ОПУСТИТЕ ОРУЖИЕ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Опустите оружие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Опустите оружие.
Senkt die Waffen.
Все опустите оружие.
Waffen runter.
Опустите оружие!
Die Waffen runter!
Вы оба, опустите оружие!
Waffen runter, alle beide!
Опустите оружие.
Legt die Waffen ab.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Живо опустите оружие!
Nehmt die Waffen weg, sofort!
Опустите оружие.
Прошу всех. Опустите оружие.
Nehmen Sie ihre Waffen runter.
Опустите оружие.
Nehmt die Waffen runter.
Сначала опустите оружие.
Bevor Sie die Waffen runternehmen.
Эй, опустите оружие.
Hey, nehmt eure Waffen runter.
Рэйчел… и вы все, опустите оружие.
Rachel… Bitte, nehmt alle eure Waffen runter.
Опустите оружие, агент.
Runter mit der Waffe, Agent.
Поднимитесь и опустите оружие, генерал.
Stehen Sie auf und runter mit der Waffe, General.
Опустите оружие и уходите.
Waffen runter und gehen Sie.
Сэр, опустите оружие, или я выстрелю.
Sir, nehmen Sie die Waffe runter, oder ich werde schießen.
Опустите оружие… она с нами!
Waffen runter, sie gehört zu uns!
Опустите оружие или все умрут.
Waffen runter oder alle sterben.
Опустите оружие, агент Лисбон.
Runter mit der Waffe, Agent Lisbon.
Опустите оружие или мы его убьем.
Waffen runter, oder wir töten ihn.
Опустите оружие и поднимите руки вверх.
Waffen runter und Hände hoch.
Опустите оружие, Америка!
Waffen weg! Amerika, Waffen weg!.
Опустите оружие, или я буду стрелять.
Lassen Sie die Waffe fallen oder ich schieße.
Опустите оружие, или я убью ее!
Nehmen Sie Ihre Waffen runter, oder ich werde sie töten!
Опустите оружие, не стрелять. Мы выходим!
Waffen runter, nicht schießen, wir kommen raus!
Опустите оружие, и положите его на пол.
Nehmen Sie Ihre Waffen runter und legen Sie sie auf den Boden.
Опустите оружие и улыбайтесь как можно шире.
Legt die Waffen nieder. Und lächelt. So nett, wie ihr könnt.
Опустите оружие и не пытайтесь его остановить.
Legen Sie die Waffen ab und machen Sie keinen Versuch, es aufzuhalten.
Опустите оружие или нам придется заставить вас это сделать!
Nehmt die Waffen runter oder wir legen Euch um. Runter damit!
Опустите оружие, и я не буду включать этот лазерный скальпель.
Lassen Sie Ihre Waffen fallen und ich aktiviere dieses Laserskalpell nicht.
Результатов: 61, Время: 0.0306

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий