Примеры использования Almacenados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Almacenados durante más.
Productos químicos almacenados.
Хранимые химические вещества.Contactos almacenados en todas las memoriasSMS memory slot.
Partes del cuerpo almacenados en frío.
De litros de diésel fueron suministrados y almacenados.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Por qué los robots almacenados en lugares vacíos.
Materiales de construcción almacenados.
Строительные материалы на складе.SMS almacenados en todas las memoriasPhonebook memory slot.
SMS, сохраненные во всей памятиPhonebook memory slot.Los materiales nucleares almacenados en las instalaciones;
Serán almacenados en el buffer de memoria hasta su regreso.
Они будут сохранены в буфере памяти, пока вы не вернетесь.Esos paquetes de diamantes siguen almacenados en Bangui.
Эти партии алмазов остаются на складах в Банги.Contactos almacenados en la memoria del SIM. SMS memory slot.
Контакты, сохраненные на SIM карте. SMS memory slot.Promedio de generadores almacenados y mantenidos.
Среднее количество генераторов, находившихся на хранении и обслуживании.SMS almacenados en la memoria del teléfonoPhonebook memory slot.
SMS, сохраненные в памяти телефонаPhonebook memory slot.Litros de combustible diésel almacenados y suministrados para generadores.
Литров поставленного и хранящегося дизельного топлива.Ojalá pudiésemos meter la mano en alguno de los libros almacenados allí.
Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor de directorios LDAPName.
Al terminar la Misión,más del 50% de esos productos siguen almacenados.
При закрытии миссии более50 процентов этих товаров по-прежнему оставалось на складе.Litros de combustible almacenados y suministrados para los generadores.
Литров топлива находилось на хранении и было поставлено для генераторов.Litros de combustible diésel gestionados y almacenados para generadores.
Número de documentos almacenados en el sistema de disco óptico de Ginebra.
Parecen estar relacionadas con el seguro de transporte de los materiales almacenados.
Повидимому, они касаются транспортной страховки в связи с хранящимися материалами.Litros de gasóleo almacenados y suministrados para generadores.
Литров дизельного топлива, находящегося на хранении и поставленного для генераторов.Principios sobre el acceso transfronterizo a los datos informáticos almacenados(apéndice 1).
Litros de combustible diésel almacenados y suministrados para el transporte terrestre.
Литров поставленного и хранящегося дизельного топлива для наземного транспорта.Los antiguos mesopotámicos yegipcios hacían cerveza durante todo el año de granos de cereal almacenados.
Todos sus recuerdos fueron extraídos y almacenados en el cristal de datos.
Все ее предыдущие воспоминания были удалены и сохранены в информационном кристалле.Acceso transfronterizo a datos almacenados respecto de los cuales no se requiere asistencia judicial.
El derecho a acceder a sus datos personales almacenados en sistemas computadorizados;
Право на доступ к своим личным данным, хранящимся в компьютерных системах;Porcentaje de bienes no fungibles almacenados durante más de 6 meses.
Процентная доля имущества длительного пользования, имущества, находящегося в запасниках более шести месяцев.
