Co Znamená ТЕХНИЧЕСКАЯ v Češtině - Český překlad

• technická
• odborná
• technické
• technický
• technickou

Příklady použití Техническая v Ruský a jejich překlady do Český

Техническая причина.
Technický důvod.

Мелкая техническая неполадка.
Jenom malý technický problém.

Техническая неполадка.
Je to technický.

Какая-то техническая неисправность.
Nějaký technický problém.

Техническая процедура.
Technické procedury.

Просто… просто техническая задержка, Ник.
Jen technický problém, Nicku.

Техническая поддержка.
Technickou podporou.

Причиной была названа техническая неполадка.
Údajně se jednalo o technickou poruchu.

Техническая спецификация.
Technické specifikace.

Д-р Гелберг, у нас тут техническая проблема.
Dr. Gelbergu, máme tu technickou závadu.

Это техническая проблема.
To je technický problém.

Здравствуйте. Вам нужна техническая помощь?
Dobrý- den, přejete- si technickou- pomoc?

Я техническая часть команды.
Já jsem technický článek týmu.

Так или иначе, у меня есть вся техническая помощь, которая мне нужна.
Každopádně, mám všechnu technickou pomoc, co jen potřebuji.

Не техническая проблема, это- президент.
Ne technický problém, je to prezident.

Севилья, рабочий день… через час собирается техническая комиссия.
Sevilla, pracovní den… za necelou hodinu se sejde odborná komise.

Тейтер, нашим детективам нужна техническая помощь, на месте преступления.
Tatere, detektivové potřebují na místě činu technickou pomoc.

Данные по испытаниям см. в разделе" Техническая информация".
Údaje k jednotlivým zkouškám najdete v kapitole" Technické informace".

Техническая поддержка и безопасность, которым можно доверять| TeamViewer.
Technická podpora a zabezpečení, ve které můžete důvěřovat| TeamViewer.

Специалисты службы поддержки paysafecard проверят, произошла ли техническая ошибка.
Tým podpory paysafecard ověří, zda se jedná o technickou poruchu.

Таблица 1 Основная техническая спецификация выключателя нагрузки и заземляющего переключателя.
Tabulka 1 Hlavní technické specifikace spínače zatížení a uzemňovače.

Прежде чем на удасться получить хотя- бы базовое изображение, техническая информация.
Než se nám podaří získat alespoň základní obrazové spojení, technické informace.

Техническая разработка спецификации заняла около полутора лет и была завершена летом 2015 года.
Technický vývoj pak trval přibližně 1,5 roku a byl dokončen v létě 2015.

Не последнее место занимает техническая поддержка всего мероприятия, фото и вручение подарков.
V neposlední řadě zajistíme technickou podporu celé akce, fotodokumentaci a navrhneme dárky.

Сильная техническая сила и совершенная система обслуживания является краеугольным камнем Teneng в.
Silné technické síly a perfektní servis systém Teneng je základním kamenem.

Технический университет в Кошице был учрежден в 1952 г как Высшая техническая школа.
Technická univerzita v Košicích byla zřízena v roce 1952 jako Vysoká škola technická.

Будет ли это техническая проблема или Netflix снова добавит AirPlay для устройств iOS.
Zda se jedná o technický problém, nebo Netflix opět přidá AirPlay pro iOS zařízení.

Техническая помощь при подготовке проектов по развитию регионов, финансируемых из фондов ЕС.
Technická asistence při přípravě projektů rozvoje regionů financovaných z fondů EU.

Внутренняя техническая, нормативная документация, в которой есть описание процесса оказания услуг;
Interní technické a normativní dokumenty, což je popis procesu poskytování služeb;

GB/ T 772- 2005 Техническая спецификация фарфорового элемента для высоковольтных изоляторов.
GB/ T 772-2005 Technická specifikace porcelánového prvku pro izolátory vysokého napětí.