Ano ang ibig sabihin ng PROVOCA sa Tagalog

• nagiging sanhi
• ay nagdudulot
• triggers
• pinalitaw

Mga halimbawa ng paggamit ng Provoca sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Esto provoca un golpe en el efecto.
Ito ay nagiging sanhi ng kumatok sa epekto.

Y es el pecado de su pueblo que provoca esta cólera.
At ito ay ang kasalanan ng Kanyang mga tao na provokes ito galit.

No provoca choques de energía.
Ay hindi maging sanhi ng enerhiya crashes.

Tos rápida, bronquitis y enfermedad pulmonar que provoca la tos;
Rapid ubo, brongkitis at sakit sa baga makapupukaw ubo;

Esto provoca la pérdida gradual del cabello.
Nagdulot ito ng unti-unting pagkawala ng buhok.

O si el nivel de depósitos sedimentarios provoca un mal funcionamiento.
O kung ang antas ng sedimentary deposit ay nagdudulot ng isang madepektong paggawa.

H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares.
H314: Nagdudulot ng malubhang pagkasunog sa balat at pinsala sa mata.

No hay ningún acontecimiento que provoca un mal humor por todo el mundo.
May ay walang iisang pangyayaring na pinalitaw ng masama ang mood para sa lahat ng tao.

Provoca problemas con procesos posteriores como el recubrimiento.
Nagdudulot ng mga problema sa mga proseso ng pag-agos tulad ng patong.

Bombarda(hechizo), provoca pequeñas explosiones.
Ang Break Shot( ブレイクショット, Bureikushotto) ay isang seryeng manga.

A menudo es una experiencia traumática infantil que provoca claustrofobia.
Kadalasan mayroong pagkabata hindi magagandang karanasan na pinalitaw ng claustrophobia.

Impresionante tatuaje en el lado provoca la memoria o lo hace como un recordatorio.
Ang kahanga-hangang Tattoo sa gilid ay nagdudulot ng memory o ginagawang isang paalala.

Ya que la pancreatitis se refiere a la inflamación del páncreas, a menudo debe haber algo provoca esta inflamación.
Dahil ang pancreatitis ay ang pamamaga ng lapay, kadalasan kailangang may isang bagay na triggers ang pamamaga.

Pequeño tatuaje del dedo provoca la memoria o lo hace como un recordatorio.
Tiny tattoo ang daliri ay nagdudulot ng tungkol sa memorya o ginagawang ito bilang isang paalala.

Después de esta acción, iniciar FSX y se encuentra que cambiar de vista en FSX, ya no provoca finalmente FSX se bloquee.
Matapos ang aksyon na ito, simulan FSX at makikita mo na ang paglipat tanawin sa FSX, hindi na kalaunan nagiging sanhi ng FSX pag-crash.

Es natural que este proceso provoca una gran cantidad de preguntas.
Ito ay natural lamang na ang prosesong ito ay nagiging sanhi ng isang pulutong ng mga katanungan.

Pero lo que debe tener en cuenta es que cualquier droga que afecta a la homeostasis del cuerpo provoca un efecto indeseable.
Ngunit kung ano ang dapat nilang laging isaisip na ang anumang mga gamot na nakakaapekto ang homeostasis ng katawan triggers ng hindi kanais-nais na epekto.

Cavitación ultrasónica en líquidos provoca colisiones entre las partículas de alta velocidad.
Ultrasonic cavitation sa likido sanhi ng mataas na bilis ng kasukatang tinga banggaan.

Lo principal que provoca que su cuerpo para iniciar la liberación de la melatonina es una disminución de la luz.
Ang pangunahing bagay na nag-trigger sa iyong katawan upang simulan ilalabas melatonin ay isang pagbaba sa liwanag.

Sister Tattoo con un diseño de tinta negra provoca la memoria o la hace recordar.
Ang Sister Tattoo na may disenyo ng itim na tinta ay nagdudulot ng memory o ginagawang isang paalala.

Pero gran problema es que provoca la carga del servidor de alta, y mis sitios fueron suspendidas en muchos proveedores de hosting.
Ngunit ang malaking problema ay sanhi ng mataas na-load server, at ang aking mga site ay suspendido sa maraming mga hosting provider.

El mejor tatuaje de amigo con un diseño de diamante de tinta negra provoca la memoria o la convierte en un recordatorio.
Ang Best Friend Tattoo na may isang itim na disenyo ng tinta na tinta ay nagdudulot ng tungkol sa memorya o ginagawang ito bilang isang paalala.

La deficiencia de vitamina K provoca enfermedades tales como la vesícula biliar o enfermedad biliar, enfermedad celíaca, fibrosis quística, o enfermedad de Crohn.
Vitamin K kakulangan nagiging sanhi ng mga sakit tulad ng gallbladder o apdo sakit, celiac sakit, cystic fibrosis, o Crohn ng sakit.

La patogénesis de la enfermedad es la deficiencia funcional de factor VIII, lo que provoca una fuerte desaceleración de la coagulación sanguínea.
Ang pathogenesis ng sakit ay functional kakulangan ng mga kadahilanan VIII, na nagiging sanhi ng isang matalim na pagbabawas ng bilis ng pamumuo ng dugo.

Como oscilación generada ultrasónicamente provoca turbulencias y fricción, el líquido se sometió a ultrasonidos- de acuerdo con la ley de la termodinámica- se calentará.
Habang ultrasonically Pinagagana kapag osilasyon nagiging sanhi ng mga turbulences at alitan, na ang sonicated likido- alinsunod sa mga batas ng Sustainable- ay uminit.

El tatuaje de mamá en su mano provoca la memoria o lo hace como un recordatorio.
Ang tattoo ng nanay sa kanilang kamay ay nagdudulot ng memorya o ginagawang ito bilang isang paalala.

En este caso el canal espinal permanece abierta, lo que provoca la aparición de la escoliosis, o lesiones incluso la médula espinal.
Sa kasong ito ang panggulugod kanal ay nananatiling bukas, na nagiging sanhi ang mga pangyayari ng scoliosis, o kahit pinsala sa gulugod.

La radiación ionizante directa o indirectamente provoca la ionización del medio, es decir, formación de átomos o moléculas cargadas- iones.
Ionizing radiation direkta o hindi direkta nagiging sanhi ng ionization ng medium, ie, pagbuo ng sisingilin atoms o molecules- ions.

Erika Leonard Jaime"Cincuenta tonos de gris"- Un libro que provoca reacciones muy diferentes en las personas- de la admiración al disgusto.
Erika Leonard Jaime" Limampung mga kakulay ng kulay-abo"- isang libro na nagiging sanhi ng napaka-iba't ibang mga reaksyon sa mga tao- mula sa paghanga sa pagkasuya.