Ano ang ibig sabihin ng SE MERECE sa Tagalog

• nararapat
• karapat-dapat

Mga halimbawa ng paggamit ng Se merece sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Que se merece el éxito y no está lejos.
Karapat-dapat kang tagumpay at ikaw ay hindi malayo.

Obtener la compensación que se merece! Tenemos.
Kunin ang compensation nararapat sa iyo! Meron kami.

Sus clientes se merecen lo mejor y tú también.
Ang iyong mga kliyente ng kalikasan ang pinakamahusay na at kaya mo gawin.

Y después de una dura sesión de ejercicios, que se merece un poco de lujo!
At matapos ang isang matigas workout, karapat-dapat ka ng isang maliit na gamutin!

Tu madre se merece una gran sorpresa en este día especial.
Ang iyong ina nararapat isang malaking sorpresa sa espesyal na araw.

Castle Jackpot;Debido a que usted se merece ser un ganador!
Castle Jackpot…; Dahil Nararapat sa Iyo na maging isang Nagwagi!

La pareja de Norfolk estableció la meta de recaudación de fondos de 11k para'convertirse en padres que se merecen'.
Ang Norfolk na mag-asawa ay nagtakda ng target na pondo ng£ 11k upang 'maging magulang na nararapat sa kanila'.

El video de MOFA destaca Taiwan se merece como socio para combatir ClimateChange».
Ang MOFA video spotlight Taiwan merito bilang kasosyo para sa paglaban sa ClimateChange».

Ella es una buena persona y ciudadana para convertirse en presidente. Ella se merece algo mejor.
Napakabuti niya ang isang tao at isang mamamayan na maging pangulo. Karapat-dapat siya.

Sí, en mayúsculas, porque mear se merece todo el bombo que ha estado recibiendo en los últimos años.
Oo, sa mga malalaking titik, dahil ang pissing ay nararapat sa lahat ng hype na nakukuha sa huling ilang taon.

Dado que los demócratas ya no son un partido nacional,¿se merecen una capital D?
Sapagkat ang mga demokrata ay hindi isang pambansang partido na sila ay nararapat sa kabiseraD?

El video de MOFA destaca Taiwan se merece como socio para combatir ClimateChange: Reportero de la UE.
Mga spotlight ng MOFA video Mga merito sa Taiwan bilang kasosyo para sa paglaban sa ClimateChange: EU Reporter.

Me pregunto si usted ha estado dando a Dios la gloria que se merece por sus maravillas?
Siguro kung kayo ay pagbibigay ng Diyos ang kaluwalhatian siya nararapat dahil sa kaniyang kagilagilalas na gawa?

Eco, es que el movimiento ecologista se merece un dominio de nivel superior, similar to. com o. net, que[…].
Eco top level, ay na ang kapaligiran kilusan nararapat isang tuktok na antas ng domain, katulad ng. com o. net, na[…].

¿Se merecen su liderazgo o es simplemente otro programa de pérdida de grasa hacer reclamaciones realista?
Maging karapat-dapat ba ang kanyang status o nangungunang ay lamang ng isa pang taba pagkawala programa paggawa unrealistic claims?

I está actualizando el tema Howard JohnsonPorque creo que se merece a sumergirse, para los aficionados al motor magnético.
Ina-update ko ang paksa Howard Johnsondahil sa tingin ko ito ay nararapat na sumisid sa, para sa mga tagahanga ng magnetic motor.

En un momento en que las líneas aéreas comerciales se centran en más escaños menos espacio que esto es un lujo que se merece.
Sa isang oras kapag commercial airlines ay nakatuon sa higit pang mga upuan mas mababa kuwartong ito ay isang luxury na nararapat sa iyo.

Está pidiendo que no iba a conseguir lo que se merece, pero en lugar de algo que no merece: liberación.
Siya ay humihingi na huwag niyang makakuha ng kung ano siya nararapat, ngunit sa halip ng isang bagay na siya ay hindi karapat-dapat: paglaya.

Esto sería interesante para administrar el dinero y los oficios como se desee, permite decir, establecer el salario que se merece para obtener. Más.
Ito ay magiging kagiliw-giliw na upang pamahalaan ang pera at trades bilang ninanais, nagbibigay-daan lamang sabihin, pagtatakda ng suweldo na nararapat mong makuha. pa.

