Ano ang ibig sabihin ng NO AFECTA sa Tagalog

• ay hindi nakakaapekto
• ay hindi makakaapekto
• hindi naaapektuhan

Mga halimbawa ng paggamit ng No afecta sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

No afecta el rendimiento del sistema.
Hindi nakakaapekto sa pagganap ng system.

Si hay grava de 5 mm, no afecta el control.
Kon adunay 5mm graba, wala makaapekto sa kontrol.

La dosis no afecta al rodillo de goma, los químicos reaccionan solo con el calcio.
Ang dosis ay hindi nakakaapekto sa roller ng goma, ang mga kemikal ay tumutugon lamang sa kaltsyum.

El método de instalación no afecta la garantía del ánodo.
Ang paraan ng pag-install ay hindi nakakaapekto sa warranty ng anode.

Esta ley no afecta la elección de un Presidente de los Estados Unidos, ni de las oficinas de comité central del condado.
Ang batas na ito ay hindi nakakaapekto sa eleksyon ng Pangulo ng Estados Unidos o mga katungkulan sa central committee ng county.

El color de la piel de la dama no afecta la belleza del entintado.
Ang kulay ng balat ng babae ay hindi nakakaapekto sa kagandahan ng inking.

En este caso se puede tratar el láser como una barra sólida, pero con un retraso constante igual a r/ c(que diferencia a cero, por tanto, no afecta a la velocidad del punto).
Sa kasong ito maaari mong ituring ang laser bilang isang matatag na pamalo, ngunit may isang pare-pareho ang pagka-antala katumbas ng r/ c( na-iiba sa zero, kaya hindi naaapektuhan ang bilis ng tuldok).

Este medicamento no afecta el hígado o los riñones.
Ang gamot na ito ay hindi nakakaapekto sa atay o bato.

Por lo tanto, funciona solo en las manchas de acné y no afecta la piel intachable.
Samakatuwid, ito ay gumagana lamang sa acne spot at hindi makakaapekto sa walang dungis na balat.

Lo anterior no afecta a sus derechos irrenunciables.
Naunang nabanggit ay hindi makakaapekto sa iyong non-waivable mga karapatan.

Debe tener en cuenta que el suplemento no afecta los niveles de HDL.
Dapat mong tandaan na ang suplemento ay hindi nakakaapekto sa mga antas ng HDL.

La revocación del consentimiento no afecta la legalidad del procesamiento llevado a cabo sobre la base del consentimiento hasta la revocación.
Ang pagbawi ng pahintulot ay hindi nakakaapekto sa legalidad ng pagproseso na isinagawa batay sa pahintulot hanggang sa pagpapawalang bisa.

Ensayo de inmersión en agua: 20℃, 24 horas, 2 metro de profundidad(no afecta el rendimiento de lectura/ escritura).
Tubig pagsasawsaw test: 20℃, 24 oras, 2 meter malalim( ay hindi nakakaapekto sa read/ write pagganap).

No afecta los requisitos de registro para intermediarios en una oferta o si los emisores deben registrarse como distribuidores, en caso de que decidan no utilizar un corredor de bolsa registrado en la oferta.
Hindi ito nakakaapekto sa mga kinakailangan sa pagpaparehistro para sa mga tagapamagitan sa isang pag-aalay o kung kailangan ng mga issuer na magparehistro bilang mga dealers, dapat silang magpasiya na hindi magamit ang isang nakarehistrong broker-dealer sa alok.

¿Cómo manejar el plagio en un método que no afecta los resultados al revisar un artículo?
Paano haharapin ang plagiarismo sa paraan na hindi nakakaapekto sa mga resulta ng kinalabasan kapag sinusuri ang isang papel?

Es decir, el inhibidor no afecta la unión de la ureasa al sustrato(urea), no cambia la constante de Michaelis(km) de la ureasa(es decir, no cambia la afinidad de la enzima al sustrato), pero solo reduce La velocidad de reacción(V) del sustrato catalizado por ureasa.
Iyon ay, ang inhibitor ay hindi nakakaapekto sa pagbubuklod ng urease sa substrate( yurya), hindi binabago ang constant na( M) ng Michaelis( ibig sabihin, hindi nagbabago ang pagkakahawig ng enzyme sa substrate), ngunit binabawasan lamang ang reaksyon rate( V) ng urease-catalyzed substrate.

Prueba química: lejía/ soda cáustica 20℃/ 10 horas(no afecta el exterior y el rendimiento de lectura/ escritura).
Chemical test: bleach/ sosa 20℃/ 10 oras( ay hindi nakakaapekto sa panlabas at basahin/ isulat ang pagganap).

Primero, el eje de salida de la válvula rotativa a prueba de explosiones y el eje de entrada y otros accesorios de las piezas, no directos, martillo, para evitar daños, para asegurar la integridad de el daño de la válvula rotativa, si la carcasa es solo una pequeña abrasión, no afecta El trabajo normal de el dispositivo de descarga.
Una, ang output baras ng pagsabog patunay umiinog balbula at ang input baras at iba pang mga bahagi accessories, walang direktang, martilyo, upang maiwasan ang pinsala, upang masiguro ang integridad ng pinsala sa pag-ikot balbula, kung ang shell ay maliit na pagkagalos, ay hindi makakaapekto ang normal na gawain ng unloading device.

