Ano ang ibig sabihin ng I WILL REMEMBER sa Tagalog

• aalalahanin ko
• babanggitin ko
• tatandaan ko

Mga halimbawa ng paggamit ng I will remember sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I will remember that, Nevaeh.
Tatandaan ko 'yon, Nevaeh.

Tomorrow I will remember….
Tomorrow hayaan mo lang sarili mo….

I will remember your trick.
Iingatan ko ang pagmamahal mo.

O my God, I will remember THEE.
Dalangin namin o Diyos ang pag-iingat mo.

I will remember the late night talks.
Namimiss ko yung mga late night talks natin.

When the crabapple blooms, I will remember you.
Kapag ang asawa'y labis kung maglambing mag-ingat ka.

Tomorrow I will remember your name.
Bukas malilimutan ko na ang pangalan mo.

And I remember sitting there and thinking,‘I will remember everything.
Kapag nandoon na ako saka ko na lang sasabihin ang lahat. ''Mag-iingat ka.

Maybe I will remember that bit next time.”.
Siguro dapat mag-ingat na lang next time.”.

Keep reminding me and maybe I will remember that sometime.
Siguro nagkulang lang siguro ako sa pag-iingat that time.

Now I will remember her all my life.
Ngayon ko lang siya nakitang magalit sa buong buhay ko..

If I win the lottery I will remember you guys.
Kung ako ang nanalo ng lotto, pagsasasampalin ko ang mga kakilala ko..

I will remember… that won't be no problem at all.
Na Kayo ay nanunubos… iyan ay walang problema.

Hebrews 8:12"and I will remember their sins no more.".
Hebreo 8: 12, 13-“… At hindi ko maaalala ang kanilang mga kasalanan.

I will remember that shit for more than 7 years!
Naghintay ako sa mga salitang ito sa loob ng 7 mahabang taon!

You should have seen it with“I will remember you” by Sarah McLachlan on the end.
Sabi mo mag-ingat ako dahil umuulan. Tapos" I Will Remember You" pa ni Sarah McLachlan yung tumutugtog dito.

I will remember you all in therapy,” he said.
Sa palagay ko, ay mahalaga sa lahat at therapeutic," sabi niya.

And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
At aking sinabi, Ito ang sakit ko; nguni't aalalahanin ko ang mga taon ng kanan ng Kataastaasan.

I will remember that when your head rolls to a bloody stop in the mud.
Tatandaan ko 'yan pag gumulong na ang ulo mo sa putik.

For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more.".
Sapagka't ako'y magiging mahabagin sa kanilang kalikuan, At ang kanilang mga kasalanan ay hindi ko na aalalahanin pa.

I will remember their sins and their iniquities no more.".
At ang kanilang mga kasalanan at kanilang mga kasamaan ay hindi ko na aalalahanin pa.

We have been told:“Though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow.”6“And I will remember[them] no more.”7 What a statement.
Sinabi sa atin:“ Bagaman ang inyong mga kasalanan ay maging tila mapula, ay magiging mapuputi na parang niebe.” 6“ At hindi ko na naaalaala ang[ inyong mga kasalanan].” 7 Napakagandang pahayag.

I will remember Yah's deeds; for I will remember your wonders of old.
Babanggitin ko ang mga gawa ng Panginoon; sapagka't aalalahanin ko ang mga kabagabagan mo ng una.

Then will I remember My covenant with Jacob, and also My covenant with Isaac, and also My covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land.
Ay aalalahanin ko nga ang aking tipan kay Jacob; at ang akin ding tipan kay Isaac, at gayon din ang aking tipan kay Abraham ay aking aalalahanin; at aking aalalahanin ang lupain.

Because of this, I will remember you from the land of the Jordan and from Hermon, from the little mountain.
Dahil dito, ako naaalala mula sa lupain ng Jordan, at sa Hermon, mula sa maliit na bundok.

My advice is to go for it. Don't be afraid to see the world and experience life. Coming to MUM has been a tremendously positive experience- one that I'm sure I will remember fondly for many decades. It's a fun place to study and to grow.”.
Ang payo ko ay upang gawin ito. Huwag matakot na makita ang mundo at makaranas ng buhay. Pagdating sa MUM ay isang napakalaking positibong karanasan-isang bagay na sigurado ako na matatandaan ko na para sa maraming mga dekada. Ito ay isang masaya na lugar upang mag-aral at lumago.".

I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
Babanggitin ko ang mga gawa ng Panginoon; sapagka't aalalahanin ko ang mga kabagabagan mo ng una.

And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD; for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
At hindi na magtuturo bawa't isa sa kanila sa kaniyang kapuwa, at bawa't tao sa kaniyang kapatid, na magsasabi, Iyong kilalanin ang Panginoon; sapagka't makikilala nilang lahat ako, mula sa kaliitliitan sa kanila hanggang sa kadakidakilaan sa kanila, sabi ng Panginoon: sapagka't aking ipatatawad ang kanilang kasamaan, at ang kanilang kasalanan ay hindi ko na aalalahanin.

I will remember my agreement with Jacob, my agreement with Isaac, and my agreement with Abraham, and I will remember the land.
At aalala ha nin ko ang aking pakikipagtipan kay Jacob at ang aking paki kipagtipan kay Isaac at ang aking pakikipagtipan kay Abraham, at aalalahanin ko ang lupain.

Then I will remember my covenant with Jacob; and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham; and I will remember the land.
Ay aalalahanin ko nga ang aking tipan kay Jacob; at ang akin ding tipan kay Isaac, at gayon din ang aking tipan kay Abraham ay aking aalalahanin; at aking aalalahanin ang lupain.