What is the translation of " DOES NOT AFFECT " in Spanish?

• no afecta
• no influye
• no altera
• no perjudica
• no incide
• no repercute
• no afectará
• no afecte
• no afectan
• no influyen

Examples of using Does not affect in English and their translations into Spanish

Does not affect the balance of the pond.
No altera el equilibrio del estanque.

The Scale setting does not affect printing.
La opción de Escala no repercute en la impresión.

Does not affect physical properties of condoms.
No altera las propiedades físicas del preservativo.

D: I would try that this does not affect my family.
D: Intentaría que esto no afectara a mi familia.

This does not affect his character at all.
Esta experiencia no afectó de ninguna manera a su carácter.

Please note that optional permission does not affect the gameplay.
Ten en cuenta que los permisos opcionales no afectarán a la jugabilidad.

Poverty does not affect just poor people.
La pobreza no perjudica sólo a las personas pobres.

The law recommended in the Guide does not affect such limitations.
Esas limitaciones no se verán afectadas por el régimen recomendado en la Guía.

Does not affect the water's organoleptic properties.
No altera las propiedades organolépticas del agua.

The IGES tolerance does not affect the accuracy of the geometry.
La tolerancia de IGES no repercute en la precisión de la geometría.

Does not affect the chemistry or clarity of the water.
No influyen a la química y a la claridad del agua.

Please note that this change does not affect the center hours of operation.
Favor de notar que estos cambios no afectarán las horas de trabajo.

Does not affect the quality or clarity of the water.
No influyen en la calidad del agua ni en su claridad.

In this case, the sensitivity tolerance does not affect the error computation.
En este caso, la tolerancia de sensibilidad no influye en el cálculo del error.

Note: this does not affect your statutory rights.
Atención: esto no repercute en sus derechos reglamentarios.

The disabling of third-party cookies does not affect browsing in any way.
La deshabilitación de las cookies de terceros no perjudica de ningún modo la navegabilidad.

This does not affect the cooking capacity of the oven.
Esto no perjudicará las capacidades de cocción del horno.

It is a non-staining material which does not affect insulation, varnishes, rubber or plastics.
No mancha ni afecta las aislaciones, barnices, goma y plásticos.

Does not affect the brightness or sensitivity of the display.
No altera el brillo ni la sensibilidad de la pantalla.

Normally, designating a tax for a particular use does not affect its classification.
Normalmente, afectar un impuesto para un uso específico no altera su clasificación.

Tourism pressure does not affect Lisbon's tourist satisfaction.
La presión turística no altera la satisfacción turística en Lisboa.

This does not affect in a way the quality and properties of the product.
Ello no altera en absoluto la calidad y eficacia del producto.

INTERPHONE F3 does not affect helmet homologation.
INTERPHONE F3 no altera la homologación del casco.

This does not affect Israeli control of the territory, which will remain.
Esto no incide en el control israelí del territorio, que se mantendrá.

The following does not affect your statutory rights as a consumer.
Lo que sigue no perjudica sus derechos legales en calidad de consumidor.

This does not affect the quality of the lamination process.
Esta circunstancia no repercute en absoluto sobre la calidad del proceso de laminación.

Your revocation does not affect information that has already been released.
Esta revocación no afectara la información que ya haya sido compartida.

Yes, SOLO does not affect your remote controls, you can continue to use them.
Sí, solo no altera tus telecontroles, puedes seguir utilizándolos.