Ano ang ibig sabihin ng NAG-IIMBAK sa Espanyol

• almacena
• almacenan
• almacenar

Mga halimbawa ng paggamit ng Nag-iimbak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi nag-iimbak ng timber, nakasalansan sa bawat isa.
No se recomienda almacenar madera apilado entre sí.

Ang mga warrigal greens ay nasasakop sa mga buhok na tulad ng lobo na nag-iimbak ng asin.
Los greens de Warrigal están cubiertos de pelos en forma de globo que almacenan sal.

Sila rin ay nakadarama, nag-iimbak, at nagpapadala ng impormasyon.
También detectan, almacenan y transmiten información.

Nag-iimbak ang Cint ng data sa European Union( EU) at sa European Economic Area( EEA).
Cint almacena datos en la Unión Europea(UE) y el Espacio Económico Europeo(EEE).

Hindi namin permanenteng nag-iimbak ng mga file sa aming mga server.
No almacenamos archivos permanentemente en nuestros servidores.

Nag-iimbak ng impormasyon kategorya sa pahina, na nagbibigay-daan upang ipakita ang mga pahina nang mas mabilis.
Almacena la información de categoría en la página, que permite mostrar las páginas con mayor rapidez.

Bawasan ang amoy ng kusina, lalo na ang mga cabinet na nag-iimbak ng mga lata ng basura;
Reduzco el olor de la cocina, especialmente los gabinetes que almacenan los botes de basura;

Battery- nag-iimbak ng enerhiya para sa supplying sa electrical appliances kapag may isang demand.
Battery- almacena la energía para el suministro a aparatos eléctricos cuando hay una demand.

Kinokolekta ang nilalaman o impormasyon o nag-iimbak ng data tungkol sa mga gumagamit para sa anumang layunin;
Recopila contenido o información o almacena datos sobre usuarios para cualquier propósito;

Kapag nag-iimbak ng mahabang tagal ng panahon, mag-apply ng isang discharge/ charge nang isang beses bawat 1-3 na buwan.
Al almacenar durante largos períodos de tiempo, aplique una descarga/ carga una vez cada 1-3 meses.

PSD( Photoshop document)- isang format na nag-iimbak ng mga indibidwal na mask, layer, blends, channel, landas.
PSD(Documento de Photoshop)- un formato que almacena máscaras individuales, capas, mezclas, canales, rutas de acceso.

Ang software na nagbibigay-daan sa awtomatikong pag-archive, na isinagawa sa mga iskedyul at nag-iimbak ng huling update.
El software permite el archivado automático, que llevó a cabo en la fecha prevista y almacena las últimas actualizaciones.

D Ang mga barcode ang pinakamabilis na i-scan, ngunit nag-iimbak lamang ng mga maikling string ng mga numero at titik.
D Los códigos de barras son los más rápidos de escanear, pero solo almacenan cadenas cortas de números y letras.

Kung na-install ang IncrediMail, ito ay mahanap ang lahat ng kinakailangang mga data awtomatikong kasama sa folder kung saan nag-iimbak Incredimail Attachment.
Si usted tiene instalado el IncrediMail, encontrará todos los datos necesarios de forma automática, incluyendo la carpeta donde almacena los archivos adjuntos Incredimail.

Caching ay isang mekanismo na nag-iimbak ng data sa pansamantalang memorya na nagpapanatili ng isang kopya ng static na mga web page.
Almacenamiento en caché es un mecanismo que almacena datos en la memoria temporal que guarda una copia de páginas web estáticas.

Ang pagkain ng napakaraming mga calorie para sa iyong mga pangangailangan sa enerhiya ay humahantong sa katawan, nag-iimbak ng labis na enerhiya bilang taba.
Comer demasiadas calorías para sus necesidades energéticas conduce al cuerpo, almacenando energía excedente como grasa.

Hindi lamang ang suplemento ay katamtaman ang mga genes na nag-iimbak ng taba, ngunit binabawasan din nito ang paggawa ng mga bagong cells ng taba sa atay.
El suplemento no solo modera los genes que almacenan grasa, sino que también reduce la producción de nuevas células grasas en el hígado.

Nippon Telegraph at Telephone( NTT) na patentadong ang application nito. Ang patent ay binabalangkas kung paano ang pag-encrypt ng mga application at nag-iimbak ng mga kontrata ay mahusay.
Nippon Telegraph and Telephone(NTT) ya patentado su aplicacion La patente describe cómo la aplicación cifra y almacena los contratos de forma descentralizada.

Ang isang cookie ay isang maliit na tekstong file na nag-iimbak ng impormasyon tungkol sa karanasan ng gumagamit sa iyong sariling terminal PC, tablet, smartphone.
Una cookie es un pequeño archivo de texto que almacena información sobre la experiencia del usuario en su propio terminal(PC, tablet, smartphone,etc.).

