Ano ang ibig sabihin ng CUMPLE sa Tagalog

• matugunan
• sumusunod
• natutugunan
• fulfills
• nakakatugon
• tuparin
• ay nakamit
• ay sumunod
• matutugunan
• nagagampanan
• tinutupad
• meet

Mga halimbawa ng paggamit ng Cumple sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cumple tu promesa.
Tuparin mo ang pangako mo.

Con el certificado CE, cumple con el GMP 2.
With CE Certificate, Kilalanin ang GMP 2.

Cumple con la directiva RoHS.
Sumusunod sa RoHS Directive.

Definitivamente usted cumple con este tema.
Talagang kang masiyahan ang temang ito TANDAAN:….

Cumple con las normas GMP.
Nakakatugon sa mga patnubay GMP.

¿El proveedor cumple con esos requisitos??
Nakakatugon ba ang tagapagtustos ng mga kinakailangang iyon?

Cumple con la norma ISO/ IEC 14443 normas TypeA.
Meet ISO/ IEC 14443 pamantayan TypeA.

Cristalinidad cumple los requerimientos. Cumple.
Crystallinity nakakatugon sa mga kinakailangan. Sumusunod.

Una puntada más corta también cumple el propósito.
Ang isang mas maikling tusok ay tumutupad din sa layunin.

RJ45 cumple con FCC Parte 68 estándar.
RJ45 ay sumusunod sa FCC bahagi 68 standard.

Chat Roulette solo asiento cumple con todas sus peticiones.
Makipag-chat ruleta solong upuan fulfills ang lahat ng iyong mga kahilingan.

Cumple tu promesa a tu siervo que te teme.
Papagtibayin mo ang iyong salita sa iyong lingkod, na ukol sa takot sa iyo.

Hay un Salvador que cumple nuestra mayor necesidad.
May isang Tagapagligtas na nakakatugon sa aming pinakamalaking pangangailangan.

Cumple la misión y limpia el cielo de tus rivales.
Tuparin ang misyon at linisin ang kalangitan mula sa iyong mga karibal.

El tubo multicapa PERT-AL-PERT cumple con ASTM F 1281/1282& amp;
Ang multilayer pipe ng PERT-AL-PERT ay sumunod sa ASTM F 1281/ 1282& amp;

Nueva cumple hst edad GWR greatwesternrailway newtrains.
Bag-ong magtigum daan nga GWR greatwesternrailway newtrains hst.

Sí, el rectificador Corro-Protec cumple los siguientes requisitos.
Oo, ang Corro-Protec rectifier ay nakakatugon sa mga sumusunod na kinakailangan.

La máquina cumple con estándar de la exportación nacional de alimentos.
Makina matugunan ang mga pambansang pamantayan ng pagkain export.

El bono 1xBet puede ser pagado, tan pronto como usted cumple con los requisitos.
Ang 1xBet bonus ay maaaring bayaran, sa sandaling ikaw matugunan ang mga kinakailangan.

LogmeOnce cumple una necesidad cotidiana.
LogmeOnce nagagampanan ng isang araw-araw na pangangailangan.

También podemos personalizar el cliente de color designado si cumple con nuestro MOQ.
Maaari rin naming ipasadya ang kulay na client na itinalaga kung matugunan ang aming MOQ.

Si usted no cumple con los, se le pedirá abandonar o retirarse.
Kung hindi mo matugunan ang mga ito, tatanungin ka upang umalis o matanggal.

El soporte de abrazadera de aluminio mecanizado cumple la función de fijar la conexión.
Ang machined bracket ng aluminyo clamp ay gumaganap ang papel ng fastening ang koneksyon.

Si cumple con sus expectativas, ingrese el comando"Crear plantilla".
Kung natutugunan nito ang iyong mga inaasahan, ipasok ang utos na" Lumikha ng template".

Una vez aceptado, se considera que cumple con ese requisito específico.
Sa sandaling tanggapin, itinuturing ka sa pagsunod para sa tiyak na pangangailangan.

Su plan no cumple con los requisitos de la Ley de Asistencia Asequible.
Ang iyong plano ay hindi nakamit ang mga kinakailangan ng Batas Abot-kayang Care.

Almacenamiento Conservar en recipientes bien cerrados, resistentes a la luz y herméticos. Cumple.
Imbakan Panatilihin sa mahusay na sarado, light-lumalaban at mga lalagyan ng hangin. Sumusunod.

Su descubrimiento cumple plenamente las demandas del pasado distante.
Ang pagtuklas nito ay ganap na nakakatugon sa mga hinihingi ng malayong nakaraan.

Pero el software también cumple con las exigencias de los profesionales en todos los casos.
Ngunit nakatutugon din ang software sa hinihingi ng mga propesyonal sa bawat kaso.

El solicitante no cumple con las reglas de elegibilidad del programa California LifeLine.
Hindi nakatugon ang aplikante sa mga patakaran sa pagiging karapat-dapat sa California LifeLine.