What is the translation of " THIS DOES NOT AFFECT " in Spanish?

• esto no afecta
• esto no afectará
• esto no afecte

Examples of using This does not affect in English and their translations into Spanish

This does not affect your legal rights.
Esto no afectará a sus derechos legales.

D: I would try that this does not affect my family.
D: Intentaría que esto no afectara a mi familia.

This does not affect your statutory rights.
Ello no afecta a tus derechos legales.

Salon mirror compact, but this does not affect the review.
Cierre espejo compacto, pero esto no influye en el examen.

This does not affect the drilling precision.
Ello no afecta a la precisión de la perforación.

But as previously mentioned, this does not affect importers too much.
Pero como he comentado, eso no nos afecta demasiado a los importadores.

This does not affect the validity of the reservation.
Esto no afectará la validez de la reserva.

However, if you are a consumer, this does not affect your statutory rights.
Sin embargo, ello no afectará sus acciones estatuarias, en caso de que Usted sea consumidor.

This does not affect your rights. Information.
Esto no afectará tus derechos estatutarios. Information.

Fortunately this does not affect the quality of the case.
Afortunadamente, ésto no afecta en la calidad de las mismas.

This does not affect any other rights we may have.
Esto no afectará ningún otro derecho de que dispongamos.

Note: this does not affect your statutory rights.
Atención: esto no repercute en sus derechos reglamentarios.

This does not affect the other paragraphs of the article.
Ello no afecta a los demás párrafos del artículo.

However, this does not affect the neutrality of this post.
Sin embargo, eso no afecta la neutralidad de este artículo.

This does not affect mandatory statutory provisions.
Esto no afectará a las disposiciones legales obligatorias.

However, this does not affect the context's own grob definition.
Sin embargo, ello no afecta a la definición de grob del contexto.

This does not affect the cooking capacity of the oven.
Esto no perjudicará las capacidades de cocción del horno.

However, this does not affect how your application is processed.
No obstante, esto no afectará a la manera en que su solicitud será procesada.

This does not affect other legal or contractual rights.
Esto no afectará a otros derechos legales o contractuales.

This does not affect the index's usability for the where clause.
Eso no afecta el uso del índice para el filtro where.

This does not affect your statutory rights. Close Login.
Esto no afectará tus derechos estatutarios. Close Iniciar sesión.

This does not affect in a way the quality and properties of the product.
Ello no altera en absoluto la calidad y eficacia del producto.

This does not affect Israeli control of the territory, which will remain.
Esto no incide en el control israelí del territorio, que se mantendrá.

This does not affect the duty of the user to pay the agreed-upon amount.
Esto no afectará el compromiso del usuario de pagar el importe acordado.

This does not affect our authority to collect the receivables ourselves.
Ello no afectará a nuestra capacidad de recaudar dichos cobros pendientes por nuestra cuenta.

This does not affect the injured State's right to seek additional compensation.
Ello no afecta el derecho del Estado lesionado de solicitar una indemnización adicional.

This does not affect liability in accordance with the Product Liability Act.
Con esto no se verá afectada la responsabilidad según la ley de responsabilidad del producto.