Ano ang ibig sabihin ng SOLICITANDO sa Tagalog S

Mga halimbawa ng paggamit ng Solicitando sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Estoy solicitando algunos repintados.
    Im humihiling ng ilang mga repaints.
    Lindsay escribió también al rector de Oxford, solicitando tentativamente simplemente dicho patrocinio.
    Lindsay ay sumulat din sa Vice-Chancellor of Oxford, pansamantalang humihiling lamang tulad ng sponsorship.
    Continuaron solicitando tarifas adicionales antes de que se pueda procesar el retiro, al final perdí.
    They na patuloy na humiling ng karagdagang bayad bago ma-proseso ang pag-alis, sa katapusan nawala.
    También sé que casi todo mi cuarto año lo pasaré solicitando y entrevistando para la residencia.
    Alam ko rin na halos lahat ng aking ika-apat na taon ay gugugol sa pag-aaplay at pakikipanayam para sa paninirahan.
    En consecuencia, si usted está solicitando un puesto en una empresa extranjera, es extremadamente importante que la información.
    Alinsunod dito, kung ikaw ay nag-aaplay para sa isang posisyon sa ibang kumpanya, ito ay lubhang mahalaga na impormasyon.
    En 2013, el consultor alemán declaró en unarbitraje ante el Centro de Arbitraje Internacional de Viena(“MÁS”) solicitando el pago de sus comisiones pendientes.
    Sa 2013, German consultant nai-file para sa arbitrasyon sa harap ngVienna International arbitrasyon Centre(" MORE") humihiling ng pagbabayad ng kanyang mga hindi pa nababayarang komisyon bayarin.
    Si estas solicitando AMA PRA Categoría 1 Credits o un certificado de participación: su certificado CME/ CE estará disponible para descargar.
    Kung humihiling ka AMA PRA Category 1 Credits ™ o isang sertipiko ng pakikilahok- magagamit ang iyong sertipiko ng CME/ CE para ma-download.
    Com un llamado por ellos(Las campanas de alarma) solicitando 250£, que son estafadores,¿Por qué es que pasando por su sitio web.
    Com isang tinatawag na sa pamamagitan ng mga ito( ALARM BELLS) humihiling ng£ 250, ang mga ito ay scammer, kaya BAKIT ay na nangyayari sa pamamagitan ng iyong website.
    Tener disputas específicas sobre información,contenido y/ o comentarios tratados de manera privada solicitando la ayuda de Join4Biz, si necesario;
    Magkaroon ng mga partikular na pagtatalo sa paglipasng impormasyon, nilalaman, at/ o puna na nakitungo sa isang pribadong paraan sa pamamagitan ng paghingi ng tulong ng Join4Biz, kung kinakailangan;
    Por ejemplo, si está solicitando comenzar el programa en agosto, sus requisitos previos deben completarse antes de 30 de mayo de ese año.
    Halimbawa kung ikaw ay nag-aaplay upang simulan ang programa sa Agosto, ang iyong mga kinakailangan ay dapat makumpleto ng Mayo 30th ng taong iyon.
    This can be achieved by distributing flyers for an upcoming show, ponerseen contacto con las estaciones de televisión y radio y solicitando Ian Erix, getting local music magazines to review his music…;etc.
    This can be achieved by distributing flyers for an upcoming show,pakikipag-ugnay sa TV at radyo istasyon at paghiling Ian Erix, getting local music magazines to review his music…; atbp.
    Lo que usted está solicitando con la puntuacion es un trabajo mucho tiempo en marcha, Espero tener mejores noticias sobre esto en el futuro.
    Ano ikaw ay humihiling sa mga bantas ay isang mahabang oras na trabaho sa progreso, Umaasa ako na magkaroon ng mas mahusay na balita sa mga ito sa hinaharap.
    El costo para convertirse en un CA depende del país en que vive,su experiencia de la educación y el trabajo y lo que la organización que está solicitando para obtener su credencial.
    Ang gastos para sa pagiging isang CA ay depende sa bansa ikaw ay nakatira sa,iyong edukasyon at karanasan sa trabaho at kung ano ang organisasyon ikaw ay nag-aaplay sa para sa pagkuha ng iyong mga kredensyal.
    Por ejemplo, si usted está solicitando a ICAS y elige Pathways 1 y 2(entrada directa desde la escuela o la universidad) entonces su empleador cubrirá los costos.
    Halimbawa, kung ikaw ay nag-aaplay sa ICAS at pinili mong Pathways 1 at 2( direct entry mula sa paaralan o unibersidad) at pagkatapos ang iyong employer ay masakop ang mga gastos.
    Complete una nota para los reclutadores que indiquen lo que usted idealmente desea, y dónde se encuentra en su búsqueda de empleo en este momento,por ejemplo, solicitando activamente, o simplemente estando abierto a posibles oportunidades.
    Punan ang isang tala sa mga recruiters na nagsasabi kung ano ang gusto mo, at kung nasaan ka sa iyong paghaHANAp sa trabaho sa sandaling ito,halimbawa ay aktibong nag-aaplay, o bukas lamang sa posibleng mga pagkakataon.
    Hemos estado escribiendo documentos, solicitando financiamiento y reuniéndonos con una variedad de personas en el gobierno, autoridades locales, organizaciones benéficas y en los medios de comunicación que pueden ayudar a llevar adelante nuestro trabajo.
