Co Znamená ПРЕСТУПНОСТИ v Češtině - Český překlad

• zločinu
• kriminality
• zločinnosti
• kriminalitě
• zločinnost
• zločin
• zločiny
• zločinem
• kriminalita

Příklady použití Преступности v Ruský a jejich překlady do Český

Серьезная волна преступности.
Velká vlna kriminality.

Немножко преступности и коррупции?
Trochu zločinu a korupce?

В Дифайнсе, что, нет никакой преступности?
V Defiance není žádná zločinnost?

Так много преступности и коррупции.
Tolik zločinu a korupcí.

Большинство граждан- против преступности, сэр.
Většina občanů je proti kriminalitě, pane.

А что насчет преступности в нашем районе?
A co zločinnost naší čtvrti?

Офицер, мы из общества" Граждане против преступности.
Důstojníku, my jsme z" Občanů Proti Kriminalitě.

И сейчас уровень преступности снижается.
Takže úroveň kriminality klesá.

Здесь нет преступности, как и частной собственности.
Neexistuje tu zločin, ani osobní majetek.

Что известно о преступности в Тарлингве?
Co víme o zločinnosti v Terlingue?

Отчет о преступности за прошлый квартал. Запрос отдела.
Na divizi by rádi údaje o zločinnosti za poslední čtvrtletí.

В Нью-Йорке больше преступности, чем в Ньюпорте.
Takže očividně v New Yorku je víc zločinu než v Newport Beach.

Поиск совпадений в базах русской армии и организованной преступности.
Odkazy na ruskou armádu a organizovaný zločin.

Отдел кибер- преступности в Сан-Франциско?
Počítačové zločiny v San Franciscu?

Думаешь, это связано с ростом преступности на Брайтон- Бич?
Myslíš, že to souvisí s nárůstem kriminality v Malé Oděse?

И еще, снижение преступности на 14% в Западном округе.
A v Západním je 14% pokles zločinnosti.

Не может быть организованной преступности без закона и порядка.
Nemůžete vést organizovaný zločin bez práva a pořádku.

Уровень преступности- один из самых высоких в мире.
JAR má nyní velmi vysokou míru zločinnosti, jednu z nejvyšších na světě.

Я боюсь, что мы столкнемся с проблемами из-за сетевой преступности.
Obávám se, že běžíme vstříc problémům, kvůli online kriminalitě.

Уолтон спрашивал меня о преступности в моем родном городе, Фонтане.
Walton se mě ptal na zločinnost v mém domovském městě, ve Fontaně.

Работа полиции подразумевает профилактику преступности, а не только борьбу с ней.
Policejní práce zahrnuje nejen boj se zločinem, ale i jeho prevenci.

Я заверяю вас, волна преступности не станет волной будущего Америки.
Zaručuji vám, že vlna zločinu se nestane vlnou budoucnosti v Americe.

Это самое значительное снижение преступности в округе… за всю историю.
Je to největší pokles zločinnosti v tomto okrsku za poslední léta.

Но я вам скажу, что преступности здесь столько же, как в любом другом городе.
Ale řeknu vám, máme tu stejně zločinu jako každý jiný město.

Поддерживаю Макс- в Бруклине может накатить или жара, или волна преступности.
Souhlasím s Max. Jediný vlny v Brooklynu jsou vlny veder a vlny kriminality.

Ливия станет страной без преступности, поскольку наказание за кражу- отсечение руки.
Libye se stane zemí bez kriminality, neboť za krádež se seká ruka.

Я не хотел дальнейшего кровопролития. Поэтому перестал писать о преступности.
Nechtěl jsem žádné další krveprolití, takže jsem přestal informovat o kriminalitě.

Я занимаюсь изучением будущего преступности и терроризма, и, по правде говоря, я напуган.
Studuji budoucnost zločinu a terorismu, a zcela upřímně, mám obavy.

Низкий уровень преступности и высокоскоростной интернет… Но нет магазинов с игрушечными поездами.
Nízká úroveň kriminality a vysokorychlostní připojení k internetu, ale žádný obchod s modely vláčků.

Вот как невероятна связь между миром преступности и миром терроризма и нашей собственной жизнью.
Takto neuvěřitelné jsou vztahy mezi světem zločinu a světem terorismu a našimi životy.