Obtenga el premio que se merece y disfrute de sus productos Blythe favoritos:¡atendemos a todos los gustos!
Kunin ang paggamot na karapat-dapat sa iyo at magpakasawa sa iyong sarili sa iyong mga paboritong produkto ng Blythe- nagsilbi kami para sa lahat ng panlasa!

Se puede evitar que hacerse escuchar en momentos de necesidad, y, finalmente, le obligan a seguir siendo una entidad menor que lo que se merece estar.
Maaari itong pigilan ka mula sa paggawa ng iyong sarili narinig sa oras ng pangangailangan, at sa huli pipilit kang manatiling isang mas mababang nilalang kaysa sa kung ano ay nararapat na maging.

Cada usuario de la piscina se merece una solución rentable buena calidad sistema de la piscina fiable con el fin de sacar el máximo provecho de su inversión y disfrutar de una vida piscina de la familia.
Bawat pool user nararapat ng isang cost-effective+ magandang kalidad+ maaasahang pool system upang gawin ang mga pinaka-out ng kanilang investment at mag-enjoy ng isang pamilya pool buhay.

A pesar de la condición de Wally, ha sido genial verlo ser celebrado por la comunidad y sus amigos del ejército y verlo finalmente recibir el reconocimiento que se merece.
Sa kabila ng kalagayan ni Wally, napakahusay na makita siya na ipinagdiriwang ng komunidad at ng kanyang mga kaibigan mula sa hukbo at makita siya sa wakas na matanggap ang pagkilala na nararapat.

Rebecca Ness, la Oficial de Actividades Recreativas, ha sido fundamental para garantizar que Wally reciba el reconocimiento que se merece, con la ayuda de Michael Singh, el Oficial de Mantenimiento, y Kathryn Price, la Gerente de Atención en el Centro.
Si Rebecca Ness, ang Opisyal ng Aktibidad sa Libangan, ay nakatulong sa pagtiyak na matanggap ni Wally ang pagkilala na nararapat, sa tulong ni Michael Singh ang Maintenance Officer, at Kathryn Presyo ang Care Manager sa Center.

En Delta, la Oficina de Derecho, sabemos exactamente lo que ICBCâs métodos para ayudarse a sí mismos a evitar el pago de usted lo que usted se merece.
Sa Delta Batas sa Opisina, alam namin kung ano mismo ang ICBCâs paraan ay upang matulungan ang kanilang mga sarili maiwasan ang nagbabayad sa iyo kung ano ang ikaw ay maaaring maging karapat-dapat.

También se presentan de manera agradable y clara, y son un muy buen resumen de cómo la Organización ha aplicado mal las Escrituras para sus propios fines y lo que se merecen como resultado de engañar a millones de Testigos a lo largo de los años, incluido yo mismo.
Ang mga ito ay mabuti at malinaw na ipinakita, at isang napakahusay na buod ng kung paano nagkamali ng maling akda ang Samahan sa kanilang sariling mga wakas at kung ano ang nararapat bilang isang resulta para sa mapanligaw na milyun-milyong mga Saksi sa mga nakaraang taon, kasama ang aking sarili.

Si por alguna razón usted cree que alguno de los compromisos anteriores se han comprometido por favor háganoslo saber para que podamos abordar el tema personalmente y obtener la respuesta que se merece.
Kung sa anumang dahilan sa tingin mo na ang alinman sa mga commitments sa itaas nakompromiso mangyaring ipaalam sa amin gayon ay maaari naming tugunan ang isyu personal at makuha ninyo ang mga tugon nararapat sa iyo.

¿O usted encuentra que usted por lo general no les gusta nueva personas, a menos que el tiempo puede demostrar después de mucho tiempo que se merecen tu amistad?
O mo makita na ikaw ay karaniwang hindi pagkagusto ng mga bagong mga tao, maliban kung maaari sila sa paglaon patunayan pagkatapos ng isang mahabang oras na sila ay karapat-dapat ang iyong pagkakaibigan?

Estos son sin duda uno de los mejores de señales de opciones binarias de software, y sólo se necesita para obtener un poco de experiencia y un buen juicio para obtener los beneficios increíbles que usted se merece!
Ang mga ito ay talagang kabilang sa mga pinakamahusay na signal ng binary pagpipilian software, at ikaw lamang ang kailangan upang makakuha ng isang bit ng karanasan at isang mahusay na paghatol upang makakuha ng mga kamangha-manghang mga kita na karapat-dapat sa iyo!