Ano ang ibig sabihin ng EXTIENDE sa Tagalog

• iunat
• umaabot
• ikalat
• naguunat
• ay nagpapalawak
• ibinubuka
• pagbuhatan

Mga halimbawa ng paggamit ng Extiende sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Extiende el piso con una manta esponjosa.
Ihiga ang sahig gamit ang isang malambot na kumot.

Aplicación de ahorro de datos que extiende su plan de datos.
Data-pag-save ng app na umaabot ang iyong data plan.

Se extiende desde Miami, FL a Portland, ME y se extiende por los estados 15.
Ito ay umaabot mula sa Miami, FL sa Portland, ME at sumasaklaw 15 states.

Comienza con una pequeña célula… extiende tu influencia.
Magsimula sa isang maliit na cell… kumalat ang iyong impluwensya….

Esta distinción extiende a CDU un período de acreditación de seis años.
Ang pagkakaibang ito ay nagpalawak sa CDU ng isang anim na taong akreditasyon term.

Paso 2: toma una capa de papel encerado y extiende las hojas sobre ella.
Hakbang 2: Kumuha ng isang layer ng waks na papel at ikalat ang mga dahon dito.

Paso 1: Extiende tu camiseta sobre una superficie firme lo más libre de arrugas posible.
Hakbang 1: Ikalat ang iyong T-shirt sa isang matatag na ibabaw na walang kulubot hangga't maaari.

S: La universidad siempre creciente extiende su sitio al Campus Talence-Pessac-Gradignan.
S: Ang kailanman-lumalagong university nagpalawak sa kanyang site sa Campus Talence-Pessac-Gradignan.

Extiende tu bondad a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón.
Ilagi mo nawa ang iyong kagandahang-loob sa kanila na nangakakakilala sa iyo: at ang iyong katuwiran sa matuwid sa puso.

Tú eres el que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una tienda.
Na siyang nagbabalot sa iyo ng liwanag na parang bihisan; na siyang naguunat ng mga langit na parang tabing.

También se extiende la resistencia, que le permite ejercer durante períodos más largos de tiempo.
Ito rin ay nagpalawak pagtitiis, na nagpapahintulot sa iyo na mag-ehersisyo para sa mas mahabang oras ng panahon.

Entonces, derrite el color de la cera y luego lo extiende sobre una superficie de papel como desee.
Kaya natunaw mo ang kulay ng waks at pagkatapos ay kumalat ito hangga't gusto mo sa isang ibabaw ng papel.

Pero extiende, por favor, tu mano y toca todo lo que tiene, y verás si no te maldice en tu misma cara.
Nguni't pagbuhatan mo siya ng iyong kamay ngayon, at galawin mo ang lahat niyang tinatangkilik, at itatakuwil ka niya ng mukhaan.

Nuestra técnica súper enfriamiento adicional extiende la vida útil a 80,000 horas a L70…(Leer más).
Ang aming super-paglamig diskarteng karagdagang umaabot ang buhay span sa 80, 000 oras sa L70…( Magbasa Nang Higit pa).

Pero extiende, pues, tu mano y toca sus huesos y su carne, y verás si no te maldice en tu misma cara.
Nguni't pagbuhatan mo ngayon ng iyong kamay, at galawin mo ang kaniyang buto at ang kaniyang laman, at kaniyang itatakuwil ka ng mukhaan.

El Astra Pro Addon($ 59) es un complemento que extiende el tema gratuito de Astra y agrega más funciones en él.
Ang Astra Pro Addon($ 59) ay isang plugin na nagpapalawak ng libreng tema ng Astra at nagdaragdag ng higit pang mga tampok sa loob nito.

Extiende tu mano desde lo alto, líbrame y rescátame de las aguas caudalosas, de la mano de los hombres extranjeros.
Iunat mo ang iyong kamay mula sa itaas; sagipin mo ako, at iligtas mo ako sa malaking tubig, sa kamay ng mga taga ibang lupa;

Como un águila que revuela sobre su nido, cubre con sus alas a sus pichones, extiende sus alas y los toma.
Parang aguila na kumikilos ng kaniyang pugad, Na yumuyungyong sa kaniyang mga inakay, Kaniyang ibinubuka ang kaniyang mga pakpak, kaniyang kinukuha.

