Ano ang ibig sabihin ng DEPARTING sa Tagalog

• umaalis
• umalis
• paalis

Mga halimbawa ng paggamit ng Departing sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Departing from the Temple.
Umalis mula sa templo.

Which gate is my flight departing from?
Ano ang gate ay ang flight umalis mula sa?

Before Departing from Canada.
Kapag tumuntong sa Canada.

The train bound for Berlint is now departing from track 5.
Ang tren na patungo sa Berlint ay umaalis na ngayon sa track 5.

And departing from there, he built up Penuel.
At paalis mula doon, kaniyang itinayo Penuel.

An8}Alpha Whiskey Delta, departing to the north.
Alpha Whiskey Delta, umaalis pahilaga.

And may they be with the king, both entering and departing.”.
At maaaring sila ay may king, parehong pagpasok at umaalis.".

If you see a departing train- your time is wasted.
Kung makakita ka ng papaalis na tren- ang iyong oras ay nasayang.

For the land doth commit great whoredom,[departing] from Jehovah.
Sapagka't ang lupain ay gumagawa ng malaking pagpapatutot, na humihiwalay sa Panginoon.

There would be nothing departing for the region for another 15 days.
Gusto ko na umuwi ng provincia kahit 15 days lang.

Departing from Oran, Algerie Ferries travels to Alicante and Almeria.
Aalis mula sa Oran, Algerie Ferries paglalakbay sa Alicante at Almeria.

And the unclean spirits, departing, entered into the swine.
At ang mga karumaldumal na espiritu, paalis, nagsipasok sa mga baboy.

And departing, they continued on along a certain side street.
At umaalis, sila ay patuloy sa kahabaan ng isang tiyak gilid ng kalye.

KTX 101 bound for Busan is departing shortly. Attention.
Lahat ng departing passengers ay maari pong sumakay sa tren, handa na pong umalis ang tren papuntang Busan.

Departing from there, guests can visit two observation decks.
Umalis mula roon, maaaring bisitahin ng mga bisita ang dalawang deck ng pagmamasid.

Twist and fold in half, departing from the edge of 1 cm, bandages thread tight.
Iuwi sa ibang bagay at tiklupin, umaalis mula sa gilid ng 1 cm, bandages thread masikip.

Departing from here, guests can also visit the two observation decks.
Umalis mula roon, maaaring bisitahin ng mga bisita ang dalawang deck ng pagmamasid.

Near Him, there is a haversack which I saw Him take before departing from Nazareth.
Malapit sa Kanya, ay naroon ang bag na nakita kong kinuha Niya bago umalis sa Nazareth.

But truly, departing in the evening, he lodged on the mount that is called Olivet.
Nguni't sa ganang, umaalis sa gabi, nakipanuluyan sa bundok na tinatawag na Olivo.

Without special problems already served 16 flights(eight departing and eight arrivals).
Wala nang mga espesyal na problema ang nagsilbi sa 16 flight( walong departing at walong dating).

There are also ferries departing from Arrecife to other islands such as Gran Canaria.
May mga ferry umaalis mula Arrecife sa iba pang mga isla tulad ng Gran Canaria din.

How far should commercial jets be from each other when on the runway or while departing?
Gaano kalayo dapat ang mga komersyal na jet mula sa bawat isa kapag nasa paliparan o habang umaalis?

Then, departing from the Graves of Lust, they arrived in Hazeroth, and they stayed there.
Pagkatapos, umaalis mula sa Graves ng Libog, sila dumating sa Haseroth, at sila nagtutulog doon.

The zealous adherents of Enosis with Greece believed that the Archbishop was departing from their ideals.
Ang masisigasig na tagasunod ng enosis sa Greece ay naniniwala na Arsobispo umaalis mula sa kanilang mga ideals.

And without departing from the temple, she was a servant to fasting and prayer, night and day.
At nang hindi umaalis mula sa templo, siya ay isang lingkod sa pag-aayuno at panalangin, gabi at araw.

A computer programmer and Stanford alumnus, Acton announced that he was departing WhatsApp in in September.
Isang computer programmer at Stanford alumnus, ipinahayag ni Acton na siya ay umalis sa WhatsApp noong Setyembre.

Departing on the worship of holy places in Jerusalem, the Bishop of Patarsky handed over the administration of the flock to St.
Umalis sa pagsamba sa mga banal na lugar sa Jerusalem, ipinagkatiwala ng Obispo ng Patarsky ang pangangasiwa ng kawan sa St.

Dain Ferries ferry ships are conventional ferries with cabins, sailing overnight and departing daily and arriving early the next morning.
Dain Ferries ferry ships ay maginoo ferry na may cabin, sailing magdamag at umaalis araw-araw at darating nang maaga sa susunod na umaga.

Yachts arriving in Cyprus or departing from Cyprus can pass customs and immigration formalities in the harbor area.
Ang mga yate na dumarating sa Cyprus o pag-alis mula sa Cyprus ay maaaring pumasa sa mga kaugalian at immigration na mga pormalidad sa lugar ng daungan.

Most of these ports welcome regular arrivals from several international destinations departing mainly from Europe and the Middle East.
Karamihan ng mga ports Tinatanggap regular dating mula sa ilang mga internasyonal na destinasyon umaalis higit sa lahat mula sa Europa at sa Gitnang Silangan.