Malayang bersyon ng Sticky Password ay katulad ng isang lokal na password sa pamamahala ng app na nag-iimbak ng mga password sa iyong mga aparato.
Versión gratuita de Sticky Password es más como una aplicación local de administración de contraseñas que almacena contraseñas en sus dispositivos.

Lumikha ng Mga Imahe na ligtas na nag-iimbak ng lahat ng may-katuturang impormasyon na nakatali sa iisang larawan at itali din ang larawang iyon sa blockchain para sa pagiging tunay.
Crea imágenes que almacenan de forma segura toda la información relevante vinculada a una sola imagen y también vincula esa imagen a la cadena de bloques para autenticidad.

Capacitors ay isang passive electrical component na may dalawang mga terminal na nag-iimbak electromagnetic enerhiya sa anyo ng isang electric field.
Los condensadores son un componente eléctrico pasivo con dos terminales que almacenan energía electromagnética en forma de un campo eléctrico.

Dahil nag-iimbak ito ng impormasyon tungkol sa mga kagustuhan ng gumagamit at kasaysayan ng pagba-browse, kapwa sa isang partikular na site at sa maraming iba pang mga site, maaaring gamitin ang cookies bilang isang form ng Spyware.
Debido a que almacena información sobre las preferencias del usuario y el historial de navegación, tanto en un sitio en particular como en varios otros sitios, las cookies se pueden usar como una forma de Spyware.

Para sa mga gumagamit na nagrerehistro sa aming website( kung mayroon man), nag-iimbak din kami ng personal na impormasyong ibinibigay nila sa kanilang profile ng user.
Para los usuarios que se registran en nuestro sitio web(si corresponde), también almacenamos la información personal que proporcionan en su perfil de usuario.

Madaling Ad nag-iimbak ang ad code at mga pagpipilian sa iyong database na-index ng mga pangalan tema, upang kung set up mo na ang mga pagpipilian para sa isang partikular na tema, nanatili pa rin ang mga ito kahit na lumipat ka sa isa pang tema.
Fácil Anuncios almacena el código y opciones de publicidad en su base de datos indexada por el nombre del tema, de manera que si configura las opciones para un tema en particular, persisten incluso cuando se cambia a otro tema.

Ang Pansamantalang Pagpapatunay ng Personal na Pagpapatunay ng Pamahalaan( Smart) Ang mga card ay may sariling format ng data na nag-iimbak ng data ng pagkakakilanlan ng pamahalaan.
Los Verificación de Identificación Personal del Gobierno Inteligente(PIV) Las tarjetas tienen su propio formato de datos que almacena datos de identificación del gobierno.

Alinsunod sa mga batas ng proteksyon sa data ng Russian Federation, nangongolekta, nagpoproseso, at nag-iimbak ang Cint ng Personal na Data ng mga mamamayan ng Russian Federation sa Russian Federation at ililipat ang data na iyon sa EU o sa EEA.
De conformidad con las leyes de protección de datos de la Federación de Rusia, Cint recopila, procesa y almacena Datos personales de ciudadanos de la Federación de Rusia en la Federación de Rusia y solo posteriormente los transfiere a la UE o al EEE.

Software Development- Ano ang isang Hook- Point 4Each na proseso sa Windows ay may talahanayan na tinatawag na Import Address Table( IAT), na nag-iimbak ng mga payo sa mga kapasidad na ipinadala ng mga DLL ng bawat pamamaraan.
Desarrollo de software: qué es un proceso Hook-Point 4Each en Windows tiene una tabla llamada Import Address Table(IAT), que almacena punteros a las capacidades enviadas por las DLL de cada procedimiento.

Ang tagapamahala ng password ng tagabantay ay bumubuo, nag-iimbak, at nag-autofill ng mga malakas na password habang pinoprotektahan ka sa lahat ng iyong device at ligtas na iniimbak ang iyong mga pribadong dokumento. Huwag kayong hagkan. Kumuha ng Keeper.
El gestor de contraseñas de Keeper genera, almacena y rellena automáticamente contraseñas fuertes a la misma vez que le protege en todos sus dispositivos y almacena de forma segura sus documentos privados. No se convierta en una víctima de los hackers. Utilice Keeper.

Gayunpaman, kapag sila ay kumain ng asukal na katumbas ng isang cookie sa mga lilipad na hindi nag-iimbak ng taba, nanatili silang manipis ngunit nawala pa rin ang kakayahang makatikim ng mga Matatamis.
Sin embargo, cuando alimentaban azúcar equivalente a una galleta a las moscas que no podían almacenar grasa, se mantuvieron delgadas pero perdieron la capacidad de probar los dulces.