Ano ang ibig sabihin ng RECIPIENTE sa Tagalog

• lalagyan
• daluyan
• container
• mangkok
• sisidlan
• vessel
• isang basin
• ng sasakyang-dagat
• isang palanggana
• sudlanan

Mga halimbawa ng paggamit ng Recipiente sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Recipiente de líquido saco de papel Ibc.
IBC Liner Bag plastiki Bag.

Hay porciones 90 en un recipiente.
May mga 90 servings sa isang lalagyan.

Un recipiente debe venir con usted.
Ang tatanggap ay dapat sumama sa iyo.

Tk serie estándar recipiente de filtro.
Tk serye karaniwang filter daluyan.

Un recipiente del extracto tiene 4 Oz.
Isang lalagyan ng Extract ay may 4 Oz.

Sobre 120 porciones en un recipiente.
Tungkol sa 120 servings sa isang lalagyan.

Recipiente para remojar(balde, fregadero,etc.).
Bibigkas para sa pambabad balde, lababo.

Las dimensiones del recipiente mar 20 pies.
Ang sukat ng mga lalagyan 20 foot dagat.

El recipiente de metal distribuye el calor de manera uniforme.
Ang metal vessel ay namamahagi ng init nang pantay.

Cubeta de filtro y el recipiente de aceite: PC;
Filter mangkok at langis mangkok: PC;

Elija un recipiente que se ajuste al propósito previsto.
Pumili ng isang sisidlan na umaangkop sa nais na layunin.

Selección del volumen del recipiente para el agua.
Ang pagpili sa dami ng container para sa water.

Deseo ser un recipiente de tu presencia para bendecir a los demás.
Nais kong maging isang daluyan ng iyong presensya upang pagpalain ang iba.

Paso 5: Ahora vierta el yeso en el recipiente(s).
Hakbang 5: Ngayon ibuhos ang plaster sa mangkok( s).

Agua tibia(!) Y recipiente grande para remojar.
Mainit(!) Tubig at malaking daluyan para sa pambabad.

Consiste en: Hervir el agua en un recipiente.
Ito ay dahil sa tubig na pumuno sa puwang sa pagitan ng mga butil.

Un cubo o un recipiente grande con agua tibia.
Isang bucket o malaking mangkok na may maligamgam na tubig.

Artesanía. Tal como acuario, fuente, recipiente para beber,etc.
Crafts. Tulad ng aquarium, fountain, pag-inom ng sasakyang-dagat.

Colocar en un recipiente y cubrir con agua hirviendo.
Ilagay sa isang lalagyan at pabalat na may tubig na kumukulo.

Aislamiento térmico de poliestireno expandido losas paredes internas del recipiente.
Thermal pagkakabukod ng mga pinalawak na polisterin slabs panloob na pader ng container.

El material se bombea en el recipiente del reactor.
Ang materyal ay pumped sa sisidlan ng mga reaktor.

En un recipiente coloca la levadura junto con dos cucharadas de azúcar.
Sa isang mangkok ilagay ang lebadura na may dalawang tablespoons ng asukal.

El material se bombea en el recipiente del reactor ultrasónico.
Ang materyal ay pumped sa ultrasonic reaktor na sisidlan.

Cubra el recipiente con varias capas de plástico de burbujas, vellón o yute.
Takpan ang daluyan na may maraming mga layer ng bubble wrap, balahibo o magbiro.

Inicio-> Productos-> recipiente de acero inoxidable: 40/80.
Tahanan-> produkto-> hindi kinakalawang na asero daluyan: 40/ 80.

El recipiente tiene que ser una aplicación que se vende para contrarrestar los hongos;
Ang mangkok ay dapat na application na ibinebenta sa paglaban sa fungus;

Hay porciones 60 en un recipiente, haciendo de este un buen valor.
May mga 60 servings sa isang lalagyan, ang paggawa ng ito ng isang magandang halaga.

Recipiente de acero inoxidable fabricante y proveedor de Taiwan distribuidor mayorista.
Hindi kinakalawang na asero daluyan tagagawa supplier mula sa Taiwan mamamakyaw distributor.

Y romper abierto el recipiente de alabastro, lo derramó sobre su cabeza.
At pagbubukas pilit ang alabaster container, siya ay ibinuhos sa kaniyang ulo.

Mantenga el recipiente herméticamente cerrado hasta que esté listo para su uso.
Panatilihin ang lalagyan ng mahigpit na selyadong hanggang handa na para magamit.