Ano ang ibig sabihin ng I THOUGHT sa Tagalog

• akala ko
• naisip ko
• sa tingin ko
• i thought
• inisip ko
• iniisip ko
• naniniwala ako
• alam kong
• siguro
• i think
• palagay ko
• inaasahan
• di ba
• hinalikan

Mga halimbawa ng paggamit ng I thought sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Or so I thought.
O kaya naisip ko.

I thought about that.
Naisip ko 'yon.

And you're exactly what I thought you were.
At tama 'yong iniisip ko tungkol sa'yo.

And I thought, no.
At naisip ko, Hindi.

I thought you knew.
Akala ko alam mo na.

Can you blame me if I thought the latter?
Masisisi mo ba ako kung naniniwala ako sa paniniwalang ito?

I thought you're dead!
Akala ko patay ka na!

When I bought the book, I thought it looked outdated.
Ang libro sa dibdib ko, iniisip ko na parang nakakakita siya ng tagusan.

I thought he was ready.
Akala ko handa na siya.

After much searching, I came across the following information that I thought might be helpful to others as well as some solutions we are considering.
Matapos maghanap, nakita ko ang sumusunod na impormasyon na sa palagay ko ay maaaring makatulong sa iba pati na rin ang ilang mga solusyon na isinasaalang-alang namin.

I thought you were different.
Akala ko, iba ka.

Yeah, I thought so, too.
Oo, naisip ko rin 'yan.

I thought you had left.
Akala ko, umalis ka na.

No, no. I thought it was this.
Oo, naniniwala ako na ito ay.

I thought space was cold?
Akala ko malamig sa space?

Shit! I thought of something!
Naisip ko ang isang bagay.- Shit!

I thought you loved ballet?
Di ba mahal mo ang ballet?

Okay?- I thought she fought perfectly.
Okay?- Palagay ko magaling siya.

I thought he was the manager.
I think siya ang manager.

Mm-mm. I thought that shit was funny.
Naisip ko na ang tae ay nakakatawa.- Mm-mm.

I thought you wouldn't come!".
Alam kong hindi ka tulog!".

Then I thought, maybe I can meld the two.
So, I thought, siguro, puwede na talagangsundan ang anak namin.

I thought you are my world.
Alam kong ikaw ang mundo niya.

I thought he was mine.".
I thought siya ang susundo sa akin.”.

I thought Joey played well.
Hinalikan ni Joey si Dins sa labi.

I thought of something.-Shit!
Naisip ko ang isang bagay.- Shit!

I thought we were free of him.
Akala ko malaya na kami sa kaniya.

I thought it was my seat.”.
I thought siya ang susundo sa akin.”.

I thought I would share.
Sa tingin ko ako ay bahagi ng.

I thought it was my last resort.
Alam kong iyon na ang last resort.