Ano ang ibig sabihin ng DISSENT sa Tagalog

• hindi pagsang-ayon
• dissent

Mga halimbawa ng paggamit ng Dissent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Dissenting opinion.
Pagkakaiba opinyon.

Europe begins to struggle with"pro-Russian dissent".
Nagsisimula ang Europa sa pakikibaka sa" pro-Russian dissent".

Dissent is an American tradition.
Dissent ay isang Amerikanong tradisyon.

However, the European Union is actively fighting dissent.
Gayunpaman, ang European Union ay aktibong labanan ang hindi pagkakasundo.

Compare Dissenting Opinion at 5.
Natutukoy ang pagkakaiba ng opinyon at fact 5.

The legislative intent is to uphold the opinion of the minority dissenting FCs.
Mas gusto nilang pakingan at ilabas ang dissenting opinion ng minorya.

In his dissenting opinion in Zarate vs.
Sa kanyang dissenting opinion sa kasong Zarate vs.

However, the European officials are preparing new methods to combat"pro-Russian dissent".
Gayunpaman, ang European opisyal ay naghahanda ng mga bagong pamamaraan upang labanan ang" pro-Russian dissent".

I dissent from the majority's contrary holding.
Subalit hindi ako naniniwala na makakakuha ng majority.

Do you remember the cool game dissent, which was on the console dandy.
Huwag mo maalala ang cool na laro ng hindi pagsang-ayon, na kung saan ay sa console ng napakainam.

Shortly thereafter, the Sherman Antitrust Act was passed by the Senate 52 to 1, and moved quickly through the House without dissent.
Makalipas ang ilang sandali, ang Sherman Antitrust Act ay ipinasa ng Senado 52 1 sa, at inilipat mabilis sa pamamagitan ng House nang walang pagsang-ayon.

I respectfully dissent to the holding of the majority.
Subalit hindi ako naniniwala na makakakuha ng majority.

This is exactly the sort of process that the psychologist Irving Janis described as“groupthink”, where dissent is marginalised and consensus amplified.
Ito ang eksaktong uri ng proseso na inilarawan ng psychologist na si Irving Janis bilang" groupthink", Kung saan ang hindi pagsang-ayon ay marginalized at pinagkasunduan ang pinagkasunduan.

If you're a fan of dissent, then you should try a new online shooter.
Kung ikaw ay isang tagahanga ng hindi pagsang-ayon, dapat mong subukan ang isang bagong online tagabaril.

Though the period of divine revelation ended with the of the last apostle and no new revelation shall be given, the need to clarify Christian truth in the face of dissent remains.
Kahit na sa panahon ng banal na paghahayag natapos na may ng huling apostol at walang bagong mga paghahayag ay dapat ibigay, ang pangangailangan upang linawin Kristiyano katotohanan sa harap ng hindi pagsang-ayon ay nananatiling.

Our submission was cited by the Dissenting Report prepared by the Conservative members of the Committee.
Ang aming pagsusumite ay binanggit ng Dissenting Report na inihanda ng mga konserbatibong kasapi ng Komite.

Dissenting Justices vainly pleaded with their colleagues not to ignore the clear will of Congress and derail more than a half-century of uncontroversial implementation of the FAA.
Dissenting Justices walang saysay pleaded sa kanilang mga kasamahan na hindi huwag pansinin ang malinaw na kalooban ng Kongreso at derail higit sa isang kalahating-siglo ng uncontroversial pagpapatupad ng FAA.

It is aptly referred to as an e-martial law policy against online dissent and protest which can be used at any point by the ruling government against its critics and political opponents.".
Tamang tinagurian itong e-martial law( o elektronikong batas militar) laban sa mga pagtutol at protesta sa internet na maaaring gamitin anumang pagkakataon ng mga nasa poder laban sa mga kritiko at kalaban nito sa pulitika.".

Play dissent was so exciting, that this game held entire tournaments, and even world championships, making it not just a game, and a full view of eSports.
Play pagtutlo kaya kapana-panabik, ang laro na ito ay gaganapin buong paligsahan, at kahit mundo championships, ginagawa itong hindi lamang isang laro, at isang full view ng mga eSports.

Written in 1948, and published the following year,"1984" depicted a chilling future world in which a totalitarian state controls people's thoughts and actions, suppressing any dissent.
Isinulat sa 1948 at inilathala ang mga sumusunod na taon," 1984" ay naglalarawan ng isang chilling mundo sa hinaharap kung saan ang isang totalitarian estado kumokontrol sa mga saloobin at pagkilos ng mga tao, na pinipigilan ang anumang pagkakaiba.

They were both ordained to the Dissenting ministry and Priestley frequently visited Price in Newington Green.
Sila ay parehong ordained sa Dissenting ministeryo at Priestley madalas na binisita Presyo sa Newington Green.

And this does not include the even tighter security climate that is being implemented by the Philippine National Police(PNP) and the Armed Forces of the Philippines(AFP) that has the aim of crushing all dissent and protests by the working masses and various oppositions.
Hindi pa kasama rito ang mas matinding klimang panseguridad na ipinatutupad ng Philippine National Police( PNP) at Armed Forces of the Philippines( AFP) na mayroong tono na durugin ang lahat ng mga paglaban at protesta na ilulunsad ng mga masang manggagawa at ng iba t-ibang grupong oposisyon.

It will require“coordinated dissent” from individuals, advocacy groups, and, yes, technology companies.
Ito ay mangangailangan ng" coordinated dissent" mula sa mga indibidwal, grupo ng pagtataguyod, at, oo, mga kumpanya ng teknolohiya.

Even Arago dissented from this claim but Fresnel stunned his critics when he next showed that double refraction could be deduced from the transverse wave hypothesis.
Kahit Arago dissented mula sa claim na ito ngunit Fresnel masindak kanyang mga kritiko kapag siya ay nagpakita na ang susunod na double repraksyon ay maaaring deduced mula sa pahalang kaway teorya.

As Justice Elena Kagan stated in dissent, collective bargaining had helped Illinois' home health care workers double their wages, achieve safer workplaces and obtain health insurance.
Tulad ng sinabi ni Justice Elena Kagan sa hindi pagsang-ayon, ang kolektibong bargaining ay tumulong sa mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan sa Illinois na doblehin ang kanilang sahod, nakakamit ang mga mas ligtas na lugar ng trabaho at nakakuha ng segurong pangkalusugan.

In dissent, Justice Stephen Breyer explained how the case is the deathknell for such small claims because most consumers do not have the knowledge or resources to arbitrate on their own.
Sa hindi pagkakasundo, Ipinaliwanag ni Justice Stephen Breyer kung paano ang kaso ay ang deathknell para sa mga maliliit na claim dahil karamihan sa mga mamimili ay walang kaalaman o mapagkukunan upang mamagitan sa kanilang sarili.

Four justices dissented, calling the decision a“prior restraint” and therefore, a blow to freedom of speech.
Apat na mga hukom ng korte suprema ang hindi samang-ayon, na tinatawag ang desisyon na isang“ paunang pagpigil” at samakatuwid, isang suntok sa kalayaan ng pagsasalita.