Ano ang ibig sabihin ng DURADERO sa Tagalog

• matibay
• pangmatagalang
• walang maliw
• matagal

Mga halimbawa ng paggamit ng Duradero sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Por tanto, su bien no será duradero.
Kaya't ang kaniyang kaginhawahan ay hindi mananatili.

En la tribulación, duradero; en la oración, siempre dispuesto;
Nasa kapighatian, walang maliw; sa panalangin, pabago-payag;

Protección impermeable que ofrece neopreno duradero.
Waterproof na proteksyon inalok sa pamamagitan Matibay neoprene.

Duradero con múltiples caídas de 4 ft/ 1.2 m por MIL-STD 810G.
Matatag na may maramihang 4 ft/ 1. 2 m ay bumaba sa bawat MIL-STD 810G.

Conviértete en mejor, más duro y más duradero con la gama VigRX(R).
Maging mas mahusay, mas mahirap at mas matatag sa hanay ng VigRX( R).

La rudeza es alegría, y el orgasmo es más brillante y más duradero.
Ang kabiguan ay kagalakan, at ang orgasm ay mas maliwanag at mas tumatagal.

La caída del cabello, el daño duradero y desencadena el cabello al caerse.
Ang pagkawala ng buhok, pangmatagalang pinsala at pag-trigger ng buhok na bumagsak.

Esta rutina sólo despertará mucha actividad, pero poco duradero de la fruta.
Tulad na gawain ay lamang gumalaw ng maraming aktibidad ngunit kaunting pangmatagalang prutas.

Desde hace tiempo es duradero y que está comprando un producto de alta calidad y un precio decente.
Ito ay mahaba pangmatagalang at ikaw ay pagbili ng isang mataas na kalidad ng produkto at ng isang disenteng presyo.

Nada quedó que él no devorara, y por eso su bienestar no será duradero.
Walang bagay na naiwan na hindi niya sinakmal; kaya't ang kaniyang kaginhawahan ay hindi mananatili.

Bienvenido a comprar o al por mayor de la alta calidad y duradero comprar portalámparas horno hecho en China desde nuestra fábrica.
Maligayang pagdating sa bumili o pakyawan ang mataas na kalidad at matibay bumili ng oven lalagyan ng lampara na ginawa sa Tsina mula sa aming factory.

Rebound dentro de alta calidad del material de espuma de memoria 45 densidad 5S para el apoyo fuerte, duradero y.
Rebound loob 5S mataas na kalidad na 45 density memory foam materyal para sa malakas na suporta, matibay at.

Sin embargo, no hay ninguna evidencia debidamente documentado de efecto duradero del tratamiento quirúrgico del reflujo ácido, y sigue siendo muy controvertido.
Subalit, may ay hindi maayos na dokumentado katibayan ng pang-pangmatagalang epekto ng acid kati kirurhiko paggamot, at ito pa rin ay nananatiling halippinagtatalunan.

Todos los microcomponentes de este BAA con alimentos hacen que Getridox sea hipoalergénico con un efecto duradero.
Ang lahat ng mga micro-sangkap ng BAA na may pagkain ay gumagawa ng Detoxic hypoallergenic na may pangmatagalang epekto.

PEX Pipe, disponible para trabajar con dn12-32mm, varios tipos para elegir, tiempo de servicio duradero, precios al por mayor competitivos, stock disponible y amp;
PEX Pipe, magagamit para sa trabaho para sa dn12-32mm, iba't ibang uri para sa pagpili, matibay na oras ng serbisyo, mapagkumpitensya pakyawan presyo, stock magagamit& amp;

La plataforma de flexión adopta un riel guía de alta resistencia que no estará fuera de forma fácilmente y es de uso duradero.
Ang baluktot na plataporma ay nagpapatibay ng high-strength guide rail na hindi madali sa hugis at matibay na ginagamit.

Al elegir una lámpara, tenga en cuenta que el diseño debe ser duradero, seguro y funcional, debe pasar el control de la toxicidad y tienen un certificado de calidad.
Kapag pumipili ng isang lampara, panatilihin sa isip na ang disenyo ay dapat na matibay, safe, functional, kailangang pumasa kontrol ng toxicity at magkaroon ng isang sertipiko ng kalidad.

Nuestro objetivo es proporcionar a nuestros clientes con una excelente experiencia del cliente y la estructura de metal duradero.
Ang aming layunin ay upang magbigay ng aming mga customer na may mahusay na karanasan sa customer at pangmatagalang metal istraktura.

Si necesita ayuda con el costo del equipo médico duradero(DME) y/ o productos especiales, tales como tiras de prueba de la diabetes, las sillas de ruedas, mangas linfedema, audífonos,etc….
Kung kailangan mo ng tulong sa ang gastos ng matibay na kagamitang medikal( DME) at/ o espesyalidad produkto tulad ng mga piraso diabetes test, wheelchairs, lymphedema sleeves, hearing aid.

