Co Znamená ЧЕМПИОНАМИ v Češtině - Český překlad

• mistry
• šampiony
• vítězem
• šampióni
• šampionem
• šampioni

Příklady použití Чемпионами v Ruský a jejich překlady do Český

Мы снова были чемпионами.
Zase jsme byli šampióni.

Кто будут чемпионами штата?
Kdo bude letošním šampionem ve Státech?

Эти парни были чемпионами.
Tihle hoši byli kousci.

Мы стали чемпионами штата в этом году.
Ten rok jsme byli státní šampioni.

Не все могут быть чемпионами.
Každý nemůže být vítězem.

Чемпионами мира стали хозяева- югославы.
Mistrem světa se stal tým Jugoslávie.

Мы могли бы стать чемпионами!
Mohli jsme být šampionky!

Вы хотите быть чемпионами, хотите быть героями?
Chceš být šampionem, chceš být hrdinou?

Могли бы стать чемпионами мира!
Mohli jsme být mistři světa!

Будьте астронавтами, будьте чемпионами*.
Buďte astronauti, buďte šampioni.

Мы даже как-то были чемпионами, но не благодаря мне.
Dokonce jsme byli mistry, ale ne mojí zásluhou.

Мы хотим стать чемпионами!
My chceme zvítězit a vyhrát pohár.

Действуйте как чемпионы, будьте чемпионами.
Chovej se jako šampion, budeš šampion.

Дик Тайгер и Сэмюэл Питер были чемпионами мира по боксу.
Dick Tiger a Samuel Peter jsou mistry světa v boxu.

Все, что нужно Хору, чтобы стать чемпионами.
Vše, co sbor potřebuje, aby se mohl stát šampionem.

То же самое и с чемпионами глобализации в других областях.
S vítězi globalizace v jiných oblastech je to stejné.

Не все должны быть чемпионами.
Každý by ani neměl být vítězem.

Действующими олимпийскими чемпионами являются ватерполисты Хорватии.
Olympijským vítězem se stalo mužstvo Chorvatska.

FM 85. 5, программа" Завтрак с чемпионами".
FM 85,5. Snídaně s šampiony.

Они были чемпионами, но они не были" хорошими" чемпионами.
Byli sice mistry, ale ne dobrými mistry.

Четыре года назад я сказал, что мы будем чемпионами!
Před čtyřmi lety, jsem říkal, že budeme šampióni!

Они стали чемпионами мира по созданию роботов на базе Arduino.
Staly se mistry světa tím, že vytvořily robota na základě Arduina.

Товарищеское состязание между величайшими в мире, молодыми чемпионами.
Přátelská soutěž mezi největšími mladými šampiony světa.

Люди Капуа восхищены многими чемпионами от Дома Батиата многие годы.
Capua žasla v minulých letech nad mnoha šampióny domu Batiatova.

Действующими чемпионами мира в командных соревнованиях являлась команда Франции.
Vedoucím disciplíny ve světovém poháru byl tým Francie.

Будьте верующими, будьте лидерами** будьте астронавтами, будьте чемпионами*.
Buďte věřící, buďte vůdci. Buďte astronauti, buďte šampioni.

А вместе со своим отцом они выиграли 90 раз. Вместе, они были чемпионами мира 90 раз.
S vítězstvími jeho otce jsou spolu 90 nasobnými mistry světa.

Мы стали чемпионами штата и два года подряд ездили на национальную олимпиаду.
Vyhráli jsme státní kolo a dvakrát po sobě postoupili do celonárodního.

Когда я не могу помочь этим молодым людям стать чемпионами в своей жизни, это.
Víš, když nedokážu pomoci těm hochům stát se šampiony jejich vlastních životů.

Действующими Чемпионами мира являлись представители Нидерландов- у мужчин Кун Вервей и Ирен Вюст у женщин.
Z předchozího mistrovství světa obhajovali tituly Nizozemci Ireen Wüstová a Koen Verweij.