НЕЖНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• zart
• sanfte
• weich
• empfindlich
• zärtlich
• zarte
• sanft
• flaumig

Примеры использования Нежная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Такая нежная.
So weich.

Нежная кожа.
Sanfte Haut.

Она красива и нежная.
Sie ist schön und zart.

Нежная и добрая.
Reizend und zart.

Она холодная. И нежная.
Es ist kühl und weich.

Нежная, как масло.
Zart wie Butter.

Твоя кожа такая нежная.
Deine Haut ist so weich.

У тебя такая нежная кожа.
Wie weich deine Haut ist.

Я- нежная,… но жестокая.
Ich bin sanft aber brutal.

Она, ну… добрая и нежная.
Sie ist liebenswert und zart.

У него очень нежная душа.
Er hat eine sehr sanfte Seele.

Нежная кожа, волосы и деньги.
Zarte Haut, Haare… und Geld.

Она любящая, она нежная.
Sie ist liebevoll, sie ist zärtlich.

Нежная и свежая, ни одного изъяна.
Zart und frisch kerngesund.

Она очень нежная, в отличие от других.
Sie ist sehr empfindlich.

Кожа… какая нежная кожа!
Und die Haut! Was für eine sanfte Haut!

У него сострадательная и нежная душа.
Er ist eine barmherzige und sanfte Seele.

Ее кожа. Она была нежная, как персик.
Ihre Haut war flaumig wie ein Pfirsich.

А, лямур, нежная страсть, сладкая отрава.
Ah, I'amour! Die zarte Leidenschaft, das süße Gift.

Ты говорил, что она нежная и послушная.
Du meintest, sie sei gehorsam und sanft.

У тебя нежная рука, ты не привык к мужской работе.
Du hast zarte Hände. An Männerarbeit bist du nicht gewöhnt.

Капулетти Содержимое тебя, нежная Coz, оставить его в покое.
Capulet Inhalt dir, sanfte coz, lass ihn in Ruhe.

Она такая нежная девочка. Скопление людей ее раздражает.
Mein Mädchen ist empfindlich, zu viel Leute machen sie nervös.

Округлые и плавные линии, нежная текстура, вкус шоу.
Gerundet und glatte Linien, zarte Textur, Geschmack zeigen.

Говорит, что в человеке это самая вкусная часть. Нежная.
Er sagt, das beste Stück Menschenfleisch ist das hier, weil es zart ist.

У тебя такая мягкая и нежная кожа! И ты так сладко пахнешь!
Deine Haut ist so weich und zart, und du riechst so gut!

Я работаю над песней, но парни считают, что она слишком нежная.
Ich arbeite an einem Song, aber diese Jungs glauben, er ist zu sanft.

Ретро римские цифры, нежная элегантность в слегка ретро атмосфере.
Retro römischen Ziffern, sanfte Eleganz in der leicht Retro-Atmosphäre.

Нежная пленка белой коры облепляла фосфор, и огонь тух.
Das zarte Häutchen der weißen Rinde klebte sich um den Phosphor, so daß die Flamme erstickte.

Очень нежная эмульсия SLES парабены« SLS» Деликатный формулировка является гипоаллергенные аромат. Н.
Extra sanfte Emulsion SLES"SLS" ParabeneZarte Formulierung ist Hypo-allergenic Duft.