Co Znamená ЯВЛЯЕТСЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНО v Češtině - Český překlad

• je velmi
• je mimořádně
• je extrémně

Příklady použití Является чрезвычайно v Ruský a jejich překlady do Český

Этот ген является чрезвычайно консервативным.
Geneticky je velmi dominantní.

С помощью этой функции, видео чат является чрезвычайно безопасным.
Vzhledem k této funkci, video povídat si je extrémně bezpečný.

Калифорний является чрезвычайно дорогим металлом.
Železo bylo velmi drahý kov.

Мы считаем, что в истинной демократии вклад граждан является чрезвычайно ценным.
My máme demokracii, a věříme, že názory našich občanů jsou extrémně hodnotné.

Тундра является чрезвычайно чувствительной средой.
Sloní chobot je nesmírně citlivý.

Использование его является чрезвычайно разнообразным.
Jejich použití je velmi všestranné.

Гальвас является чрезвычайно упрямым и не имеет чувства юмора.
Jsou velmi inteligentní a vnímaví, ale nemají smysl pro humor.

Содержание кокаина является чрезвычайно высоким, господин Каро.
Vaše kokainové hodnoty jsou velmi vysoké, pane Karo.

Коллекция является чрезвычайно компактный и функциональный, подходит для внедорожных.
Kolekce je mimořádně kompaktní a funkční, vhodné pro off-road.

Гарантия качества является чрезвычайно важным для нашей компании.
Zajištění kvality je velmi důležité pro naši společnost.

Устройство можно приобрести любой, но кажется, что цена является чрезвычайно высоким, около 1000 евро.
Zařízení lze zakoupit kdokoli, ale zdá se, že cena je velmi vysoká, o 1000 euro.

Интернет- реклама является чрезвычайно эффективным способом получения клиентов и продаж.
Online reklama je velmi účinný způsob, jak získat nové zákazníky a prodeje.

Используя проверенные инженерные технологии и компоненты, данное оборудование является чрезвычайно надежными.
Použitím osvědčené strojírenské technologie a komponenty, toto zařízení je velmi spolehlivá.

Заключить маленькое солнце в ларец является чрезвычайно сложной задачей по трем основным причинам.
Uvěznit trochu slunce v krabici je mimořádně obtížný úkol ze tří hlavních důvodů.

В самом деле, их варианты иногда кажутся противоречивыми, принятие решения, какой путь выбрать, является чрезвычайно сложной задачей.
Někdy se skutečně zdá, že možnosti, které mají, se vzájemně vylučují, takže rozhodování kudy se vydat je mimořádně těžké.

Тренболон только цикл является чрезвычайно полезной и интересной цикл для тех, кто любит с помощью тренболон.
Trenbolon pouze cyklus je mimořádně prospěšné a vzrušující cyklus pro ty, kteří mají rádi užívání trenbolonu.

В то время как я не читал книгу еще, начальная пиар- кампания является чрезвычайно тревожным, особенно учитывая способность Мезрич включалось его книги в кино.
I když jsem četl knihu ještě, počáteční PR kampaň je velmi znepokojující, zejména s ohledem na schopnost Mezrich je proměnit své knihy do filmu.

Трансдермального метода является чрезвычайно эффективным: 95% полезных ингредиентов эректильной дисфункции масла поглощаются непосредственно к гениталиям.
Transdermální metoda je velmi efektivní: 95% užitečných složek erektilní dysfunkce oleje jsou absorbovány přímo do genitálie.

Пока я не прочитал книгу еще, начальный пиар- кампания является чрезвычайно тревожным, особенно учитывая способность Мезрич, чтобы включить его книги в кино.
I když jsem četl knihu ještě, počáteční PR kampaň je velmi znepokojující, zejména s ohledem na schopnost Mezrich je proměnit své knihy do filmu.

Тренболон половину жизни является чрезвычайно мощным и адекватно эффективным, как это приводит к значительные изменения и усовершенствования, которые едва видны с ananabolic стероиды.
Trenbolon poločas je velmi silný a dostatečně efektivní, Jak to vede k významné změny a vylepšení, které jsou sotva vidět s ananabolic steroidy.

Потеря веса таблетки потерять Желудок Жиры Сейф и быстрой перемотки Phen375 Обзор Ожирение является чрезвычайно Типичная проблема, которая затрагивает миллионы людей во всем мире.
Hubnutí Pills zhubnout žaludku tuku Bezpečné a převíjení Phen375 Recenze Obezita je velmi typický problém, který ovlivňuje miliony jednotlivců po celém světě.

Многие считают, что аренда частного самолета является чрезвычайно дорогостоящим, но когда вы разделяете законопроект с семьей, друзей или деловых партнеров, Есть бесконечные преимущества.
Mnoho lidí si myslí, že najmout soukromé letadlo je extrémně nákladná, ale když budete sdílet účet s rodinou, přáteli či obchodními partnery, tam jsou nekonečné výhody.

Перспективы занятости для людей, занимающих сертификаты информационной безопасности является чрезвычайно благоприятным, как использование технологии продолжает стремительно расти на рабочем месте.
Výhled zaměstnanosti pro lidi, kteří jsou držiteli certifikace Informační bezpečnost je velmi příznivé, jako použití technologie nadále vyletět na pracovišti.

Европейское агентство по окружающей среде заявляет, что RETScreen является" чрезвычайно полезным инструментом" RETScreen также называли" одним из немногих программных инструментов, на сегодняшний день наилучшим среди доступных для оценки экономической эффективности установок возобновляемой энергии" и" инструментом для гармонизации рынка чистой энергии во всем мире.
Evropská agentura pro životní prostředí vyhlásila RETScreen za„ mimořádně užitečný nástroj.“ RETScreen byl také nazván„ jedním z mála softwarových nástrojů a zdaleka nejlepší dostupný nástroj k hodnocení ekonomiky obnovitelných energetických zařízení“ a„ nástroj k posílení… soudržnosti trhu“ pro čistou energii na celém světě.

Оба решения являются чрезвычайно травмирующими.
Obě řešení jsou krajně traumatizující.

Конфликты чреваты страшными человеческими потерями, в то время как восстановление мира и поддержка последующего восстановления являются чрезвычайно дорогими процессами.
Konflikty si vybírají krutou daň na životech lidí a obnova míru a podpora rekonstrukce je mimořádně nákladná.

Наши политики совершенно справедливо( а не только исходя из соображений политической выгоды) настаивают на том, что нынешний конфликт- это не конфликт с Исламом, являющимся чрезвычайно неоднородным вероисповеданием, не признающим ни одного авторитетного источника интерпретации основной доктрины.
Naši politici mají pravdu( a nejen dobrý důvod), když tvrdí, že současný konflikt nespočívá v islámu samotném, který je mimořádně různorodou vírou, jež neuznává žádný autoritativní zdroj dogmatické interpretace.

И полиэфирных волокон являются чрезвычайно сильными.
A polyesterových vláken jsou extrémně silné.

Pocket Kings, хотя и являются чрезвычайно сильная рука, а если играли агрессивно и разумно должны быть огромные деньги- мейкера для любой приличный игрок в покер.
Pocket Kings když jsou extrémně silné ruky a je-li hrát agresivně a citlivě je třeba velké peníze-maker pro všechny slušné hráče pokeru.

Пшеница содержит жирные кислоты, кальция и кремния, которые являются чрезвычайно здоровых волос, кожи и ногтей.
Pšenice obsahuje mastné kyseliny, vápník a křemene, které jsou mimořádně zdravé vlasy, kůži a nehty.