Co Znamená ТЫ ВЗРОСЛАЯ ЖЕНЩИНА v Češtině - Český překlad

• jsi dospělá žena

Příklady použití Ты взрослая женщина v Ruský a jejich překlady do Český

Ты взрослая женщина!
Jsi dospělá!

Руби, ты взрослая женщина.
Ruby, jsi dospělá žena.

Ты взрослая женщина.
Jste dospělá.

Слушай, ты взрослая женщина.
Podívej, jsi dospělá žena.

Ты взрослая женщина.
Si dospělá žena.

Ну ладно, но сейчас ты взрослая женщина.
Dobrá, teď jsi už dospělá.

Ты взрослая женщина.
Jsi dospělá žena.

Я твоя мать а ты взрослая женщина.
Jsem tvoje matka a ty jsi dospělá žena.

Ты взрослая женщина.
Jsi dospělá ženská.

Ты сказала, ты взрослая женщина.
Jak jste řekla, jste dospělá žena.

Ты взрослая женщина.
Jste dospělá ženská.

Ты думаешь, что ты взрослая женщина и можешь целоваться везде, где только захочешь.
Jsi dospělá žena, a můžeš líbat koho chceš.

Ты взрослая женщина.
Ty jsi dospělá ženská.

Ты только сейчас поняла, что ты взрослая женщина, которая ходит по улице в фартуке?
To sis zrovna uvědomila, že jsi dospělá žena, která se na veřejnosti prochází v zástěře?

А ты- взрослая женщина.
Ty jsi dospělá ženská.

Ты взрослая женщина и мать.
Jsi dospělá žena a matka.

Клоя, ты взрослая женщина и мать.
Chloe, jsi dospělá žena a matka.

Ты взрослая женщина, а я не шпионка.
Jsi dospělá žena a já nejsem špicl.

Что ж, ты- взрослая женщина. Можешь ехать, куда угодно.
Jsi dospělá žena, jeď si kam chceš.

Ты взрослая женщина, которая не знает о сексе.
Jsi dospělá ženská, která neví nic o sexu.

Теперь ты взрослая женщина, которая обделалась в штаны.
Takhle jsi prostě jen dospělá žena, která se posrala do kalhot.

Ты взрослая женщина, и ты приняла решение.
Jsi dospělá žena, k něčemu jsi se zavázala.

Ты взрослая женщина, и должна сама принимать решения.
Jsi dospělá žena a měla bys dělat vlastní rozhodnutí.

Ты- взрослая женщина, которая сознательно нарушила чужие границы.
Jsi dospělá žena, která se vědomě rozhodla vstoupit na cizí pozemek.

Ты- взрослая женщина. Думаю, мы оба хотим чего-то серьезного. Так что на третьем свидании еще рановато.
Jsi dospělá žena a já věřím, že ani jeden z nás nehledá nějakou lacinou aférku, takže jsem myslel, že na třetím rande by to bylo přeci jen trochu moc brzy.

Ты взрослая женщина, и я уважаю твое право принимать самостоятельные решения, но все, о чем я прошу это уважай меня и будь честна о них.
Jsi dospělá žena a já respektuju tvé právo činit vlastní rozhodnutí, ale jenom tě žádám, abys mě respektovala dostatečně na to, abychom si o nich mohli upřímně promluvit.

И еще, ты же взрослая женщина.
A mimo to, jsi dospělá dáma.

Бекки, мы знаем, что ты взрослая замужняя женщина.
Becky. My víme, že jsi dospělá, vdaná žena.

Ты взрослый мужчина, а я взрослая женщина.
Jsi dospělý muž a já dospělá žena.

Взрослая женщина.
Dospělá žena.