Ano ang ibig sabihin ng INDICTED sa Tagalog

• indicted
• kinasuhan
• dahil
• isinakdal
• hinuhusgahan

Mga halimbawa ng paggamit ng Indicted sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Felix also was indicted.
Si Felix ay nalilito.

Indicted over death of 2 students.
Palparan hinatulang guilty sa pagkawala ng 2 UP students.

Gox to implode or Mr. Shrem was indicted.
Gox sa pumutok sa loob o Mr. Shrem ay indicted.

Ten police officers indicted for corruption.
Opisyal ng pamahalaan iniimbestigahan ng dahil sa korupsyon.

Indicted the Papacy for profiteering from a fraud![link].
Pagsasakdal sa sangkapapahan ng pagkakamal ng yaman batay sa isang pandaraya.

The Fable of Christ Indicted the Papacy.
The Fable of Christ Pagsasakdal sa sangkapapahan.

Athletic director TimothyCurley and Gary Schultz, Senior Vice President for Finance and Business, were indicted for perjury.
Athletic director Timothy Curley at Gary Schultz, Senior Vice President para sa Finance at Negosyo, ay indicted para sa panunumpa nang walang katotohanan.

The Justice Department also indicted Roger Darin, a Swiss trader who worked at UBS.
Ang Justice Department din indicted Roger Darin, isang Swiss negosyante na nagtrabaho sa UBS.

The members of Kokorev family have yet to be formally indicted for any wrongdoing.
Ang mga miyembro ng pamilya Kokorev ay hindi pa pormal na pinagtaksilan para sa anumang kasalanan.

Sandusky, who maintained his innocence, was indicted and subsequently convicted in June 2012 on 45 counts for the abuse.
Sandusky, na pinananatili ang kanyang kawalang-kasalanan, ay indicted at magkakasunod na nahatulan sa Hunyo 2012 sa 45 bilang para sa pang-aabuso.

The United States indicted 10 Chinese, including two intelligence officers, over a five-year scheme to steal technology from US and French aerospace firms by….
Kinasuhan ng United States ang 10 Chinese, kabilang ang dalawang intelligence officers, kaugnay ng limang taong scheme para nakawin ang teknolohiya ng aerospace firms sa United States at France sa pamamagitan ng hacking.

Panama attorney Ismael Gerli Champsaur indicted for forgery, but his victims are still in jail.
Panama Attorney Ismael Gerli Champsaur indicted para sa palsipikasyon, ngunit ang kanyang mga biktima ay pa rin sa bilangguan.

The United States indicted 10 Chinese, including two intelligence officers, over a five-year scheme to steal technology from U.S. and French aerospace firms by hacking into their computers.
Kinasuhan ng United States ang 10 Chinese, kabilang ang dalawang intelligence officers, kaugnay ng limang taong scheme para nakawin ang teknolohiya ng aerospace firms sa United States at France sa pamamagitan ng hacking.

Junzo Okudaira, a Japanese Red Army(JRA) member, was indicted in the United States on April 9, 1993 for the Naples bombing.
Si Junzo Okudaira, isang miyembro ng grupong teroristang Japanese Red Army( JRA), ay isinakdal sa Estados Unidos noong Abril 9, 1993 para sa pagbombang nangyari sa Naples.

He has also been indicted in United States federal court for his alleged involvement in the 1998 U.S. embassy bombings in Dar es Salaam, Tanzania and Nairobi, Kenya, and was on the FBI's Ten Most Wanted Fugitives list.
Siya ay indiktado sa pederal na korte sa Estados Unidos dahil sa kanayang sinasabing pagkasangkot sa 1998 U. S. embassy bombings sa Dar es Salaam, Tanzania at Nairobi, Kenya, at siya ay nasa Pederal na Buro ng Imbestigasyon sa talaan ng sampung pinaghahanap na tao.

Junzo Okudaira, a member of the Japanese Red Army(JRA) terrorist group, was indicted in the United States on April 9, 1993 for the Naples bombing.
Si Junzo Okudaira, isang miyembro ng grupong teroristang Japanese Red Army( JRA), ay isinakdal sa Estados Unidos noong Abril 9, 1993 para sa pagbombang nangyari sa Naples.

On April 2, 1781 Billy was indicted by the Prince William County Court for committing treasonous acts against the state of Virginia.[5] Billy had been charged with joining the British forces aboard an armed vessel with the intent to fight against the colonies during the American Revolutionary War.
Noong Abril 2, 1781, si Billy ay naakusahan ng Hukuman ng Prince William County dahil sa pagtataksil laban sa estado ng Virginia. Si Billy ay inakusahan dahil sa pagsali sa mga puwersang Briton sakay ng isang armadong barko na may hangaring lumaban sa mga kolonya sa panahon ng Digmaang Rebolusyonaryo ng Amerika.

The 58-year-old Flynn- a retired three-star Army general- is the most senior figure indicted in special prosecutor Robert Mueller's sprawling investigation into Russian interference in last year's election.
Ang 58-anyos na si Flynn, isang retired 3-star Army general, ang pinakamataas na opisyal na kinasuhan ni special prosecutor Robert Mueller matapos ang masu sing imbestigasyon sa ginawang pakikialam ng Russia sa US presidential elections noong nakaraang taon.

Sean Christopher Urbanski, the white University of Maryland student who is accused of stabbing and killing black Bowie State student Richard Collins III on May 20, has been indicted for the crime and will be heading to trial, but he will not be facing hate crime charges.
Si Sean Christopher Urbanski, ang estudyante ng puting University of Maryland na inakusahan ng pag-stabbing at pagpatay ng itim na Bowie State student na si Richard Collins III noong Mayo 20, ay hinuhusgahan sa mga singil sa krimen at dadalhin siya sa pagsubok, ngunit hindi siya nakaharap sa galit Mga singil sa krimen.

Ronald Jerome Boyd, 57, of Torrance, was indicted last month in Los Angeles on charges of wire fraud, making false statements to the FBI and tax evasion.
Ronald Jerome Boyd, 57, ng Torrance, ay kinasuhan noong nakaraang buwan sa Los Angeles sa mga singil ng wire pandaraya, ang paggawa ng mga maling pahayag sa FBI at pag-iwas sa buwis.

Believed to be a master bomb maker and one-time leader of the“15 May” terrorist group, al-Umari also has been indicted by the Government of France for his alleged role in the 1985 bombing of the Marks and Spencer Department store in Paris and the Leumi Bank.
Si al-Umari, na pinaniniwalaang isang mahusay gumawa ng bomba at dating lider ng“ 15 May” terrorist group, ay kinasuhan din ng Pamahalaan ng France dahil sa kanyang pagkakasangkot sa pagbomba ng Marks and Spencer Department store sa Paris at ng Leumi Bank noong 1985.

In the following years, German authorities indicted more than 150 managers of companies involved in Saddam Hussein's program, which he had used to kill thousands of Kurds.
Sa mga sumusunod na taon, ang mga awtoridad ng Aleman ay hinuhusgahan ang higit sa 150 na mga tagapamahala ng mga kumpanya na kasangkot sa programa ni Saddam Hussein, na ginamit niya upang patayin ang libu-libong Kurd.

Indict Aquino.
Pagbayarin Aquino.

Unless the Justice Department indicts Clinton over the State Department email scandal, which seems highly unlikely, she is going to be the Democratic nominee for president in 2016.
Maliban kung ang Justice Department Indicts Clinton sa email scandal ng Kagawaran ng Estado, na tila hindi lubos na malamang, siya ay magiging Democratic nominee para sa pangulo sa 2016.