Příklady použití Накопление v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Чистое накопление.
Pure Storage.Накопление в% от ВВП.
Savings as% of GDP.Активы- накопление ликвидности.
Assets- accumulating liquidity.Iii Накопление пособий в случае смерти.
Iii Death benefit accrual.Происходит накопление энергии в поле возмущения.
There is an energy build-up.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
пенсионных накопленийдестабилизирующего накоплениявнутренних накопленийчрезмерное накоплениеизбыточное накоплениепостепенное накоплениедестабилизирующего накопления оружия
внутренних накоплений и инвестиций
дальнейшего накоплениябыстрое накопление
Víc
Použití slovesami
привело к накоплению
Použití s substantivy
накопления запасов
накопления и применения
накопления капитала
накоплениях углерода
производство и накоплениенакопления знаний
накопление резервов
накоплений и инвестиций
накопления оружия
накопления энергии
Víc
Ты можшь получить 10 лет за накопление.
You could get ten years for hoarding.Накопление рисков в финансовом секторе.
Build-up of risk in the financial sector.Рейдовая перевалка и накопление нефтепродуктов.
Offshore transshipment and oil products storage.Накопление для ребенка В филиале банка.
Savings for a child- At the Bank's branch.Организация" Развитие через накопление и доступ к кредиту.
Development Through Savings and Credit.Его накопление создаст тепличный эффект.
CO-2 buildup creates a greenhouse effect.Отрицание, ярость, и накопление гробов в подвалах.
Denial, rage, and hoarding coffins in basements.Накопление в развивающихся странах. 14- 21 9.
Saving in developing countries. 14- 21 9.Неправильная смазка или накопление инородного мусора.
Improper lubrication or buildup of foreign debris.Этап 1- Накопление заряда индуктивностью.
Step 1- Accumulation of charge by inductance.Значительно сокращает накопление грязи на опорных колесах.
Dramatically reduces mud buildup of guage wheels.Накопление древесной массой диоксида углерода.
Accumulation of carbon dioxide in wood pulp.Если никто не выигрывает, накопление увеличивается на 5 000 000.
If nobody wins, accumulation increases by 5 000 000.Накопление знаний( UNEP/ IPBES. MI/ 1/ INF/ 3);
Knowledge generation(UNEP/IPBES. MI/1/INF/3);Я обнаружил крупное накопление энергии глубоко под землей.
I'm detecting a major power build-up deep below the surface.Накопление и мобилизация внутренних финансовых.
Generation and mobilization of domestic financial.Антисклеротическое действие, подавляет накопление холестерина;
Anti-sclerotic effect, inhibits the accumulation of cholesterol;Валовое накопление основного капитала, процентная доля ВВП.
Gross fixed formation as a percentage of GDP.Следует запретить безудержное накопление обычных вооружений.
The unbridled stockpiling of conventional weapons should be banned.Накопление долларов происходило по нескольким причинам.
The build-up in dollars occurred for several reasons.Предотвращает накопление влаги на внутренней стороне окна автомобиля.
Prevents the accumulation of moisture on the inside car windows.Накопление энергии осуществляется высокоинертными двигателями.
Energy storage is done by high inertia motors.Производство, накопление или распространение запрещенных средств ведения войны.
Production, stockpiling or distribution of prohibited instruments of war.Накопление и мобилизация внутренних финансовых ресурсов.
Generation and mobilization of domestic financial resources.Счет не содержит таких позиций, как внутреннее накопление и движение капитала.
The account does not includes items like domestic saving and capital transfer.
