Ano ang ibig sabihin ng ALMACENAMOS sa Tagalog

• iniimbak
• nag-iimbak kami

Mga halimbawa ng paggamit ng Almacenamos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

No almacenamos ningún dato.
Hindi kami nag-iimbak ng anumang datos.

Las cookies son pequeños ficheros de datos que almacenamos en sus ordenadores o dispositivos.
Ang mga cookies ay maliliit na mga file ng data na iniimbak namin sa iyong computer o device.

Donde almacenamos su información.
Kung saan namin iniimbak ang iyong impormasyon.

Copia de seguridad de su propio teléfono- En este día y edad, almacenamos tanto en nuestros teléfonos móviles.
Pag-back Up ang Iyong Sariling ng Telepono- Sa araw na ito at edad, iniimbak namin kaya magkano sa aming mga mobile phone.

Donde almacenamos tus datos personales.
Kung saan namin iniimbak ang iyong personal na data.

Archivos de registro: como la mayoría de los sitios web, recopilamos cierta información y la almacenamos en archivos de registro.
Mga Log File: Bilang totoo sa karamihan ng mga website, nangangalap kami ng mga tiyak na impormasyon at itinatago ito sa mga log file.

Tampoco almacenamos su información de contacto.
Hindi kami nag-iipon ng iyong personal na impormasyon.

Cualquier información de contacto que no cumpla con el formato de su dispositivo telefónico no se procesa y nunca la almacenamos.
Ang anumang impormasyon sa pakikipag-ugnay na hindi umayon sa format ng iyong telepono ay hindi naproseso at hindi kailanman nakaimbak sa amin.

Almacenamos actividad fuera de línea indefinidamente.
Nag-iimbak kami ng aktibidad offline nang walang katapusan.

Las computadoras/ servidores en los que almacenamos información personal se mantienen en un entorno seguro.
Ang mga computer/ server kung saan iniimbak namin ang personal na makikilalang impormasyon ay pinananatiling sa isang ligtas na kapaligiran.

No almacenamos archivos permanentemente en nuestros servidores.
Hindi namin permanenteng nag-iimbak ng mga file sa aming mga server.

Para cada consulta de voz que se hace a Búsqueda por voz, almacenamos el idioma, el país, la expresión y la conjetura de nuestro sistema sobre lo que se dijo.
Para sa bawat boses na query na ginawa sa Paghahanap Gamit ang Boses, iniimbak namin ang wika, ang bansa, ang pagbigkas at hula ng aming system sa kung ano ang sinabi.

Su privacidad es muy importante para nosotros, por lo que hemos creado una Política de privacidad independiente para explicar en detalle cómo recopilamos, gestionamos, procesamos, protegemos y almacenamos su información privada.
Ang inyong privacy ay napakahalaga sa amin, na kung saan ay kung bakit namin ginawa ang isang hiwalay na Patakaran sa Privacy upang ipaliwanag nang detalyado kung paano namin mangolekta, pamahalaan, proseso, secure, at iimbak ang iyong pribadong impormasyon.

Nosotros no almacenamos sus datos personales, usted no necesita registrarse.
Hindi mo kailangang mag-sign up dahil hindi namin iniimbak ang iyong personal na data.

Para los usuarios que se registran en nuestro sitio web(si corresponde), también almacenamos la información personal que proporcionan en su perfil de usuario.
Para sa mga gumagamit na nagrerehistro sa aming website( kung mayroon man), nag-iimbak din kami ng personal na impormasyong ibinibigay nila sa kanilang profile ng user.

Recabamos y almacenamos la información personal que usted nos ha proporcionado.
Kinokolekta namin at mag-imbak ang personal na makikilalang impormasyon na iyong ibinigay sa amin.

Si no hace nada mas que navegar y descargar información durante su visita al sitio web, recogemos y almacenamos automáticamente la siguiente información sobre su visita.
Kung wala kang anumang gagawin sa panahon ng iyong pagbisita sa website nguni't mag-browse o mag-download ng impormasyon, aming awtomatikong kokolektahin at itatago ang sumusunod na impormasyon tungkol sa iyong pagbisita.

Recibimos y almacenamos cualquier información que nos proporciona a sabiendas cuando llene los formularios en línea en el sitio web.
Nakakatanggap kami at mag-imbak ng anumang impormasyon na iyong sadyang nagbibigay sa atin kapag punan mo ang anumang mga online na form sa Website.

Las cookies generalmente no contienen ninguna información que identifique personalmente a un usuario, pero la información personal que almacenamos sobre usted puede estar vinculada a la información almacenada y obtenida de las cookies.
Ang mga cookie ay hindi karaniwang naglalaman ng anumang impormasyon na personal na kinikilala ng isang gumagamit, ngunit ang personal na impormasyon na iniimbak namin tungkol sa iyo ay maaaring maiugnay sa impormasyong nakaimbak at nakuha mula sa cookies.

No vinculamos la información que almacenamos en el software de análisis a cualquier información de identificación personal que envíe dentro de la aplicación para móviles.
Hindi namin i-link ang impormasyon na iniimbak namin sa loob ng software analytics upang anumang personal na nakakapagpakilalang impormasyon na naisumite sa loob ng mobile app.

Dado que no vinculamos ninguna información personal que usted nos proporciona dentro de la aplicación a la información que almacenamos en el tercer software de análisis del partido, esta información adicional sólo se analiza de una manera que no se pueda identificar.
Dahil hindi namin-link ang anumang personal na impormasyon na iyong ibinigay sa amin sa loob ng app sa impormasyon na iniimbak namin sa loob ng third party analytics software, ang karagdagang impormasyon ay lamang nasuri sa isang paraan na hindi maaaring makilala sa iyo.

Almacenamos cookies con su ID de sesión, un identificador único generado para reconocer su visita, el idioma seleccionado y un booleano en caso de que haya aceptado nuestra política de privacidad, para descartar automáticamente el mensaje, durante 7 días.
Nag-iimbak kami ng mga cookies gamit ang iyong ID ng session, isang natatanging identifier na binuo upang makilala ang iyong pagbisita, ang napiling wika, at isang boolean kung sakaling natanggap mo ang aming patakaran sa pagkapribado, upang awtomatikong tanggalin ang mensahe, sa loob ng 7 araw.

¿Dónde almacena ELDORADO los detalles de los miembros?
Saan iniimbak ang mga detalye ng miyembro ng ELDORADO?

¿Dónde el sistema almacena los fondos de los miembros para realizar los pagos?
Saan iniimbak ng System ang mga pondo ng mga miyembro para sa mga payout?

¿Qué datos recopila y almacena el equipo de administración de CLS?
Anong data ang nakolekta at iniimbak ng koponan ng pangangasiwa sa CLS?

El sitio web de ISTH recopila automáticamente cierta información y la almacena.
Ang website ng ISTH ay awtomatikong nangongolekta ng ilang impormasyon at iniimbak ito.

Sombreada y hermético; almacenado en la temperatura de 30℃.
Initimang at airtight; na naka-imbak sa ilalim ng temperatura ng 30 ℃.

Memoria interna capaz de almacenar hasta por 500 horas(por hora por entrada).
Panloob memorya kaya ng pag-iimbak para sa pataas to 500 hours( Per oras sa pagpasok).

Almacenado en una condición estanca al aire a la sombra(por debajo de 20℃).
Naka-imbak sa isang airtight kondisyon sa lilim( sa ibaba 20 ℃).

Método de almacenamiento Almacenado en un lugar seco, ventilado a temperatura ambiente.
Paraan ng storage Naka-imbak sa isang tuyo, maaliwalas na lugar sa kuwarto temperatura.