THIS DOES NOT AFFECT Meaning in Malay - translations and usage examples

But this does not affect the performance of the filler.

Tetapi ini tidak menjejaskan prestasi pengisi.

It may causemild heating of the joint if directly injected, but this does not affect the clinical outcome.

Ia boleh menyebabkan pemanasan ringan sendi jika disuntik terus, tetapi ini tidak menjejaskan hasil klinikal.

This does not affect the look, feel or performance of your towels.

Ini tidak menjejaskan rupa, rasa atau prestasi tuala anda.

Since then, the site has not changed the design, but this does not affect the ease of communication.

Sejak itu, laman web ini tidak mengubah reka bentuk, tetapi ini tidak menjejaskan kemudahan komunikasi.

But this does not affect the taste or quality of our product.

Namun, ianya tidak memberi kesan terhadap kualiti dan rasa produk.

People can accept or deny, rejoice or be angry, or even ignore you- this does not affect the fact of your presence.

Orang boleh menerima atau menafikan, bersukacita atau marah, atau mengabaikan anda- ini tidak menjejaskan hakikat kehadiran anda.

Do not worry, this does not affect your reservation status.

Jangan risau, ini tidak memberi kesan kepada status tempahan anda.

The first thing that will come to readers minds is the Lunar Cycle andwhy this does not affect the growth of corals in the wild.

Perkara pertama yang akan datang kepada minda pembaca adalah Kitaran Lunar danmengapa ini tidak menjejaskan pertumbuhan karang di alam liar.

This does not affect the sharing of location for emergency services, i.e.

Ini tidak menjejaskan perkongsian lokasi untuk perkhidmatan kecemasan, cth.

Please be noted that your hair maybe a bitdry after you use the Temporary Hair Chalk, but this does not affect the appearance.

Sila ambil perhatian bahawa rambut anda mungkin sedikitkering selepas anda menggunakan kapur rambut sementara, tetapi ini tidak menjejaskan penampilan.

However, this does not affect the occurrence of the following side effects.

Walau bagaimanapun, ini tidak menjejaskan berlakunya kesan-kesan sampingan yang berikut.

On your request we will provide you with a copy of the information about you that we use(provided this does not affect the rights and freedoms of others).

Atas permintaan anda kami akan memberi anda salinan maklumat anda yang kami gunakan( dengan syarat ini tidak menjejaskan hak dan kebebasan orang lain).

This does not affect the exported quality which will be exactly the same as the original.

Ini tidak menjejaskan kualiti yang dieksport yang akan sama dengan yang asal.

Should individual provisions of these terms and conditions be wholly orpartially ineffective, this does not affect the validity of the remaining provisions.

Sekiranya peruntukan individu bagi terma dan syarat ini sepenuhnya atausebahagiannya tidak berkesan, ini tidak menjejaskan kesahan peruntukan yang selebihnya.

This does not affect members who already members of both programs prior to 1st August 2016.

Hal ini tidak melibatkan ahli yang telah menyertai kedua-dua program sebelum tarikh 1hb Ogos 2016.

Although jobless citizens who already collect any social security benefits will have this new560 euros deducted from their existing benefits, this does not affect others who do not receive any social benefits at the moment.

Walaupun rakyat menganggur yang sudah memungut apa-apa faedah keselamatan sosial akan mempunyai ini baru 560euro ditolak daripada manfaat mereka yang sedia ada, ini tidak memberi kesan kepada orang lain yang tidak menerima apa-apa faedah sosial pada masa ini..

Moreover, as she herself claims, this does not affect her attitude towards her husband, because he is her best.

Lebih-lebih lagi, sebagaimana dia sendiri mendakwa, ini tidak menjejaskan sikapnya terhadap suaminya, kerana dia adalah yang terbaik.

This does not affect your statutory rights including your right to cancel your Booking described under paragraph 8, Cancelling Your Booking.

Ini tidak menjejas hak anda termasuk hak anda untuk membatalkan tempahan anda seperti yang dinyatakan di bawah perenggan 8, membatalkan terkini anda.

Young people value the freedom to express theirown personality in all aspects, but this does not affect the manifestation of those who are close by- it allows you to develop fairly deep relationships without the need for living together, because each of the partners is an independent adult and mature personality.

Orang muda menghargaikebebasan untuk menyatakan keperibadian mereka sendiri dalam semua aspek, tetapi ini tidak menjejaskan manifestasi orang-orang yang dekat- ia membolehkan anda untuk membangun hubungan yang cukup mendalam tanpa keperluan untuk hidup bersama, kerana setiap pasangan adalah personaliti dewasa dan matang yang bebas.

However, this does not affect their relations at all, since each of them understands how important separation sometimes is for the further development of relations.

Bagaimanapun, ini tidak menjejaskan hubungan mereka sama sekali, kerana masing-masing memahami betapa pentingnya perpisahan kadang-kadang untuk perkembangan hubungan selanjutnya.

If you withdraw your consent, please note that this does not affect the lawfulness of the processing conducted prior to the withdrawal and that Kreditz may, under certain circumstances, have another legal ground for the processing and therefore may be entitled to continue the processing.

Jika anda menarik balik persetujuan anda, sila ambil perhatian bahawa ia tidak akan mempengaruhi undang-undang bagi pemprosesan yang telah dijalankan sebelum penarikan balik dan Instantor mungkin, dalam keadaan terentu, mempunyai alasan undang-undang lain untuk pemprosesan tersebut dan oleh itu, mungkin berhak untuk meneruskan pemprosesan.

This does not affect Singapore's position that all parties, including Johor, must honour the terms of the 1962 Water Agreement, which no party can unilaterally change,” the spokesperson added.

Ini tidak menjejaskan pendirian Singapura bahawa semua pihak, termasuk Johor mesti menghormati terma Perjanjian Air 1962 dan mana-mana pihak tidak boleh secara unilateral mengubahnya," kata jurucakap MFA.

While this does not affect the servers hosting data owned by the affected companies, it does make it impossible for customers to reach these websites as the whois records are pushed out and DNS providers update their records.

Walaupun ini tidak menjejaskan pelayan hosting data yang dimiliki oleh syarikat-syarikat yang terlibat, ia tidak mustahil bagi pelanggan untuk mencapai laman web ini sebagai rekod whois ditolak keluar dan pembekal DNS mengemaskini rekod-rekod mereka.

This does not affect our liability for death or personal injury arising from our negligence, nor our liability for fraudulent misrepresentation or misrepresentation as to a fundamental matter, nor any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.

Ini tidak menjejaskan liabiliti kami untuk kematian atau kecederaan peribadi yang timbul daripada kecuaian kami, atau liabiliti kami untuk salah nyata atau salah nyataan mengenai perkara asas atau sebarang liabiliti lain yang tidak boleh dikecualikan atau terhad di bawah undang-undang yang terpakai.

Ini tidak menjejaskan liabiliti kami untuk kematian atau kecederaan peribadi yang timbul daripada kecuaian kami, ataupun liabiliti kami bagi salah nyata penipuan atau gambaran yang salah tentang perkara asas, mahupun mana-mana liabiliti lain yang tidak dapat dikecualikan atau terhad di bawah undang-undang.

This did not affect the results.

Ini tidak menjejaskan keputusannya.

Don't worry as this do not affects your child.

Jangan bimbang kerana ini tidak memberi kesan kepada bayi anda.

I hope this doesn't affect us.

Saya harap ini tidak memberi kesan kepada kita.