Mga halimbawa ng paggamit ng Roto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Heterosexual facultad chicos roto.
Tuwid kolehiyo guys broken.Mezclando la verdura en Tofu Roto y volviendo a formar.
Ang paghahalo ng gulay sa Broken Tofu at muling bumubuo.Anti-extrusión, ninguna deformación, no roto.
Huevo roto con dos cucharadas agua- para esparcir.
Nasirang itlog na may dalawang kutsara tubig- para sa pagkalat.Tendencia o el apoyo de una fundamental roto? Más y pensar.
Trend o suportado ng isang sa panimula sira? At karamihan sa mga tingin.
Ang mga tao ay isinasalin din
Roto, rayado o coche maltratadas: presagia el fracaso y dificultades.
Sira, scratched o inaabusong kotse: portends kabiguan at kahirapan.Porque si este consejo o esta obra es de los hombres, será roto.
El Membran celda debe ser roto para liberar los contenidos celulares.
Ang membran ng cell ay dapat ruptured pakawalan ang mga nilalaman ng cell.Esta situación golpeó elprofesor de derecho de Beth Noveck tan completamente roto.
Sitwasyon na ito struckpropesor ng batas Beth Noveck bilang ganap nasira.En Borneo, la unión se ha roto en lo que una vez fue uno de las más grandes reservorios de biodiversidad.
Sa Borneo, ang samahang ito ay nasira ay minsang isa sa pinakamalaking reserba ng biodiversity.Finalmente, Localicé el destornillador elusivo y desmanteló el calentador roto.
Sa wakas, Matatagpuan ko ang mga mailap destornilyador at lansag ng sirang pampainit.Si realmente no ha reconocido que está roto, que ha ofendido a Dios, que necesita un Salvador.
Kung hindi ka talagang kinikilala na ikaw ay nasira, na iyong naapi Diyos, na kailangan mo ng Tagapagligtas.Soñé que me encontré con un pendiente de oro en la calle, pero es roto.¿Qué es?
Pinangarap ko na nakita akong isang gintong hikaw sa kalye, ngunit ito ay sira. Ano ito?Hay un dispositivo de protección de cable roto, la máquina se detendrá de emergencia si no hay cable o cable roto.
May isang wire nasira proteksyon aparato, ang makina ay emergency stop kung walang wire o wire sira.Es una parte obligatoria del procesoenviar imágenes del artículo dañado/ roto.
Ito ay isang ipinag-uutos na bahagi ng prosesoupang magpadala ng mga larawan ng nasira/ sirang item.Versión según las instrucciones, y el sitio se encuentra 100% roto si puedo activar el plugin.
Bersyon per tagubilin, at ang site ay pa rin 100% sira kung paganahin ko ang plugin.El iPhone XS no ha roto el molde como el iPhone X, y tiene más débil duración de la batería, pero su… Leer más.
Ang iPhone XS ay hindi sira na magkaroon ng amag tulad ng iPhone X, at ito ay may weaker buhay ng baterya, ngunit nito… Magbasa nang higit pa.Pero cuando tienen una fuerte relación con Jesús, nuestro poder sobre ellos roto.
Ngunit kapag mayroon silang isang malakas na relasyon sa Jesus, ang ating kapangyarihan sa kanila sira.La verdad es que nuestros corazones son tan roto y confundido, que mal se siente derecha y de derecha se siente mal.
Ang katotohanan ay ang ating mga puso ay kaya nasira at nalilito, na mali ang nararamdaman kanan at kanan nararamdaman mali.Ya no pueden obligarlo a pagar por saltarse la cuenta,ya que pueden hacer que un lavaplatos pague por un plato roto.
Hindi na sila maaaring magbayad para sa skip kaysamagagawa nila ang isang makinang panghugas na magbayad para sa sirang plato.Elsa terminó en la sala de emergencias con un brazo roto tras resbalar en el hielo mientras practicaba patinaje sobre hielo.
Tinapos ni Elsa hanggang sa emergency room na may sirang braso matapos pagdulas sa yelo habang pagsasanay ice skating.Para verlos roto- significa que los malos rumores y chismes que pueden hacer daño si no ve la sabiduría y circunspección.
Upang makita ang mga ito sirang- ay nangangahulugan na ang masamang tsismis at tsismis maaaring makapinsala sa iyo kung hindi mo makita ang karunungan at kahinahunan.El estudio de post-espectáculo llegó a una pareja que ha roto todos los registros de los héroes- no estaban de acuerdo 20 veces.
Ang studio post-show ay dumating sa isang pares na may nasira ang lahat ng mga talaan ng mga bayani- sila disagreed 20 beses.Cuando alguien necesita dinero, por ejemplo,para comprar un televisor nuevo para reemplazar uno roto, lo retiran de la caja de dinero.
Kapag ang isang tao ay nangangailangan ng pera- halimbawa,upang bumili ng bagong TV upang palitan ang isang nasira- inalis nila ito mula sa moneybox.Entonces en vinaya pali escribió"Bhikkhu ha roto el precepto pacittiya, aunque él piensa que no es alcohol, mientras bebe(majje amajjasaññī pivati, āpatti pācittiyassa)".
Kaya sa vinaya pali ay nagsulat" Ang Bhikkhu ay may sirang pacittiya na utos, bagaman sa palagay niya ay hindi ito alkohol, habang ang pag-inom( majje amajjasaññī pivati, āpatti pācittiyassa)".Si nos estaban rotas sólo a nivel espiritual o simplemente físicamente roto, tal vez no parecería tan grande de un acuerdo.
Kung kami ay lamang spiritually nasira o lamang pisikal nasira, siguro hindi na ito ay tila tulad ng na malaki ng isang pakikitungo.Tenemos el corazón sagrado, el corazón cerrado, el corazón roto y también corazones que tienen algunos nombres en él. fuente de imagen.
Mayroon kaming banal na puso, naka-lock na puso, sirang puso at mga puso na may ilang mga pangalan dito. imahe pinagmulan.Coche de motor es bueno, pero en general las peores condiciones- corrosión,klimatiyace roto las reparaciones necesarias. Con una gran.
Motor sasakyan ay mabuti, ngunit ang pangkalahatang mas masahol pa kondisyon-kaagnasan, sirang klimatiyace kinakailangang pag-aayos. Sa pamamagitan ng isang malaking….Tal vez debería habersido algún tipo de militante en el lugar que había roto los ordenadores personales y ordenadores temprano con un tubo de hierro.
Siguro dapat ay ilang mga uri ng militanteng aktibista sa lugar na iyon ay nasira unang bahagi ng mga computer sa bahay at PC na may isang bakal pipe.He doblado accidentalmente mi paquete depíldoras anticonceptivas por lo que el sello está ligeramente roto en algunas de las aperturas de las píldoras?
Hindi ko sinasadya na hinuhugpasan ang akingpakete ng mga tabletas ng birth control upang ang seal ay bahagyang nasira sa ilan sa mga openings sa tabletas?
