Co Znamená РАСШИРЕНЫ v Češtině - Český překlad

• rozšířené
• rozšířeny
• zvětšené
• rozšiřována
• rozšíření

Příklady použití Расширены v Ruský a jejich překlady do Český

Зрачки расширены.
Zornice rozšířené.

У вас расширены зрачки.
Máš zvětšený zorničky.

Зрачки расширены.
Zorničky rozšířené.

Зрачки полностью расширены.
Zorničky jsou zvětšené.

Зрачки расширены!
Má rozšířené zornice!

Зрачки все еще расширены.
Má ještě rozšířené zornice.

Зрачки расширены?
Zornice nejsou dilatované.

Зрачки полностью расширены.
Zřítelnice zcela rozšířeny.

У тебя расширены зрачки.
Máte rozšířené zorničky.

Неподвижны и расширены.
Nehybné a rozšířené.

Зрачки расширены, но реагируют.
Její roznice jsou rozšířené, ale bez reakcí.

Зрачки были расширены.
Pupily byly rozšířené.

Позднее его функции были расширены.
Tato povinnost byla později rozšiřována.

Зрачки были расширены. Ее лицо ничего не выражало.
Měla rozšířené zorničky, nepřítomný výraz.

Зрачки неподвижны и расширены.
Oči nehybné a rozšířené.

Ваши зрачки расширены. Ваши брови изогнуты.
Vaše panenky jsou rozšířené, vaše obočí je zdvižené.

Ее зрачки очень расширены.
Zorničky má velmi rozšířené.

Полномочия Президента были расширены второй поправкой к Конституции 1919 года.
Pravomoci prezidenta byly rozšířeny druhou novelou této Ústavy z roku 1919 3.

Зрачки сужены, а не расширены.
Jsou zúžené, ne rozšířené.

Никаких изменений в дыхании, зрачки не расширены, никакого притока крови к груди.
Žádné zrychlené dýchání, rozšíření zornic, žádné návaly horka na hrudi.

Зрачки неподвижны и расширены.
Zorničky nereagují a jsou zvětšené.

Причина легко объяснимо: Вены расширены в это время и выглядеть темнее.
Příčina je snadno vysvětlitelná: žíly jsou v daný moment rozšířené a vypadají tmavší.

В 1977 году границы района были расширены.
V roce 1924 byly rozšířeny hranice města.

Это заболевание характеризуется щитовидной железы, которые воспаленных или расширены.
Tato nemoc je charakterizována štítné žlázy, které jsou zaníněné nebo zvětšené.

Сердце бьется чаще, зрачки расширены, румянец.
Srdce bije jako o život, zornice rozšířené, kůže zarudlá.

Его зрачки были скорее сужены, чем расширены.
Zorničky měl spíše zúžené, než rozšířené.

Границы Северо-Западных территорий были расширены до Северного полюса.
Byly hranice Severozápadních teritorií rozšířeny až k severnímu pólu.

Зрачки неподвижны и расширены- он наркоман, нашли с пустой бутылкой из-под фенобарбитала.
Zornice fixní a rozšířené. Závislý, našla se vedle něj prázdná lahvička fenobarbitalu.

У него нет пульса, сердце не бьется, зрачки расширены и неподвижны.
Srdce mu netepe. -Má strnulé a rozšířené panenky.

Применить к дерматологу, который имеет возможность консультировать надлежащим расширены поры лечения для вас.
Platí pro dermatologa, který je schopen poradit správné zvětšené póry léčba na vás.