Примеры использования Химическое оружие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Химическое оружие?
Вы ищете химическое оружие?
Suchen chemische Waffen?Химическое оружие.
Chemische Kampfstoffe.Может, химическое оружие.
Vielleicht eine chemische Waffe.Химическое оружие.
Das ist eine chemische Waffe.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ядерного оружияваше оружиесекретное оружиенаше оружиемое оружиехимического оружияего оружиебиологическое оружиеникакого оружияих оружие
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
О, нет, химическое оружие?
Oh, nein! Eine chemische Waffe?Химическое оружие против курдов.
Chemiewaffen gegen die Kurden.Кто украл химическое оружие?
Wer hat die chemischen Waffen gestohlen?Но химическое оружие.
Aber die chemischen Waffen?Подозреваем, что это химическое оружие.
Vermutlich eine chemische Waffe.Химическое оружие разрешено.
Ты отдал ему химическое оружие.
Sie haben ihm eine chemische Waffe gegeben.Ядерное, биологическое и химическое оружие.
Nukleare, biologische und chemische Waffen.Может, использовали какое-то химическое оружие, типа кислотное облако?
Vielleicht ist es chemische Kriegsführung, wie eine Säurewolke?Но сомнений в том, что у Садама есть химическое оружие.
Es gibt keine Zweifel, dass Saddam chemische Waffen hat.Да, он использовался как химическое оружие во время Первой Мировой войны.
Es wurde sogar im 1. Weltkrieg als chemischer Kampfstoff eingesetzt.Значит, они перевозили химическое оружие.
Sie haben Chemiewaffen transportiert.Ассад использует химическое оружие в ограниченных, но смертельных масштабах.
Assad setzt im begrenzten, aber tödlichen Umfang chemische Waffen ein.А если там, например, биологическое или химическое оружие?
Und wenn da Giftstoffe drin sind? Eine chemische Waffe?Я знаю, что сказал ваш начальник, но химическое оружие такого действия не оказывает.
Ich weiß, was Ihr Chief gesagt hat, aber chemische Waffen wirken nicht so.Манзер- Дитч", офисы в Берлине, Джакарте, химическое оружие.
Munzer-Dietch in Berlin, Jakarta. Chemische Waffen und Giftmüll.Химическое оружие- наряду с ядерным и бактериологическим, одно из типов оружия массового поражения.
Zusammen mit biologischen und chemischen Waffen gehören Kernwaffen zu den Massenvernichtungswaffen.Хлопок, опиум, сталь, теперь оружие и химическое оружие.
Baumwolle, Opium, Stahl und jetzt Geschütze und chemische Waffen.Они используют химическое оружие против собственного народа, пытают представителей оппозиции, морят голодом огромную часть населения.
Sie setzen chemische Waffen gegen ihr eigenes Volk ein… foltern die Opposition und hungern einen Großteil der Bevölkerung aus.Наш подозреваемый разрабатывал биологическое и химическое оружие.
Unser Verdächtiger hat Vorkenntnisse in biologischer und chemischer Kriegsführung.В июне Обама объявил о том, что режим Асада использовал химическое оружие против собственного народа и тем самым пересек« красную черту» в глазах его администрации.
Im Juni gab Obama bekannt, dass Assads Regime chemische Waffen gegen seine eigene Bevölkerung eingesetzt und somit die„rote Linie“ seiner Regierung überschritten habe.Теперь Израиль утверждает, что сирийский режим использовал химическое оружие.
Jetzt behauptet Israel, das syrische Regime habe chemische Waffen eingesetzt.Такие группы заявляют о своем желании приобрести ядерное, биологическое и химическое оружие и вызвать массовую гибель людей.
Diese Gruppen machen aus ihrem Wunsch kein Hehl, nukleare, biologische und chemische Waffen zu erwerben und hohe Opferzahlen zu verursachen.Далее Бауэр во второй половине сентября 1914 года предложил начальнику генеральногоштаба Эриху фон Фалькенхайну исследовать химическое оружие в окопной войне.
In der zweiten Septemberhälfte 1914 schlug Bauer dem preußischen Kriegsminister undChef des Großen Generalstabs Erich von Falkenhayn vor, chemische Waffen im Grabenkrieg zu prüfen.Обама действительно имеет конституциональные полномочия наносить ограниченные военные удары для сдерживания иограничения возможностей президента Сирии Башара аль- Асада применять химическое оружие.
Obama besitzt gemäß der Verfassung die Befugnis, militärische Einsätze in begrenztem Umfang durchzuführen,um den syrischen Präsidenten Baschar al-Assad daran zu hindern, chemische Waffen einzusetzen.
