Ano ang ibig sabihin ng EDIT MODE sa Tagalog

• edit mode
• i-edit ang mode
• mode ng pag-edit

Mga halimbawa ng paggamit ng Edit mode sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Tapping it takes you to the Edit Mode.
Ang pag-tap ay dadalhin ka sa mode na I-edit.

In‘Edit Mode' you see the side menu seen to the right.
Sa 'I-edit ang mode' nakikita mo sa kanan ang menu.

Change the font of a speech in the edit mode.
Baguhin ang font ng isang pagsasalita sa mode na i-edit.

When you choose Edit mode you see the bottom nav bar(above).
Kapag pinili mo ang mode na I-edit makikita mo ang ilalim ng nav bar( sa itaas).

Looking on the english side and enter edit mode- perfect!
Hinahanap sa ingles side at ipasok edit mode- perpekto!

Open attachments in edit mode(not read-only/protected view) in Outlook.
Buksan ang mga attachment sa mode ng pag-edit( hindi read-only/ protected view) sa Outlook.

Change font size instantly in Live or Edit Mode.
Baguhin ang laki ng font agad sa Live o I-edit ang Mode.

Auto translation will not work in edit mode if auto translation is set to off(another oops).
Auto hubad dili motrabaho sa edit mode kon auto nga hubad mao ang sa sa sa( sa usa oops).

The Speeches panel(below) is available in Edit Mode.
Ang panel ng Speeches( sa ibaba) ay magagamit sa mode na I-edit.

Auto translation will not work in edit mode if auto translation is set to off(another oops).
Auto translation ay hindi gagana sa edit mode kung auto pagsasalin ay naka-set sa off( ibang Oops).

Double click the page header section to get into the header edit mode.
I-double click ang seksyon ng header ng pahina upang makapunta sa mode ng pag-edit ng header.

Player can visit games in the Build or Edit modes, but not in Play mode.
Pwedeng puntahan games sa Build o I-edit mode, ngunit hindi sa Play mode.

It has 2 main options, you can enter either Live Mode or Edit Mode.
Mayroon itong 2 pangunahing mga pagpipilian, maaari mong ipasok ang alinman sa Live Mode o I-edit ang Mode.

How to open attachments in edit mode(not read-only/protected view) in Outlook?
Paano magbubukas ng mga attachment sa mode ng pag-edit( hindi na-read-only/ protected view) sa Outlook?

I would like to know what would stop someone from maliciously changing your entire text when in edit mode?
Gusto kong malaman kung ano ang nais itigil ang isang tao mula sa maliciously pagbabago ng iyong buong teksto kapag sa i-edit mode?

Live Mode for giving Speeches or Edit Mode for editing speeches.
Live Mode para sa pagbibigay ng Mga Talumpati o I-edit ang Mode para sa pag-edit ng mga talumpati.

However, the problem is that, check the“Edit Translation” Box on default language(english in my case) will not enter in edit mode.
Gayunman, ang problema ay na, suriin ang“ I-edit ang Mga” Box sa default na wika( ingles sa aking mga kaso) hindi ipasok sa edit mode.

How to prevent or disable edit mode by double clicking cell in Excel?
Paano maiwasan o huwag paganahin ang mode ng pag-edit sa pamamagitan ng pag-double click ng cell sa Excel?

Correcting the tab bar would possibly block the top of the document when the document is in the Print Preview Edit mode in Word 2010.
Ang pagwawasto sa tab bar ay marahil i-block ang tuktok ng dokumento kapag ang dokumento ay nasa mode na Print Preview Edit sa Word 2010.

After this looking on the vietnamese site, enter the edit mode- it start to make also an automatic translation!
Pagkatapos na ito naghahanap sa Vietnamese site, ipasok ang i-edit mode- simulan ito upang gumawa rin ng isang awtomatikong pagsasalin!

If you want to use it without the widget, you just need to add links to the relevant language(and edit mode if needed).
Kung nais mong gamitin ito nang walang ang mga widget, ikaw lamang ang kailangan upang magdagdag ng mga link sa mga kaugnay na wika( at i-edit mode kung kinakailangan).

Then, double click the page header section to get into the Header edit mode, and click to turn off the Link to Previous feature.
Pagkatapos, i-double click ang seksyon ng header ng pahina upang makapunta sa mode ng I-edit ang Header, at i-click upang i-off ang Mag-link sa Nakaraang tampok.

Click the Close Header and Footer button under the Header& Footer Tools to close the header edit mode.
I-click ang Isara ang Header and Footer pindutan sa ilalim ng Mga Tool ng Header& Footer upang isara ang mode ng pag-edit ng header.

With“allow change def language” it should be possible to enter edit mode in english and vietnames, right?
May“ payagan palitan def wika” ito ay dapat na posible na ipasok edit mode sa ingles at vietnames, karapatan?

And regarding auto translation kicking in edit mode, you are correct, and I don't know if this behaviour is to be expected, and we need to think of it, please create a ticket for us.
At tungkol sa auto translation kicking sa edit mode, ikaw ay tama, at hindi ko alam kung pag-uugali na ito ay upang maging inaasahan, at kailangan namin sa tingin ng mga ito, mangyaring lumikha ng isang tiket na para sa amin.

In addition if you enable automatic translation the page will be translated without even going into edit mode(i.e. checkbox in the transposh widget).
Sa karagdagan kung pinagana mo ang awtomatikong pagsasalin pahina ay isinalin na walang kahit na pagpunta sa i-edit mode( ako. checkbox sa transposh widget).

Double click the document header section to get into the header edit mode, and then click to select the watermark on the page. See screenshot.
I-double click ang seksyon ng header ng dokumento upang makapunta sa mode ng pag-edit ng header, at pagkatapos ay mag-click upang piliin ang watermark sa pahina. Tingnan ang screenshot.

If you want to change that behaviour you have two possible entry points in the code, one is preventing the translation tagging when source is 0 in edit mode(see in the parser. php).
Kung gusto mong baguhin ang pag-uugali na ikaw ay may dalawang posibleng mga puntos na entry sa mga code, isa ay pumipigil sa pagsasalin-tag nang source ay 0 sa edit mode( makita sa parser. php).

Enabling automatic translation will automatically translate a page(without requiring entering edit mode) for anyone viewing the page regardless of the their role.
Ang pagpapaandar ng automatic translation ay awtomatikong isalin ang isang pahina( nang hindi kinakailangan sa pagpasok ng i-edit mode) para sa sinuman pagtingin anuman ang pahina ng papel kanilang.

Enabling automatic translation will automatically translate a page(without requiring entering edit mode) for anyone viewing the page regardless of the their role.
Pagpapagana ng awtomatikong pagsasalin ay awtomatikong isalin ang isang pahina( nang hindi nangangailangan ng pagpasok ng mga edit na mode) para sa mga kahit sino tinitingnan ang page lumilisan ang kanilang papel na ginagampanan.