El análisis SEM muestra que la tintura asistida por ultrasonidos no afecta a la estructura de la superficie de las(nano)fibras.
SEM pagtatasa ay nagpapakita na ang ultrasonically na tulong pagtitina ay hindi makakaapekto sa ibabaw ng istraktura ng( nano-) fibers.

La recepción de pagos de los seguros de invalidez privados no afecta su elegibilidad para la discapacidad de la Seguridad Social y sus pagos a la Seguridad Social no disminuirán, ya que están recibiendo dinero de un seguro privado de incapacidad.
Tumatanggap ng mga pagbabayad mula sa mga pribadong kapansanan insurance ay hindi makakaapekto sa iyong pagiging karapat-dapat para sa Social Security kapansanan at ang iyong Social Security pagbabayad ay hindi kailanman ay mababawasan dahil ikaw ay tumatanggap ng pera mula sa mga pribadong kapansanan insurance.

Sin embargo, un estudio publicado dos años antes encontró que la L-DOPA no afecta el estado de ánimo positivo en los humanos(6).
Gayunpaman, isang pag-aaral na nai-publish na dalawang taon na mas maaga natagpuan na ang L-DOPA ay hindi nakakaapekto sa positibong kondisyon sa mga tao( 6).

No tiene que tomar té caliente, el frío no afecta los resultados, después de beber mejor el sabor del hielo de verano.
Hindi mo kailangang uminom ng maiinit na tsaa, malamig na hindi nakakaapekto sa mga resulta, pagkatapos mas maiinom ang lasa ng taglagas ng tag-init.

Primera preparatoria de todo, para informar al usuario en el caso de que el usuario no afecta al funcionamiento normal de la caja del gabinete.
Paghahanda Una sa lahat, upang ipaalam sa gumagamit sa kaso ng mga gumagamit ay hindi makakaapekto sa normal na operasyon ng mga kaso ng cabinet.

El hecho de que la velocidad de navegación por Internet no afecta a su experiencia en el Casino Móvil, hace que el sitio de un deporte de refrigeración perfecta para muchos.
Ang katotohanan na ang iyong Internet surfing bilis ay hindi makakaapekto sa iyong karanasan sa Mobile Casino, gumagawa ng site ng isang perpektong chilling sport para sa maraming.

Un gran número de la"derecha" de agua mejorará el metabolismo del cuerpo, pero no afecta a la visibilidad de los"bultos y hoyuelos en la piel".
Ang isang malaking bilang ng mga" right" ng tubig ay mapabuti ang metabolismo ng katawan, ngunit ay hindi nakakaapekto sa kakayahang makita ng mga" bumps at dimples" sa balat.

Lo más impresionante es que la cancelación activa de ruido no afecta a la calidad de audio, a diferencia de muchos otros auriculares similares.
Ang pinaka-kahanga-hangang bagay ay na ang mga aktibong ingay pagkansela ay hindi nakakaapekto sa kalidad ng audio, hindi katulad sa maraming iba pang mga katulad headphones.

Investigador ha puesto de manifiesto que las tecnologías de conservación de alimentos no térmicos, tales como sonicación, no afecta, tanto como los procesos térmicos, atributos nutricionales y sensoriales de los alimentos procesados.
Mananaliksik ipinahayag na hindi naaapektuhan ng nonthermal food preservation teknolohiya, tulad ng pagkatapos sonication, gaya ng thermal proseso, nutritional at madaling makaramdam katangian ng naproseso pagkain.

Dado que XPressBadge es una aplicación de gráficos vectoriales, acercar o alejar no afecta la calidad de los objetos de dibujo(excepto los objetos de imagen que muestran imágenes rasterizadas).
Dahil ang XPressBadge ay isang vector graphics application, mag-zoom in o out ay hindi nakakaapekto sa kalidad ng pagguhit ng mga bagay( maliban sa mga bagay ng Imahe na nagpapakita ng mga imahe ng raster).

Un equipo de investigadores en Colonia encontró que la adición de agua a la gasolina o el diesel, a 50% del volumen no afecta al funcionamiento del motor y reduce el consumo de combustible y las emisiones de partículas.
Ang isang pangkat ng mga mananaliksik mula sa Cologne ay nagpakita na ang pagdaragdag ng tubig sa gasolina o diesel, hanggang sa 50% ng lakas ng tunog, ay hindi nakakaapekto sa pagpapatakbo ng engine at binabawasan ang pagkonsumo at emisyon ng mga particle.

La suscripción a una o más de las listas de correo electrónico de comunicación del PAF no afecta a ninguno de los servicios del programa de pacientes que están recibiendo actualmente o puede ser elegible para recibir en el futuro.
Nagsa-subscribe sa isa o higit pa ng mga listahan ng email komunikasyon ni PAF hindi makakaapekto sa anumang mga serbisyo sa pasyente na programa ikaw ay kasalukuyang tumatanggap o maaaring maging karapat-dapat para sa hinaharap.