздо более склонны к развитию хронической почечной недостаточности.
Muži, kteří mají příznaky prostaty obstrukce jsou mnohem větší pravděpodobnost vzniku chronického onemocnění ledvin.

Например, ацетилцистеин обычно используется у пациентов с нарушением функции почек, чтобы предотвратить осаждение острой почечной недостаточности.
Například, acetylcystein se běžně používá u jedinců s poruchou funkce ledvin, aby se zabránilo vysrážení akutního selhání ledvin.

К сожалению, анализы показали, что у него развилась грибковая пневмония. К тому же, у него проблемы с печенью, а уровень очищения креатинина всего 75. Существует большой риск почечной недостаточности.
Naneštěstí ale rozbor kultur odhalil, že trpí plísňovým zápalem plic, jaterní enzymy nám také dělají starosti a navrch toho všeho má hladinu kreatininu pouhých 75, což znamená, že čelí selhání ledvin.

Неконтролируемый диабет без надлежащего диабет лечение может вызвать целый ряд серьезных осложнений, начиная от высокого кровяного давления и холестерина, эректильной дисфункции, слепота, потеря волос или выпадение волос, инфарктов, инсультов, почечной недостаточности и ампутации ноги или ног.
Nekontrolovaným diabetem bez řádné diabetu léčby může způsobit řadu vážných komplikací, od vysokého krevního tlaku a cholesterolu, erektilní dysfunkce, slepota, vypadávání vlasů nebo ztráta vlasů, infarkt, tahy, selhání ledvin a amputace nohy nebo nohy.

Истощение, почечная недостаточность, и, если честно, несколько недель под кайфом.
Podvyživený, dvojité selhání ledvin a upřímně jsem sjetý už týdny.

У нее была почечная недостаточность и проблемы с мозгом.
Měla selhání ledvin a problémy s mozkem.

Почечная недостаточность.
Renální selhání.

Почечная недостаточность, слепота, припадки.
Selhání ledvin, slepota, mrtvice.

Почечная недостаточность Почки.
Renální selhání. Ledviny.