Este motor tiene un par de arranque grande, potencia fuerte, capacidad de procesamiento fuerte, más silencioso y más duradero.
Ang motor na ito ay may malaking panimulang metalikang kuwintas, malakas na lakas, malakas na kapasidad sa pagpoproseso, mas tahimik at mas matagal.

PEX Pipe, disponible para trabajar con dn16-32mm, resorte de flexión interno/ externo disponible, tiempo de servicio duradero, precios al por mayor competitivos, stock disponible y amp;
PEX Pipe, magagamit para sa trabaho para sa dn16-32mm, panloob/ panlabas na baluktot spring magagamit, matibay na oras ng serbisyo, mapagkumpitensya pakyawan presyo, stock magagamit& amp;

Asientos de automóvil obtener el uso de la mayoría de los miembros de la familia, por lo tanto, necesitan ser cómodo y conveniente, aunque no sólo seguro, pero duradero.
Ang mga upuan ng kotse ay gagamitin para sa karamihan ng mga miyembro ng pamilya, samakatuwid kailangan nila na maging komportable at maginhawa bagaman hindi lamang ligtas ngunit matibay.

Entonces, si esto es duradero, fiable, e inofensivo para los vivos,¿cuál es el precio de venta, los impuestos y el comportamiento de las industrias existentes de energía con respecto a este invento?
Pagkatapos ay kung na ay matibay, maaasahan, at hindi nakakapinsala sa buhay, ano ang sale presyo, pagbubuwis at pag-uugali ng mga umiiral na mga industriya ng enerhiya na may paggalang sa pag-imbento ito?

Puede elegir entre unas pocas opciones de materiales, tales como ahorro de costes hierro, fuerte y marcos de metal duradero, o de aluminio de peso ligero.
Maaari kang pumili mula sa ilang mga pagpipilian sa materyal, gaya ng cost-nagse-save bakal, malakas at matibay metal frame, o liwanag timbang aluminyo.

El tubo de la pantalla es un tubo de plástico de alta transparencia y dureza, de uso duradero, que es más claro al observar el nivel del agua, el diseño avanzado lo hace más conveniente para el desmontaje y la limpieza.
Ang display tube ay mataas na transparency at toughness plastic tube, matibay na ginagamit, na mas malinaw sa pagmasid sa lebel ng tubig, ang advanced na disenyo ay ginagawa itong mas maginhawa sa disassembly at paglilinis.

Por eso, hoy en el estudio"Todo Bude buena" romana de cobre le dirá cómo hacer una Navidad maquillaje duradero y hermoso en casa.
Iyon ang dahilan kung bakit ngayon sa studio" Lahat Bude maganda" Roman Copper ay magsasabi sa kung paano gumawa ng isang pangmatagalang at magandang Christmas make-up sa bahay.

Con el ciclo duradero de explosiones y derrumbes del escaparate de la ocupación estadounidense, continuamente habrá personas que hayan llegado a la conclusión de que ya han tenido suficiente y necesitan irse sin nadie más, esforzándose por trabajar por sí mismos.
Sa pangmatagalang putok at bust cycle ng show ng trabaho ng mga Amerikano, patuloy na magiging mga indibidwal na nagpasya na mayroon silang sapat at kailangan nilang hampasin nang walang iba, na nagsisikap na magtrabaho para sa kanilang sarili.

Es aceptado por la mayoría de los clientes debido a su alto índice de granulación, alta capacidad, trabajo estable, duradero y larga luz de servicio.
Tinatanggap ito ng karamihan sa mga kliyente dahil sa mataas na rate ng pelleting, mataas na kapasidad, matatag na pagtatrabaho, matibay at matagal na liwanag ng serbisyo.

En el mundo de los negocios, detrás implica no sólo una golpeados, significa la muerte, única innovación continua con el fin de hacer la empresa más potente y vitalidad más duradero.
Sa mundo ng negosyo, sa likod ng hindi lamang nangangahulugan nasira, ito ay nangangahulugan ng kamatayan, lamang ang patuloy na makabagong ideya upang gawin negosyo mas malakas at mas pangmatagalang sigla.

Hay instrucciones sistemáticas que usted es proporcionar con la boquilla que asegura que el dispositivo se moldea correctamente para un ajuste cómodo y duradero que se debe seguir a la hora de fijar dentro de su boca.
May mga sistematikong mga tagubilin na ikaw ay magbigay sa mouthpiece na nagsisiguro na ang iyong aparato ay molded tama para sa isang komportableng at pangmatagalang fit na dapat mong sundin kapag pag-aayos nito sa loob ng iyong bibig.