Co Znamená ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ v Češtině - Český překlad

• mistrovství evropy
• mistrovství světa
• EURO
• evropský šampionát

Příklady použití Чемпионат европы v Ruský a jejich překlady do Český

Шишкин пропустил чемпионат Европы.
Lecca Španělsko postoupilo na mistrovství Evropy.

Пропустил чемпионат Европы 2016 из-за травмы.
O EURO 2016 ve Francii ale přišel kvůli zranění.

В 1974 году выиграл чемпионат Европы.
Ten roku 1924 vyhrál Mezinárodní šampionát ovčáků.

Чемпионат Европы у пары не задался.
Na mistrovství Evropy tak do soutěže desetibojařů nenastoupil.

Летом 2015 года выиграла чемпионат Европы среди молодежи.
V létě 2012, po mistrovství Evropy.

В заявку на чемпионат Европы во Франции включен не был.
Na evropský šampionát do Francie se však srbský tým neprobojoval.

В 2006 году из-за травмы был вынужден пропустить чемпионат Европы.
Kvůli zranění přišel o účast na Mistrovství Evropy 2012.

Чемпионат Европы в помещении 2015 года принес ему серебряную медаль.
Z Mistrovství Evropy 2015 si přivezl stříbrnou medaili.

Был включен в состав на чемпионат Европы 2004 в Португалии.
Své rozhodnutí ale změnil před evropským šampionátem 2004 v Portugalsku.

Чемпионат Европы по хоккею на траве проводится с 1970 года.
Mistrovství světa v hokeji na kolečkových bruslích se koná od roku 1936.

Албания же в итоге и вовсе пробилась на чемпионат Европы впервые в своей истории.
Na evropský šampionát se Albánie kvalifikovala poprvé v historii.

Чемпионат Европы- 3 место в индивидуальных соревнованиях.
V roce 2007 obsadila třetí místo na mistrovství Evropy v soutěži jednotlivkyň.

С тем же результатом для них закончился и чемпионат Европы в Бранденбурге.
Na mistrovství Evropy získal bronz v lezení na obtížnost i v boulderingu.

Попал в заявку сборной Украины на чемпионат Европы 2016 года во Франции, но на поле не выходил.
Chytal i v kvalifikaci na EURO 2016 ve Francii, na evropský šampionát se však Bulharsku postoupit nepodařilo.

Под его руководством сборная России выиграла чемпионат Европы 2017 года в Польше.
Slovenskou jedenadvacítku dokázal dovést na Mistrovství Evropy 2017 v Polsku.

Й Чемпионат Европы по боксу 2015 прошел с 6 по 15 августа 2015 года в Самокове, Болгария.
Mistrovství světa ve veslování 2012 byl v pořadí 41. šampionát konaný mezi 15. srpnem a 19. srpnem 2012 v Plovdivu v Bulharsku.

Августа- 17 сентября- чемпионат Европы по баскетболу среди мужчин Финляндия, Израиль, Румыния, Турция.
Mistrovství Evropy v basketbalu mužů se konalo ve dnech 31. srpna- 17. září ve Finsku, Izraeli, Rumunsku a Turecku.

В октябре 2015 года сборная Албании добилась исторического достижения, отобравшись на чемпионат Европы 2016 года во Франции.
S polskou reprezentací se na podzim 2015 radoval po úspěšné kvalifikaci z postupu na EURO 2016 ve Francii.

Чемпионат Европы по легкой атлетике 2012 проходил в Хельсинки( Финляндия) с 27 июня по 1 июля 2012 года на Олимпийском стадионе.
Mistrovství Evropy v atletice se konalo ve dnech 27. června- 1. července 2012 na olympijském stadionu ve finských Helsinkách.

Главный тренер сборной Михал Билек включил Петра в список 23 человек, которые были заявлены на чемпионат Европы 2012, который совместно проходит в Польше и Украине.
Trenér Michal Bílek jej zařadil do závěrečné 23členné nominace na EURO 2012 v Polsku a na Ukrajině.

Й чемпионат Европы по конькобежному спорту прошел с 11 по 12 января 2014 года на катке« Викингскипет» в Хамаре Норвегия.
Mistrovství Evropy v rychlobruslení 2014 se konalo ve dnech 11. a 12. ledna 2014 v rychlobruslařské hale Vikingskipet v norském Hamaru.

Й чемпионат мира и одновременно 19- й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил с 3 по 11 февраля 1934 года в итальянском городе Милан.
Mistrovství světa a 19. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 3.- 11. února 1934 v italském Milánu.

Чемпионат Европы по футболу( девушки до 19 лет) Чемпионат Европы на сайте bff. by Чемпионат Европы на сайте УЕФА.
Mistrovství světa ve fotbale žen do 20 let na eurofotbal. cz Mistrovství světa ve fotbale žen do 20 let na RSSSF. com Portály:.

Й чемпионат мира и одновременно 22- й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил с 17 по 27 февраля 1937 года в столице Великобритании Лондоне.
Mistrovství světa a 22. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 17.- 27. února 1937 v Londýně ve Velké Británii.

Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2008 годапрошел с 12 по 13 января 2008 года в Центре конькобежного спорта в Коломне Россия.
Mistrovství Evropy v rychlobruslení 2008 se konalo ve dnech 12. a 13. ledna 2008 v rychlobruslařské hale Konkobežnyj centr Kolomna v ruské Kolomně.

Й чемпионат мира и одновременно 32- й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил в Швеции, в городе Стокгольм с 26 февраля по 7 марта 1954 года.
Mistrovství světa a 32. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 26. února- 7. března 1954 ve švédském Stockholmu.

Й чемпионат Европы по конькобежному спорту прошел 10- 11 января 2015 года на катке Ледовый дворец« Уральская молния» в Челябинске, Россия.
Mistrovství Evropy v rychlobruslení 2015 se konalo ve dnech 10. a 11. ledna 2015 v rychlobruslařské hale Uralskaja molnija v ruském Čeljabinsku.

По результатам чемпионата была сформирована сборная команда России на чемпионат Европы 2014 года и кандидаты в сборную на зимние Олимпийские игры 2014.
Podle úspěšnosti výprav z tohoto šampionátu byl přidělen vyšší počet startujících na Mistrovství světa 2014 a také pro Zimní olympijské hry 2014.

Й чемпионат Европы по конькобежному спорту проходил 11- 13 января 2019 года на открытом катке с искусственным льдом« Ritten Arena» в Коллальбо Италия.
Mistrovství Evropy v rychlobruslení 2019 se konalo ve dnech 11. -13. ledna 2019 na otevřené rychlobruslařské dráze Arena Ritten v italském Klobensteinu.

Й чемпионат мира и одновременно 25- й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил в Чехословакии, в столице Праге с 15 февраля по 23 февраля 1947 года.
Mistrovství světa a zároveň 25. mistrovství Evropy v ledním hokeji se uskutečnilo ve dnech 15. až 23. února 1947 v Praze v Československu.