НАКОПЛЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• acumulación
• almacenamiento
• acumular
• almacenar
• desarrollo
• ahorro
• acumulaciones
• almacenado
• acumulando
• almacenando

Примеры использования Накопление на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Накопление в% от ВВП.
Ahorros como% del PIB.

Производство, торговля, накопление.
Producción, comercio, existencias.

Накопление, хранение и уничтожение.
Acopio, almacenamiento y destrucción.

Ты можшь получить 10 лет за накопление.
Os podrían caer diez años por almacenarlo.

Накопление в резервуарах и поглотителях.
Captación por depósitos y sumideros.

Формирование инструментария и накопление знаний.
Instrumentos y desarrollo de los conocimientos.

Накопление в развивающихся странах. 14- 21 9.
El ahorro en los países en desarrollo.

Часть V годового отчета: накопление потенциала.
Parte V del informe anual: creación de capacidad.

Накопление знаний в рамках партнерств.
Desarrollo de los conocimientos en asociación.

Капитализм- это не только накопление.
El capitalismo no se basa solo en la acumulación.

Накопление технических знаний и передового опыта.
Producción de conocimientos técnicos y prácticas innovadoras.

Обмен знаниями и накопление организационного опыта.
Compartir conocimientos y aprendizaje en materia de organización.

II. Накопление плутония, полученного с помощью тяжеловодного.
II. EL ALMACENAMIENTO DE PLUTONIO MEDIANTE EL RAPP.

Она действует по двум направлениям: накопление знаний и их распространение.
La Red funciona en dos vertientes: genera e imparte conocimientos.

Накопление собственных ресурсов для обеспечения устойчивости Фонда;
Generar recursos propios para garantizar la perpetuidad del Fondo;

Организация" Развитие через накопление и доступ к кредиту".
Consejo Nacional de Mujeres de Tailandia Desarrollo mediante el Ahorro y el Crédito.

Накопление человеческого капитала на базе образования и подготовки кадров;
Desarrollo de capital humano mediante la educación y la formación;

А в других разделах науки обычным делом является накопление данных учеными.
Y en otras partes de la ciencia, es rutina que los científicos acumulen sus datos.

Накопление и распространение знаний с целью осуществления КБОООН; и.
La creación y la difusión de conocimientos para aplicar la Convención; y.

Разработка, производство, приобретение, накопление или сохранение химического оружия;
Elaborar, producir, adquirir, almacenar, acumular o conservar armas químicas;

Валовое накопление основных фондов в процентах от ВВП, текущие цены.
Formación bruta de capital fijo como porcentaje del PIB, a precios corrientes.

К середине марта этот распорядок изменился, и началось накопление наличных средств.
A mediados de marzo cambió el sistema y se empezó a acumular dinero en efectivo.

Передача, накопление и кодификация знаний на межрегиональной основе.
La transferencia, adquisición y codificación de conocimientos a nivel interregional.

В долгосрочной перспективе внутреннее накопление должно быть главным источником внутренних капиталовложений.
El ahorro interno debería ser, a la larga, la principal fuente de inversión interna.

Накопление неучтенных богатств также сдерживает экономический рост и инвестиции.
La generación de riqueza no declarada también limita el crecimiento y la inversión.

Важно также предотвратить накопление террористическими группами крупных финансовых активов.
También es importante impedir que grupos terroristas acumulen enormes activos financieros.

Это накопление<< критической массы>gt; отживших свое подходов и моделей развития.
Es una acumulación de una masa crítica de políticas y modelos de desarrollo anticuados.

Перевозку, накопление, хранение, установку или размещение какоголибо ядерного взрывного устройства.
Transportar, acumular, almacenar, instalar o desplegar cualquier dispositivo nuclear explosivo.

Накопление стрелкового оружия и легких вооружений становится чрезмерным и дестабилизирующим:.
Las acumulaciones de armas pequeñas y ligeras pasan a ser excesivas y desestabilizadoras cuando:.

Дальнейшее накопление этого оружия массового уничтожения делает более реальной перспективу его применения.
Seguir acumulando esas armas de destrucción en masa aumenta la probabilidad de su utilización.