Entonces dijo a aquel hombre:--Extiende tu mano. Él la extendió, y su mano fue restaurada sana como la otra.
Nang magkagayo'y sinabi niya sa lalake, Iunat mo ang iyong kamay. At iniunat niya; at napauling walang sakit, na gaya ng isa.

Se extiende por el suroeste de Louisiana desde Morgan City, LA Shreveport a lo largo de EE.UU. Highway 90 y 49 interestatal.
Ito ay sumasaklaw ng timog-kanluran Louisiana mula sa Morgan City, LA sa Shreveport kahabaan sa US Highway 90 at Interstate 49.

Nuestro Varilla de ánodo motorizada te da la habilidad de Extiende la vida de tu reservorio. ya que sufre incluso altos niveles de transferencia de electrones.
Kami Pinalakas na Anode Rod bigyan ka ng kakayahang pahabain ang buhay ng iyong reservoir dahil sumasailalim ito kahit na ang mga antas ng paglilipat ng elektron.

La bobina extiende la carga a través de las dos ranuras de cizallamiento a cada lado del pasador de carga como se ve más abajo.
Ang bobbin ay kumakalat sa pag-load sa dalawang gunting na gupit sa magkabilang gilid ng pin ng pag-load tulad ng nakikita sa ibaba.

Como el águila que agita su nidada, revolotea sobre sus polluelos, extiende sus alas, los toma, y los lleva sobre sus plumas.
Parang aguila na kumikilos ng kaniyang pugad, Na yumuyungyong sa kaniyang mga inakay, Kaniyang ibinubuka ang kaniyang mga pakpak, kaniyang kinukuha, Kaniyang dinadala sa ibabaw ng kaniyang mga pakpak.

Un complemento extiende la funcionalidad o agrega una nueva característica(por ejemplo, un formulario de contacto) a su blog de WordPress.
Ang isang plugin ay umaabot sa pag-andar o nagdadagdag ng isang bagong tampok( halimbawa isang contact form) sa iyong WordPress blog.

Betway Casino ofrece un bono increíble betway para los nuevos jugadores, y se extiende desde su primer depósito hasta el final a través de su tercer!
Betway Casino ay nagbibigay ng isang kahanga-hangang Betway bonus para sa mga bagong manlalaro, at umaabot ito mula sa kanilang unang deposito lahat ng mga paraan sa pamamagitan ng kanilang mga third!

Jehovah dijo a Moisés:--Extiende tu mano hacia el cielo para que haya tinieblas sobre la tierra de Egipto, tinieblas que hasta puedan ser palpadas.
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa dakong langit, upang magdilim sa lupain ng Egipto, ng kadiliman na mahihipo.

El espectro de frecuencias de la radiación electromagnética es muy amplia ya que se extiende desde el horno de microondas a frecuencias extremadamente bajas cerca de cero.
Ang dalas na spectrum ng mga electromagnetic emissions na ito ay napakalawak dahil ito ay umaabot mula sa mga microwave hanggang sa napakababang frequency na malapit sa zero.

Este circuito avanzado extiende la vida útil de la batería elimina los problemas asociados con la carga, el fallo y el reemplazo de la batería recargable.
Ang advanced circuitry na ito ay nagpapalawak ng buhay ng baterya na nag-aalis ng mga isyung nauugnay sa rechargeable battery pack na nagcha-charge, kabiguan at kapalit.

Entonces Jehovah dijo a Moisés:--Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros y sobre sus jinetes.
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa dagat, upang ang tubig ay tumabon sa mga Egipcio, sa kanilang mga karro, at sa kanilang mga nangangabayo.

Entonces Jehovah dijo a Moisés:--Extiende tu mano y agárrala por la cola. Él extendió su mano y la agarró, y volvió a ser vara en su mano.
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay, at sunggaban mo sa buntot:( at kaniyang iniunat ang kaniyang kamay, at kaniyang hinawakan, at naging isang tungkod sa kaniyang kamay).