Ano ang ibig sabihin ng CHAPLAINS sa Tagalog

• mga chaplain
• mga chaplains

Mga halimbawa ng paggamit ng Chaplains sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Our chaplains minister to.
Ministro ng aming mga chaplains.

At times, social workers and chaplains are also involved.
Minsan, ang mga manggagawa sa lipunan at mga chaplain ay sangkot din.

After this Boyle was tutored privately by one of his father's chaplains.
Pagkatapos na ito ay boyle tutored pribado sa pamamagitan ng isa sa kanyang ama chaplains.

Most hospitals have chaplains, but not all outpatient settings do.
Karamihan sa mga ospital ay may mga chaplain, pero hindi lahat outpatient gawin ang mga setting.

It is important for you, as a volunteer, to have some understanding of the work of jail and prison chaplains.
Mahalaga para sa iyo, na volunteer, na maunawaan ang gawain ng chaplain sa bilangguan.

Chaplains, bereavement specialists and other emotional support are available for the family.
May mga chaplain, bereavement specialists at iba pang suportang pang-emosyonal na ibibigay para sa pamilya.

Many jails and prisons have no professional chaplains and no religious services.
Maraming mga bilangguan ang walang upahang mga chaplain at ang marami ay walang mga gawaing pagrelihiyon.

Chaplains work with the family's clergy, offering spiritual and emotional support for the child and the family.
Ang mga chaplain ay nakikipagtulungan sa kaparian ng pamilya, nag-aalok ng tulong na espirituwal at emosyonal para sa bata at pamilya.

Many jails and prisons have no professional chaplains and many have no religious services at all.
Maraming mga bilangguan ang walang upahang mga chaplain at ang marami ay walang mga gawaing pagrelihiyon.

We are so blessed to have the caring and loving nurses, aides, social workers, volunteers and chaplains.
Napakapalad namin na magkaroon ng mapag-alaga at mapagmahal na nurse, katulong, mga manggagawa sa lipunan, boluntaryo at mga kapilyan.

Hospice provides chaplains and other spiritual counselors from all faiths and no faith.
Nagbibigay ang hospice ng mga chaplain at iba pang mga espirituwal na counselor mula sa lahat ng mga pananampalataya at walang pananampalataya.

Commitment to be consistent and dependable is a top ranking quality valued by chaplains who work with volunteers.
Ang pagiging tapat at maaasahan ay malaking katangian na pinahahalagahan ng mga chaplain sa naglilingkod na mga volunteers.

Most full-time prison and jail chaplains have more training and preparation for their work than do many ministers.
Karamihan sa mga full-time na chaplain sa bilangguan ay nagdaan sa mas higit na pagsasanay at preparasyon sa gawaing ito kay sa mga pastor.

In our recently published study, Kristin Aune, Jeremy Law and I, mapped and examined the work of university chaplains across the UK's universities.
Sa aming kamakailan-publish na pag-aaral, Si Kristin Aune, Jeremy Law at ako, nakapag-map at napag-aralan ang gawain ng mga chaplain sa unibersidad sa mga unibersidad ng UK.

Administrators and chaplains also quit, retire, or transfer and someone else may be more favorable to your program.
Ang mga administrador at mga chaplain ay umaalis din, nagreretiro, o nalilipat ng destino, at maaaring ang pumalit ay mas mabibigyan ng pabor ang iyong programa.

Our holistic model of person centred care, dedicated professionals and chaplains ensure every resident feels loved, respected and at home.
Ang aming holistic modelo ng taong nakasentro sa pangangalaga, nakatuon ang mga propesyonal at mga chaplains na tiyakin na ang bawat residente ay nararamdaman na mahal, iginagalang at sa bahay.

Our staff and chaplains go beyond the clinical to cater for the physical, emotional and spiritual well-being of our residents.
Ang aming mga kawani at mga chaplains ay lumampas sa klinikal upang matustusan ang pisikal, emosyonal at espirituwal na kagalingan ng aming mga residente.

This VITAS hospice office serves as a"home base" for our care teams, which includes physicians, nurses, home health aides, chaplains and social workers.
Ang Opisina ng VITAS hospice na ito ay nagsisilbi bilang" home base" o pangunahing lugar para sa aming mga care team, na kabilang ang mga doktor, nurse, mga katulong sa kalusugan sa bahay, chaplain at social worker.

There are at least 1,000 chaplains working in universities across the UK, representing all the major faiths- as well as humanism.
May mga hindi bababa sa 1, 000 chaplains na nagtatrabaho sa mga unibersidad sa buong UK, na kumakatawan sa lahat ng mga pangunahing pananampalataya- pati na rin ang humanismo.

Other members of her team include four additional RNs, a physician, social worker, hospice aides, chaplains, volunteers and bereavement specialists, each making house calls as needed.
Ang iba pang miyembro ng kanyang grupo ay apat na karagdagang RN, isang doktor, social worker, mga katulong ng hospice, mga chaplain, mga boluntaryo at mga espesyalista pangungulila sa pagpanaw ng tao, na bawat isa ay bumibisita sa bahay kung kinakailangan.

Each day chaplains must deal with many responsibilities such as the personal crises of inmates, providing programs to meet the spiritual needs of inmates, and fighting the frustrations and disappointments which are an integral part of prison chaplaincy.
Sa bawat araw ang chaplain ay nakikitungo sa maraming responsabilidad tulad ng mga personal na krisis ng bilanggo, nagbibigay ng mga programa na tumatagpo sa mga espirituwal na pangangailangan ng mga bilanggo, at nakikipagbuno sa mga kabiguan na mahalagang bahagi ng pagiging chaplain sa bilangguan.

I have heard more than one of our physicians say that they have learned as much by working alongside hospice aides, chaplains, social workers and nurses as they did in medical school working alongside other physicians.
Narinig ko ang higit sa isa sa aming mga manggagamot na nagsasabi na marami silang natutuhan sa pamamagitan ng pagtatrabaho kasama ang mga hospice aide, chaplain, social worker at nurse tulad ng ginawa nila sa medikal na paaralan na nagtatrabaho kasama ang iba pang mga manggagamot.

Always be in subjection to those in authority(the chaplain, guards, warden).
Laging magpailalim sa mga awtoridad( Chaplain, mga guwardiya, bantay-bilangguan).

Approval by institutional chaplain or administrator.
Pinahintulutan ng chaplain o administrador.

I am so blessed to be the Chaplain at Mountain View Aged Care Centre.
Ako ay napalad na maging Chaplain sa Mountain View Aged Care Center.

Chaplain and regular Chapel services.
Chaplain at regular na mga serbisyo ng Chapel.

Check with the chaplain or administration at the jail or prison where you are ministering.
Magtanong ka sa chaplain o administrasyon ng bilangguan kung saan ka naglilingkod.

It is important for volunteers to maintain good relationships with the chaplain.
Mahalaga para sa mga volunteers na magkaroon ng magandang relasyon sa chaplain.

If there is a problem, always talk with the chaplain first.
Kung may problema, laging makipag-usap muna sa chaplain.

A social worker or chaplain will provide family support, as well.
Ang isang social worker o kapilyan ay nagbibigay din ng suporta sa pamilya.