Примеры использования Almacenado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, almacenado.
Да, в хранилище.Almacenado como UF6.
El resto está almacenado.
Остальное находится в хранилищах.Todo almacenado en culo.
Usuario del sistema, no almacenado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Usa el valor almacenado en C1 a C6.
Bien, quisimos poner un cobertizo almacenado.
Вот. И мы хотели построить сарай для хранения.Catalizador almacenado en Kuwait 74- 77 22.
¿Tu sabes si ella tenía algo de su trabajo almacenado?
El asesino iba a por algo almacenado en el teléfono.
Убийце нужно было нечто, хранящееся в ее телефоне.Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado.
Hay una razón por la que está embalado y almacenado lejos.
Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName.
Fechas de eliminación del DDT inventariado o almacenado;
Сроки ликвидации ДДТ, находящегося в инвентарных запасах или на хранении;K3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera ISO9660.
Reparación de aparatos y equipo de oficina en uso y almacenado.
Importadas por los comerciantes y almacenado en Huriwaa(Mogadishu).
Ввезено торговцами и складировано в Хурива( Могадишо).Cada uno almacenado en un archivo diferente, dentro de un directorio determinadoDescription.
Хранение каждого события или задачи в отдельных файлах в указанной локальной папке. Description.Tal vez para retirar lo que estaba almacenado dentro.
Возможно, чтобы изъять что-то изнутри, чтобы там ни хранилось.La acumulación de material almacenado por los departamentos fue más voluminosa de lo previsto.
Объем накопленных департаментами материалов для хранения оказался большим, чем ожидалось.En la mayoría de casos,el cadáver es envuelto Y luego almacenado en un congelador.
La Interpol también había recopilado, almacenado, analizado e intercambiado información sobre personas y grupos sospechosos de estar implicados en actividades terroristas.
Интерпол осуществлял сбор, хранение и анализ информации о подозреваемых лицах и группах, причастных к террористической деятельности, и обмен такой информацией.Este no es el caso del equipo almacenado en Brindisi;
Las oficinas en los paíseshan tomado medidas para conciliar el combustible almacenado;
Эти страновые отделенияпредприняли шаги по обеспечению соответствующей инвентаризации запасов топлива;Equipo de producción de vidrio almacenado en contenedores de carga;
Оборудование для изготовления стекла, хранящееся в грузовых контейнерах;Actividades relacionadas con el retiro previsto de combustible irradiado de reactores de investigación almacenado en Tuwaitha y Garf Al Naddaf(sitio B);
Осуществление деятельности,связанной с планируемым удалением облученного топлива для исследовательского реактора, которое хранится в Эт- Тувайсе и Гарф- Эн- Наддафе( местоположение В);Más de un millón de toneladas de trigo almacenado en graneros han sido arrastradas por las aguas.
Tasa de filtración. Porcentaje de CO2 almacenado que se libera por año.
Коэффициент просачивания: процентная доля хранимого СО2, высвобождаемая в год.Esta no sería la primera vez… queun cuerpo haya sido almacenado en la bodega de un bar aquí.
Это не впервые, когда тело будет хранится в подвале паба.El volumen total producido, procesado, consumido, almacenado, importado o exportado.
Общее количество произведенного, переработанного, потребленного, хранимого, импортированного или экспортированного химиката.
