Co Znamená ЧУВСТВИТЕЛЬНЫМ v Češtině - Český překlad

• citlivý
• citlivé
• citlivým
• citlivější
• vnímavý
• citlivka

Příklady použití Чувствительным v Ruský a jejich překlady do Český

Не будь таким чувствительным!
Nebuď tak citlivý!

Очень чувствительным ребенком.
Velmi citlivé dítě.

Не будь таким чувствительным.
Nebuď taková citlivka.

Почему я должен быть таким чувствительным?
Proč musím být tak citlivý?

Не чувствительным, заботливым или милым.
Ne citlivý, starající se nebo milý.

Генри был очень чувствительным.
Henry je velmi citlivý.

Нужно быть чувствительным, но в меру.
Měl by být citlivý, ale nepřecitlivělý.

Ты был бы куда более чувствительным.
Byl bys mnohem citlivější.

Человек с чувствительным детонатором рыдает.
Muž s rozbuškou citlivou na pohyb vzlyká.

Это называется" быть чувствительным".
Říká se tomu být citlivý.

Тебе не нужно быть чувствительным дорогой. Ты большой.
Ty nemusíš být citlivý, drahoušku Jsi velký.

Эйс мог быть очень чувствительным.
Ace dokázal být velmi citlivý.

Теперь ты пытаешься быть таким нежным и чувствительным.
Teď se snažíš být tak jemný a citlivý.

Хотел бы я быть таким чувствительным, как он.
Kéž bych mohl být tak vnímavý jako on.

Я и не знал, что Марк может быть таким чувствительным.
Nevěděl jsem, že je Mark tak citlivý.

С каких это пор ты стал таким чувствительным к одиноким женщинам?
Odkdy jsi tak citlivý k osamělým ženám?

Пока Энди любил быть в центе внимание, Донни был чувствительным парнем.
Andy je showman, Donny je citlivý.

Он может быть гораздо более чувствительным, чем тебе может казаться.
Je mnohem citlivější, než si myslíte.

Я не должен быть таким чувствительным.
Neměl bych být tak citlivý.

Он не был таким чувствительным, пока его челюсть не стала как у моржа.
Nebyl tak citlivý, když ještě jeho obličej nevypadal jak mrož.

И когда ты стал таким чувствительным?
Kdy se z tebe stala taková citlivka?

Это также может привести к чувствительным и более восприимчивыми к окрашиванию.
To také může dojít k citlivé a náchylnější k barvení.

Когда желудок сошел с ума, это помогает с чувствительным животом.
Když se žaludek zblázní, pomáhá s citlivým žaludkem.

Генрих фон Клейст был очень чувствительным и требовательным.
Heinrich von Kleist byl velice citlivý a náročný ke své osobnosti.

Боль( если существует) не является серьезным, но грудь может быть чувствительным.
Bolest( pokud existuje) není závažné, ale prsa mohou být citlivé.

Мне дают антибиотики, от которых я стал чувствительным к свету.
Dali mi tato antibiotika, kvůli kterým jsem citlivý na světlo.

Диурон является очень специфичным и чувствительным ингибитор фотосинтеза.
Lavinová fotodioda je velmi citlivý polovodičový fotodetektor.

Bowtrol Колон управления делает больше, чем просто помочь устранить случайные чувствительным пищеварением.
Bowtrol Colon kontrolu dělá víc, než jen pomáhat při odstraňování občasné citlivé trávení.

Несмотря на его подноготную, Рикки был очень чувствительным молодым человеком.
Navzdory svému prostředí, byl Ricky velmi vnímavý mladý muž.

Классический гидравлический агрегат оборудован точным контрольным манометром и чувствительным клапаном управления.
Klasický zdroj tlaku je vybaven přesným kontrolním manometrem a citlivým ovládacím ventilem.