EDIT MODE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وضع التحرير
• وضعية التعديل
• تحرير الوضع

Examples of using Edit mode in English and their translations into Arabic

Edit Mode ON.
نمط التحرير شغال

Toggle Edit mode.
تبديل تحرير نمط

Edit Mode Here.
وضع التحرير" هنا

Subscribe Subscribed Subscribe Edit mode Video GIF.
اشترك اشترك اشترك تحرير وضع فيديو GIF

Edit Mode OFF.
نمط التحرير غير شغال

The Speeches panel(below) is available in Edit Mode.
تتوفر لوحة الكلمات(أدناه) في"وضع التحرير

High pressure What to do?- Edit mode and everyday habits.
ارتفاع ضغط ماذا تفعل؟- وضع تحرير والعادات اليومية

In‘Edit Mode' you see the side menu seen to the right.
في"تحرير الوضع"، ترى القائمة الجانبية الموضحة على اليمين

And again: the memory had to be in edit mode for that to work.
ومجدداً: يجب أن تكون الذاكرة في وضعية التعديل كي ينجح ذلك

Well, it's the same when you retrieve a memory, especially in edit mode.
حسناً، الأمر مشابه لذلك عندما تحاول استرجاع الذاكرة، وخاصة في وضعية التعديل

When you choose Edit mode you see the bottom nav bar(above).
عندما تختار تحرير الوضع، ترى شريط التنقل السفلي(أعلاه

Looking on the english side and enter edit mode- perfect!
أبحث في الجانب الانجليزية ودخول في وضع التحرير- مثالي!

So I could go into edit mode, I could select the theater.
إذاً يمكنني الدخول في وضع التحرير، بإمكاني اختيار المسرح

It has 2 main options, you can enter either Live Mode or Edit Mode.
لديه خياران رئيسيان، يمكنك إدخال إما الوضع المباشر أو تحرير الوضع

In the embedded worksheet's edit mode, click VIEW → Window → Freeze Panes.
في وضع تحرير ورقة العمل المضمنة، انقر فوق عرض→ نافذة→ تجميد الأجزاء

But critically, Propranolol can only have any effect on the memory if it's in edit mode.
ولكن من المهم أن نتذكر أن البروبرانولول لا يملك أي تأثير على الذاكرة إلا إذا كانت في وضعية التعديل

Live Mode for giving Speeches or Edit Mode for editing speeches.
الوضع المباشر لإعطاء الخطب أو تحرير الوضع لتحرير الخطب

Kind of strange since you're just in the preview mode and you could just switch back to the edit mode.
نوع غريب منذ كنت للتو في وضع المعاينة وهل يمكن أن يعود مرة أخرى إلى وضع التحرير

Auto translation will not work in edit mode if auto translation is set to off(another oops).
للسيارات في الترجمة لا تعمل في وضع التحرير إذا تم تعيين ترجمة لإيقاف السيارات(آخر عفوا

However, the problem is that, check the“Edit Translation” Box on default language(english in my case) will not enter in edit mode.
على أي حال, المشكلة هي أن, تحقق“تعديل الترجمة” في مربع اللغة الافتراضية(اللغة الإنجليزية في حالتي) لن أدخل في وضع التحرير

After this looking on the vietnamese site, enter the edit mode- it start to make also an automatic translation!
بعد ذلك يبحث عن موقع الفيتنامية, أدخل وضع التحرير- انها بداية لجعل أيضا الترجمة الآلية!

So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.
إذاً يمكنني الدخول في وضع التحرير، بإمكاني اختيار المسرح، يمكنني إضافة الإسم في الأسفل، ويمكنني حفظ ذلك

With“allow change def language” it should be possible to enter edit mode in english and vietnames, right?
مع“السماح للتغيير هزم اللغة” وينبغي أن يكون من الممكن للدخول في وضع التحرير الانجليزية وvietnames, حق?

And regarding auto translation kicking in edit mode, you are correct, and I don't know if this behaviour is to be expected, and we need to think of it, please create a ticket for us.
والترجمة السيارات فيما يتعلق الركل في وضع التحرير, كنت على صواب, وأنا لا أعرف إذا كان هذا السلوك هو متوقع, ونحن بحاجة إلى التفكير في الأمر, الرجاء إنشاء تذكرة لنا

Enabling automatic translation will automatically translate a page(without requiring entering edit mode) for anyone viewing the page regardless of the their role.
تمكين الترجمة الآلية سوف تترجم تلقائيا صفحة(دون الحاجة إلى الدخول في وضع التحرير) ل أي شخص عرض الصفحة بغض النظر عن دورها

If Propranolol was given while the memory was in edit mode, rats behaved as if they were no longer afraid of a frightening trigger cue.
إذا ما أُعطي البروبرانولول عندما تكون الذاكرة في وضعية التعديل، فإن الجرذان ستتصرف كما لو أنها لم تعد خائفة من أحد المواقف المحرضة للخوف

Clicking the thumbnail icon for the current album project will leave edit mode and return you to the thumbnail view(and root folder).
النقر على رمز مصغر الحالي ألبوم المشروع إجازة وضع التحرير والعودة لك عرض الصور المصغرة(المجلد الجذر

Even though people who were given Propranolol while the memory was in edit mode were no longer afraid of that frightening trigger cue, they could still describe the relationship between the cue and the frightening outcome.
فرغم أن الأشخاص الذين تناولوا دواء البروبرانولول حين كانت ذاكرتهم في وضعية التعديل لم يعتريهم الخوف بعدها من هذه المواقف المحرّضة للفزع، كان بإمكانهم مع ذلك وصف الرابط بين هذا الموقف وشعورهم بالخوف

Fixed a bug that could cause a crash when pressing Esc to exit expanded edit mode after the edit track had been removed from the timeline.
إصلاح الخلل التي يمكن أن تسبب حادث تحطم عند الضغط على Esc للخروج من وضع تحرير توسعت بعد أن تم إزالة مسار تحرير من الجدول الزمني

Moreover, thanks to the preview video in Full-HD format in edit mode you can now use one or two monitors during the work.
علاوة على ذلك, بفضل معاينة الفيديو في HD كامل في وضع التحرير الآن يمكنك استخدام واحد أو اثنين من الشاشات خلال هذا العمل

How to use "edit mode" in a sentence

Now enter Edit Mode using shortcut Tab.

Entering Edit mode to reveal re-ordering handles.

Edit mode is for editing the project.

tab into edit mode and select all.

Edit mode boolean tool, better decimate modifier.

Hmmm, not working...no edit mode at all.

Does the edit mode have english characters?

Enter the edit mode for the map.

The Edit Mode toggles on and off.

Tips for Editing Leave Edit Mode Submit.