Příklady použití Использования v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Стратегия использования ресурсов.
Resource Management Policy.Новый дизайн для легкого использования.
New design for easy use.Для гибкого использования объемов.
For Flexible Capacity Management.План использования пастбищ в Жергетале.
Pasture use plan in Jergetal.Примечание: Для использования только с TRUBLUE XL.
Note: For use with TRUBLUE XL only.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
устойчивого использованияэффективное использованиерациональное использованиемирного использованияих использованияповторного использованиямирного использования ядерной энергии
его использованиярационального использования природных ресурсов
эффективного использования ресурсов
Víc
Použití slovesami
является использованиеиспользования имеющихся
касающиеся использованияпоощрять использованиесвязанных с использованиемсодействовать использованиюпрекратить использованиескоординированного использованияпредназначена для использованияпредполагает использование
Víc
Použití s substantivy
использование ресурсов
использования детей
вербовки и использованияиспользования энергии
условия использованияиспользования ИКТ
производство и использованиеэффективности использованияиспользовании наемников
использования интернета
Víc
План использования растворителей и замена.
Solvent management plan and substitution.Применение- подходит для ежедневного использования.
Use- suitable for daily application.Для его использования опыт не требуется.
For its usage experience is not required.Северный морской путь: экономика использования.
Northern Sea Route: Application Economics.Для использования внутри и снаружи здания.
For usage inside and outside the building.Для активации использования frame- нет, 1- да.
Activates the use of the frame- no, 1- yes.Полное использования ваших устройств возможностей!
Full utilization of your devices features!Оптимизация видео для использования в веб- дизайне.
Optimizing Videos For Use In Web Design.Улучшение использования природных ресурсов.
Improve the management of natural resources.Применение наилучших практик для использования устройств.
Enforcing best practice in device usage.Проблемы использования пакетов- Специальные пакеты.
Package Usage Problems- Specific Packages.Iv сокращения выбросов и использования канализационного газа.
Vi Reduce and utilize sewage gas;Гибкость использования благодаря модульной конструкции.
Flexible application thanks to modular design.Не рекомендуется для использования на кожаной мебели.
Not recommended for use on leather furniture.Коэффициент использования тепловой энергии топлива- 93.
Fuel thermal energy utilization factor- 93.Пример 1 Простой пример использования http_ build_ query.
Example 1 Simple usage of http_build_query.Структура использования денежных доходов населения.
Monetary Income of Population Utilization Structure.Различные комбинации машин для гибкости использования.
Various machine combinations for flexible application.Оно подходит для использования в ванных и под душем.
It is suitable for use in bathtubs and showers.Опыт использования космических технологий в регионах.
Experience of Using Space Technologies in Regions.Примеры описания и использования переменных типа char.
Examples of description and use variables of type char.После использования уберите диск в футляр для хранения.
After usage, put the discs in the case for storage.Расширит область использования существующего оборудования.
It will expand the utilization area of existing equipment.Использования самых современных инновационных технологий и ноухау;
Utilize innovative state-of-the-art technology and know-how;Изменение использования полностью или отдельных параметров.
Changing application completely or single parameters.
