Ano ang ibig sabihin ng CORRESPONDIENTES sa Tagalog

• kaukulang
• naaayon
• nararapat
• may-katuturang
• naaangkop
• ang pagtutugma

Mga halimbawa ng paggamit ng Correspondientes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A 130 euros correspondientes a 100% de su primer depósito.
Upang 130 euros naaayon sa 100% ng iyong unang deposito.

Procurement Analytics y las aplicaciones FIORI correspondientes.
Pagkuha ng Analytics at ang kaukulang mga aplikasyon ng FIORI.

Los procesos correspondientes utilizan tecnologías pesados y costosos.
Ang kaukulang mga proseso ay gumagamit ng mabigat at mahal na mga teknolohiya.

En esta sección podrá ver las palabras y las imágenes correspondientes a cada tema.
O Sa seksyong ito, maaari mong makita ang mga salita at mga imahe naaayon sa paksa.

Los"dispositivos" correspondientes están disponibles en varias tiendas de artesanía.
Ang pagtutugma ng" mga aparato" ay magagamit sa iba't ibang mga tindahan ng bapor.

Si quieres algo más sofisticado, debes ir a los sitios web correspondientes.
Kung gusto mo ng isang bagay na mas sopistikadong, dapat kang pumunta sa kaukulang mga website.

Ellos deben tener etiquetas adecuadas correspondientes a las pautas prescritas.
Sila ay dapat may wastong etiketa na naaayon sa mga itinakdang alituntunin.

En los campos correspondientes, introduzca su dirección de e-mail y elegir una contraseña dos veces.
Sa naaangkop na mga patlang, ipasok ang iyong e-mail at pumili ng password nang dalawang beses.

A través de las diversas preguntas de los usuarios y las respuestas correspondientes, te trae bien en la infofase.
Sa pamamagitan ng iba't ibang mga katanungan ng mga gumagamit at ang kaukulang mga sagot, ito ay nagdudulot ng mahusay sa infophase.

Encuentra los correspondientes pares de cartas haciendo clic en ellos.
Maghanap ng pagtutugma ng mga pares ng mga baraha sa pamamagitan ng pag-click sa mga ito.

Las redes neuronales artificiales en la inteligencia artificial tienen el patrón de comportamiento de estructuras biológicas correspondientes.
Artipisyal neural network sa artificial intelligence ay may sa pag-uugali pattern kaukulang biological istraktura.

Este paquete incluye todos los planos correspondientes a la flota Unidos como para agosto 18, 2016.
Pack na ito ay kasama ang lahat ng mga eroplano naaayon sa Emirates fleet bilang para sa Agosto 18, 2016.

Los lote de importación ventana que permite crear y editar la lista de carpetas de origen y los correspondientes PST archivos de salida.
Ang batch import window nagpapahintulot sa inyo na gumawa at i-edit ang listahan ng mga folder source at kaukulang output PST file.

En las pantallas correspondientes, SAP POC simplemente se conoce como POC, por porcentaje de finalización.
Sa kaukulang mga screen, ang SAP POC ay simpleng refered sa bilang POC, para sa Porsyento ng Pagkumpleto.

SET se basa en el cifrado, certificados digitales y firmas digitales(firmas correspondientes a las compras con tarjetas regulares).
SET ay batay sa encryption, mga digital na sertipiko at digital na lagda( kaukulang pirma sa mga regular na mga pagbili card).

Extracción de Outlook calendario entradas de, contactos, mensajes de correo electrónico, Notas y otros elementos en las carpetas correspondientes.
Pagkuha ng Outlook kalendaryo entry, mga contact, mga email na mensahe, mga tala at iba pang mga item sa nararapat na folder.

El primer paso es descargar los archivos correspondientes, que deben ser un instalador y un parche.
Ang unang hakbang ay i-download ang kaukulang mga file, na dapat ay isang installer at isang patch.

La protección integral incluye sobretensión, sobrecorriente, sobrecarga, entrada bajo tensión y sobretemperatura con códigos de error correspondientes.
Kasama sa komprehensibong proteksyon sa paglipas ng boltahe, sa kasalukuyang, sa paglipas ng pag-load, pag-input sa ilalim ng boltahe at sa paglipas ng temperatura na may kaukulang mga error code.

