ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• sensibel
• empfindlich
• sensibler
• sensible
• empfindliches
• einfühlsamer

Примеры использования Чувствительный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Марк такой чувствительный.
Marc ist sensibel.

Чувствительный психопат.
Ein einfühlsamer Psychopath.

Ты такой чувствительный.
Du bist so sensibel.

Чувствительный скользящий код.
Sensibler Rolling Code.

Он очень чувствительный.
Er ist sehr empfindlich.

Чувствительный и надежный.
Empfindlich und zuverlässig.

Он слишком чувствительный.
Er ist zu empfindlich.

И это чувствительный ящик.
Es ist ein einfühlsamer Kasten.

Он у меня такой чувствительный.
Er ist empfindlich.

Ну, он- чувствительный мальчик.
Nun, er ist ein sensibler Junge.

Джаспер такой чувствительный.
Jasper ist so sensibel.

Ты очень чувствительный человек.
Du bist ein sehr sensibler Mensch.

Курок слишком чувствительный.
Der Auslöser ist sehr empfindlich.

Знаете, я чувствительный человек.
Wissen Sie, ich bin ein sensibler Mann.

Стиль комнаты смартнесс, чувствительный.
Raumart Klugheit, empfindlich.

Норман очень чувствительный мальчик.
Norman ist ein sehr sensibler Junge.

Ты забавный и циничный и чувствительный.
Sie sind witzig und zynisch und sensibel.

Чувствительный: Воздух& светочувствительное.
Empfindlich: Luft u. lichtempfindliches.

Уильям Комптон, ты по-прежнему такой чувствительный.
William Compton, du bist noch immer so sensible.

Ты вот чувствительный, Милу, но людей ты не хочешь.
Du bist sensibel, aber du willst sie nicht so recht gewinnen.

Это верно, но я тоже чувствительный.
Da ist auch was dran, aber irgendwo, irgendwo bin ich auch sensibel.

Очень чувствительный материал который легко окислен.
Es ist sehr empfindliches Material, das leicht oxidiert wird.

И когда ты пришел к выводу, что я чувствительный?
Wann bist du zu dem Schluss gekommen, ich sei sensibel, hmm?

Ты ворчливый, одинокий чувствительный, добрый… и смелый.
Du bist kauzig, ein Einsiedler, sensibel, nett, und mutig.

У него недавно был грипп, и он очень чувствительный.
Das Fohlen hatte gerade eine Grippe und ist sehr empfindlich.

Это ложь. Капитан Кирк- очень чувствительный и эмоциональный человек.
Ist Captain Kirk ein sehr sensibler und emotionaler Mensch.

Это значит, что вопрос политически чувствительный.
Dies bedeutet, dass das Thema politisch gesehen äuβerst sensibel ist.

Он очень… творческий и чувствительный. И его часто дразнят в школе.
Er ist wirklich kreativ und sensibel und er wird viel gehänselt in der Schule.

Хоть так и не скажешь, но у меня очень чувствительный вкус.
Vielleicht fällt es nicht auf, aber meine Zunge ist sehr sensibel.

Мой чувствительный друг играл на гитаре, а это маленькое создание ударилось в окно.
Mein sensibler Freund hier spielte Akustikgitarre und dieses kleine Lebewesen flog gegen das Fenster.