EMPFINDLICH на Русском - Русский перевод

• обидчивый
• чувствительный
• чувствительны
• хрупкая
• чувствительностью
• нежная
• деликатным
• уязвимы
• впечатлительным
• чувствительна
• чувствителен
• хрупкий
• хрупкие

Примеры использования Empfindlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sehr empfindlich.
Очень хрупкая.

Empfindlich auf Licht.
Чувствительностью к свету.

Er ist empfindlich.
Он обидчивый.

Empfindlich und zuverlässig.
Чувствительный и надежный.

Sind Sie empfindlich.
Ты обидчивый.

Empfindlich auf Sauerstoff.
Чувствительностью к кислороду.

Und sie ist sehr empfindlich.
И она очень хрупкая.

Er war empfindlich von der Kälte.
Он был чувствителен к холоду.

Ja,"Pete ist empfindlich.
Ага," Пит такой обидчивый.

Empfindlich auf Zeit Alterung.
Чувствительностью ко времени старение.

Sei nicht so empfindlich.
Не будь таким впечатлительным.

Empfindlich: Luft u. lichtempfindliches.
Чувствительный: Воздух& светочувствительное.

Er ist sehr, sehr empfindlich.
Он очень, очень обидчивый.

Besonders empfindlich gegen Permethrinkatzen.
Особенно чувствительны к перметрину кошки.

Ich bin gerade total empfindlich.
Я очень чувствительна сейчас.

Du weißt, wie empfindlich er sein kann, Dede.
Ты же знаешь какой он обидчивый, Диди.

Meine Augen sind zu empfindlich.
Мои глаза чересчур чувствительны.

Mein Mädchen ist empfindlich, zu viel Leute machen sie nervös.
Она такая нежная девочка. Скопление людей ее раздражает.

Du weißt, sie ist empfindlich.
Она очень хрупкая, и ты это знаешь. Хрупкая!

Offenbar war er empfindlich auf das Thema Operationen und Bandagen.
Видимо, он был чувствителен на тему операции и бинтов.

Ja, aber vorsichtig. Er ist empfindlich.
Хорошо, только осторожно, она такая хрупкая.

Weil Isolieröle extrem empfindlich gegenüber sehr geringen Verschmutzungen sind.
Потому что изоляционные масла чрезвычайно чувствительны к очень маленьким загрязнениям.

Die Innenseite der Wangen sind sehr empfindlich.
Внутренняя часть щек очень чувствительна.

Es ist äußerst explosiv, empfindlich gegen Schlag und Erhitzen.
Взрывоопасен, чувствителен к удару и трению.

Sie ist sehr empfindlich.
Она очень нежная, в отличие от других.

Seitdem ist sie ein wenig empfindlich, was dieses Thema angeht.
С тех пор она немного чувствительна к этому вопросу.

Seien Sie nicht so empfindlich, Harold.
Не будь таким деликатным, Гарольд.

Wir sind beide emotional und empfindlich,… aber ich bin nicht dein Feind.
Я знаю, что мы оба эмоциональны и уязвимы, но я тебе не враг.

Ihr Nervensystem ist so empfindlich, dass sie unsere Emotionen spürt.
Ее нервная система так чувствительна и отзывчива, что она ощущает наши эмоции и физические реакции.

Flöhebisse zum Zeitpunkt des Blutsaugens sind sehr empfindlich und ähneln einer Hautpunktion mit einer Nadel.
Укусы блох именно в момент кровососания очень чувствительны и напоминают прокол кожи иголкой.

Как использовать "empfindlich" в предложении

auch meine zaehne reagiert empfindlich darauf.

Sie ist robust und empfindlich zugleich.

Empfindlich pendelt die Natascha nicht samstags.

Auch hierauf können Kinder empfindlich reagieren.

Aber Barfüße sind empfindlich für Bläschen.

Epileptischen anfällen, kann die empfindlich auf.

Nützlinge reagieren sehr empfindlich auf Chemie.

Ferner reagiert sie empfindlich auf Insektizide.

Eissalat ist extrem empfindlich und Jahreszeit-​Abhängig.

Wie empfindlich ist Kabel gegen Wasser?