Sanepidemstantsii realiza mediciones del nivel de ruido correspondientes, en el caso de una queja por escrito de un ciudadano ruso.
Sanepidemstantsii gumaganap ng naaangkop na sukat ng ingay na antas, sa kaso ng isang nakasulat na reklamo mula sa isang Russian citizen.

Los estudiantes no solo pueden estudiar anatomía, sino que también pueden obtener una comparación de las partes anatómicas con las imágenes radiográficas correspondientes.
Hindi lamang magagawa ng mga estudyante na mag-aral ng anatomya, maaari rin silang makakuha ng paghahambing sa tabi-tabi ng mga anatomikong bahagi na may kaukulang mga larawan ng radiographic.

Profesores universitarios fueron elegidos y nombrados como académicos y miembros correspondientes de la URSS y también otorgan títulos honorarios.
University professors ay inihalal at hinirang bilang academicians at kaukulang mga kasapi ng USSR at din iginawad honorary degree.

Luego se muestran los datos correspondientes a los criterios de búsqueda(Fig. 5), con la lista de campos del Maestro de materiales de SAP previamente seleccionada para actualización.
Ang mga datos na nararapat sa pamantayan sa paghaHANAp ay ipinapakita( Fig. 5), kasama ang listahan ng SAP Material Master na napiling dati para sa pag-update.

Cuando se reciben las mercancías, se registran y verifican según las órdenes correspondientes, para garantizar que se hayan ejecutado correctamente.
Kapag natanggap ang mga kalakal, sila ay naitala at napatunayan laban sa kaukulang mga order, upang masiguro na sila ay maayos na isinagawa.

Imágenes de TEM y distribuciones de tamaño correspondientes para sonochemically sintetizado Ag/ κ-carragenano a diferentes concentraciones de κ-carragenina.
TEM imahe at kaukulang laki distribusyon para sonochemically synthesized Ag/ κ-carrageenan sa iba 't ibang konsentrasyon ng κ-carrageenan.

Belgium Zip- Bélgica Zip le permite buscar ciudades belgas y sus códigos postales correspondientes y visualizar la ubicación en un.
Belgium Zip- Belgium Zip ay nagbibigay-daan sa iyo upang maghanap para sa Belgian lungsod at ang kanilang kaukulang mga postal code at makita ang lokasyon sa isang….

Algunos de los grados disponibles bajo esta especificación y las correspondientes especificación de material tubería conectada se enumeran a continuación.
Ang ilan sa mga marka na magagamit sa ilalim pagtutukoy na ito at kaukulang konektado pipe materyal na pagtutukoy ay nakalista sa ibaba.

Si recibe este error después de eliminar alguna dependencia de Gradle, verifique su manifiesto y asegúrese de haber eliminado todas las entradas correspondientes a esa dependencia.
Kung natanggap mo ang error na ito pagkatapos alisin ang ilang dependency ng gradle, suriin ang iyong manifest at siguraduhing tinanggal mo ang lahat ng mga entry na nararapat na dependency.

Resolución de problemas complejos-Identificar las dificultades complejas y revisión de los datos correspondientes implementen opciones y para producir y evaluar selecciones.
Complex Problema-Paglutas-Ang pagkilala sa mga komplikadong mga problema at pagrerepaso may-katuturang data ipatupad pagpipilian at upang makabuo ng at suriin ang seleksyon.

Cuando su empresa aparece en la búsqueda, Siga las instrucciones que figuran para notificarles de su donación para asegurar los fondos correspondientes se envían a PAF.
Kapag ang inyong kumpanya ay lumalabas sa search, sundan ang mga direksyon na nakalista upang maabisuhan sila ng iyong donasyon upang matiyak ang pagtutugma ng mga pondo ay ipinadala sa PAF.

Anandamida y dieta: la inclusión de araquidonato y docosahexaenoato en la dieta aumenta los niveles cerebrales de las correspondientes N-aciletanolaminas en los lechones".
Anandamide at diyeta: Ang pagsasama ng dietary arachidonate at docosahexaenoate ay humahantong sa pagtaas ng mga antas ng utak ng kaukulang N-acylethanolamines sa piglet".