Co Znamená ХИМИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ v Češtině - Český překlad

• chemické zbraně
• chemická zbraň
• chemickou zbraň
• chemických zbraní

Příklady použití Химическое оружие v Ruský a jejich překlady do Český

Химическое оружие.
Chemická zbraň.

Это химическое оружие.
Chemická zbraň.

Химическое оружие.
Chemickou zbraň.

О, нет, химическое оружие?
Aha. To ne! Chemická zbraň?

Ты отдал ему химическое оружие.
Dali jste mu chemickou zbraň.

Там химическое оружие, Фи.
Je tam chemická zbraň, Fi.

Подозреваем, что это химическое оружие.
Podezření na chemickou zbraň.

Может, химическое оружие.
Možná nějaká chemická zbraň.

Химическое оружие разрешено.
Povoleno použití chemických zbraní.

Без нее мы не сможем украсть химическое оружие.
Bez ní tu chemickou zbraň nezískáme.

Ты забыла там свое химическое оружие, Натали.
Natalie, zapomněla sis tam svou chemickou zbraň.

Ты также помог обезопасить химическое оружие.
Také jsi pomohl zajistit nebezpečnou chemickou zbraň.

Химическое оружие совершенствовали в желудках свиней на скотобойне.
Chemická zbraň: destilovaný kyanid, rafinovaný přes prasečí žaludek.

Вы хотите знать, как хранится химическое оружие?
Chcete vědět, jak jsou skladovány chemické zbraně?- Ano,?

Теперь Израиль утверждает, что сирийский режим использовал химическое оружие.
Izrael teď tvrdí, že syrský režim už chemické zbraně použil.

Теперь вы хотите, чтобы я взорвал химическое оружие внутри переполненного здания?
Teď po mě chceš, abych odpálil chemickou zbraň v zaplněné budově?

Мы не можем притащить в больницу к твоей маме химическое оружие.
Nemůžeme vzít chemickou zbraň na návštěvu do nemocnice.

Для начала, мы уничтожили наше химическое оружие после ХОС соглашения 1997 года.
Zaprvé, zničili jsme naše chemické zbraně na základě dohody CWC z roku 1997.

А если взять мою кровь и рассеять ее как химическое оружие?
Co kdybychom použili mou krev a rozptýlili ji jako chemickou zbraň?

Если Бренсон ввез химическое оружие, он может просто исчезнуть с ним.
Pokud Brunson obchoduje s chemickými zbraněmi, už se s nimi možná někam vypařil.

Наш подозреваемый разрабатывал биологическое и химическое оружие.
Náš podezřelý má zkušenosti v biologických a chemických zbraních.

И вы же, как хорошие люди, не хотите, чтобы химическое оружие было где-то рядом.
A vy, jelikož jste dobří lidé, nechcete, aby se tady povalovala chemická zbraň.

Радиация, аэрогенные вирусы, загрязнение окружающей среды, химическое оружие.
Radiace, vzduchem přenosné viry, kontaminace chemickými zbraněmi.

Я верю, что химическое оружие, как любое другое оружие, это средство, которое используется для убийства врагов.
Věřím, že chemické zbraně, jako každé jiné, jsou nástrojem používaným k zabíjení nepřátel.

Он успешно принудил Сирию сдат�� химическое оружие и санкционировал гуманитарную помощь стране без согласия ее властей.
Udělala dobře, když přinutila Sýrii, aby se vzdala chemických zbraní, a povolila humanitární vstup do země bez souhlasu režimu.

Поддельное химическое оружие должно пройти все полевые тесты. Обычно это простой химический анализ и жестокая демонстрация эффективности на мелких животных.
Falešná chemická zbraň musí projít rychlým testem, obvykle jednoduchou chemickou analýzou a krutou demonstrací na malém zvířeti.

В июне Обама объявил о том, что режим Асада использовал химическое оружие против собственного народа и тем самым пересек« красную черту» в глазах его администрации.
V červnu Obama oznámil, že Assadův režim použil proti svým vlastním občanům chemické zbraně, čímž překročil„ červenou linii“ jeho administrativy.

Они используют химическое оружие против собственного народа, пытают представителей оппозиции, морят голодом огромную часть населения.
Tyto složky používají chemické zbraně na své vlastní lidi, mučí opozici a nechávají hladovět velkou část populace.

Зарин может использоваться как двухкомпонентное химическое оружие в виде двух его предшественников- метилфосфонилдифторида и смеси изопропилового спирта и изопропиламина.
Může být používán také jako binární( dvousložková) chemická zbraň; jeho prekurzory jsou methylfosfonyldifluorid a směs pinakolylalkoholu a aminu.

Всеми способами защищать палача, убийцу, диктатора, применяющего химическое оружие против своего народа,- это замечательно, но это давняя традиция в Демократической партии.
Být obráncem trýznitele, vraha a diktátora, který použil chemické zbraně proti vlastním lidem, to je pozoruhodné, ale je to dlouhá tradice v Demokratické straně.