    Nagsusulat kami ng mga papeles, nag-aaplay para sa pagpopondo at nakakatugon sa isang hanay ng mga tao sa gobyerno, mga lokal na awtoridad, sa mga kawanggawa at sa media na maaaring makatulong upang dalhin ang aming trabaho pasulong.
    Un Comité de Promoción de la Universidad se formó presidida por el señor teniente de Essex, Sir JohnRuggles-Brise, que presentó una solicitud formal al Comité de Becas de la Universidad solicitando que una universidad de Essex debe establecerse.
    Ang isang University Promotion Committee ay nabuo chaired sa pamamagitan ng Panginoon tenyente ng Essex, Sir John Ruggles-Brise,na isinumite ng isang pormal na aplikasyon sa University Grants Committee humihiling na ang isang University of Essex ay dapat na itinatag.
    Si usted está solicitando para cualquier tipo de ayuda financiera, sea a través de su proveedor, un recurso estatal o local, o incluso a través de una organización benéfica, Lo más probable es solicitar copias de la EOB en su proceso de solicitud.
    Kung ikaw ay nag-aaplay para sa anumang uri ng tulong pinansyal, sa pamamagitan man ng iyong provider, isang estado o lokal na mapagkukunan o kahit na sa pamamagitan ng isang kawanggawa, sila ay pinaka-malamang request ng mga kopya ng EOB sa kanilang mga proseso ng aplikasyon.
    El usuario le pasa al proveedor de identidad(En nuestro caso Active Directory Federation Server) las credenciales de acceso mediante Single Sign On(Recoge las credenciales del último inicio de sesión en el dominio)o en este caso se muestra una pantalla solicitando unas credenciales que deben ser las mismas que las del dominio.
    Gumagamit ang mangyayari sa ang provider pagkakakilanlan( sa aming kaso Active Directory sa Server Federation) kredensyal sa pag-login gamit ang Single Sign On( Pumili ng up ang mga credential ng huling logon sa domain)o sa kasong ito ay ipinapakita ng isang screen na humihiling sa credential upang maging katulad ng sa mga ng domain.
    Esto es por qué las estafas por correo electrónico( ya sabes,el banquero de Nigeria solicitando su ayuda en la mudanza $25 millones de la herencia no reclamada, o la lotería española con ganas de darle 67 millones de euros) todavía mantienen una fascinación para nosotros, aun cuando sabemos que nunca vamos a caer en ella.
    Ito ay kung bakit ang mga scam e-mail( alam mo,ang Nigerian tagabangko na humihiling ng iyong tulong sa paglipat $25 milyon ng walang umaangking mga inheritance, o ang Espanyol sa lottery sabik na magbigay sa iyo 67 milyong Euros) pindutin nang matagal pa rin ng isang fascination para sa amin, kahit na alam namin na hindi namin mahulog para dito.
    Además, se ha informado de que el representante de la propiedad de la empresa Capodagli- el desarrollador del proyecto Meridia en Sullivan-También podría estar presente el 29 de noviembre solicitando formalmente que el voto órgano de gobierno en el Acuerdo de la redeveloper que tenga lugar esa noche a pesar de que no es- as of this date- en la agenda(enlace).
    Bukod pa rito, ito ay nai-iniulat na kinatawan para Capodagli Property Company- nag-develop ng Meridia proyekto sa Sullivan-Maaari ring magiging sa pagdalo sa Nobyembre 29 pormal na humihiling na ang namamahala sa katawan boto sa Kasunduan sa Redeveloper ni upang maganap noong gabing iyon kahit na ito ay hindi- tulad ng petsa na ito- sa agenda( link).
    Al solicitar la transcripción a través de fax al que tendrá que proporcionar.
    Kapag humihiling ng transcript sa pamamagitan ng fax ay kailangan mong magbigay.
    Esto le ahorra el tiempo y el esfuerzo de solicitar manualmente un retiro.
    Ito ay nagse-save sa iyo ng oras at pagsisikap ng mano-manong humihiling ng isang withdrawal.
    Solicite más información aquí!
    Humiling ng higit pang impormasyon dito!
    Simplemente solicite por teléfono o por correo electrónico.
    Mag-order lamang sa pamamagitan ng telepono o sa pamamagitan ng email.
    Solicite el itinerario detallado de cada excursión.
    Humingi ng detalyadong itinerary para sa bawat ekskursiyon.
    Solicite ahora el itinerario detallado de cada excursión.
    Hilingin ngayon ang detalyadong itineraryo ng bawat pamamasyal.
    Solicite una propuesta para este dispositivo!
    Humiling sa isang Proposal para sa mga Item na ito!
    Póngase en contacto y solicite un presupuesto.
    Makipag-ugnay at humiling ng isang quote….
    La invitación se utiliza para solicitar la visa de China. Pre-registro….
    Ang imbitasyon ay ginagamit upang mag-apply ng visa ng China. Pre-register….
    Mga resulta: 30, Oras: 0.0255
    S

    Kasingkahulugan ng Solicitando

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog