Ano ang ibig sabihin ng INSOLVENCY sa Tagalog

• ng insolvency
• kawalan ng ibabayad
• ang kawalan ng kakayahan
• nalugi

Mga halimbawa ng paggamit ng Insolvency sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Insolvency in their personal business.
Kawalan ng ibabayad sa kanilang personal na negosyo.

Everybody knows the causes of its insolvency.
Alam ng lahat ang kagaspangan ng kanyang pag-uugali.

Insolvency administrator fee: addition of assets and entitlement to surcharges.
Bayad sa administrator ng insolvency: pagdaragdag ng mga asset at karapatan sa mga surcharge.

Yet, today it still teeters on the brink of insolvency.
Pero ngayon ay siya ang nalaglag sa imburnal ng pagkabigo.

Insolvency Law: No separate satisfaction from surrender value of a life insurance.
Batas ng Insolvency: Walang hiwalay na kasiyahan mula sa pagsuko ng isang seguro sa buhay.

For many people today, the credit is the last solution before an insolvency is attempted.
Para sa maraming mga tao ngayon, ang credit ay ang huling solusyon bago ang isang insolvency ay sinubukan.

Insolvency administrator fee: For the amount of the"continuation of operations" and"business transfer.
Bayad sa administrator ng insolvency: Para sa halaga ng" pagpapatuloy ng mga operasyon" at" paglipat ng negosyo.

Ministry of Finance of Cyprus is trying to solve the problem of insolvency.
Sinisikap ng Ministry of Finance ng Cyprus na lutasin ang suliranin ng kawalan ng kakayahan.

A claim of a creditor already falls into the insolvency estate, if it originated before opening.
Ang pag-angkin ng isang pinagkakautangan ay bumagsak sa ari-arian ng insolvency, kung ito ay nagmula bago magbukas.

Note: This insolvency protection does not cover contracts with parties other than Rentalcars.
Paalala: Ang proteksyong ito mula sa insolvency ay hindi sumasaklaw sa mga kontrata sa ibang partido liban sa Rentalcars.

Bankruptcy Trustee: Compensation claim despite embezzlement in other insolvency proceedings.
Bankruptcy Trustee: Kabayaran sa kompensasyon sa kabila ng paglustay sa ibang mga paglilitis sa insolvency.

Note: This insolvency protection does not cover contracts with parties other than TravelJigsaw Limited, which can be performed despite TravelJigsaw Limited's insolvency..
Tandaan: Hindi sakop ng insolvency protection na ito ang mga kontrata sa ibang mga party maliban sa TravelJigsaw Limited, na puwede pa ring gawin kahit na sa insolvency ng TravelJigsaw Limited.

A claim for intentionally unauthorized acts also participates in the insolvency proceedings.
Ang isang paghahabol para sa mga sadyang di-awtorisadong kilos ay nakikilahok din sa mga paglilitis sa kawalan ng kalayaan.

The insolvency of the Company or of a Bank or Broker used by the Company to effect its transactions may lead to your positions being closed out against your wishes.
Ang kawalan ng kakayahan ng Kompanya o ng isang Bank o Broker na ginagamit ng Kumpanya upang maipatupad ang mga transaksyon nito ay maaaring humantong sa iyong mga posisyon na sarado laban sa iyong mga kagustuhan.

According to the FSA regulation, investment companies should also become members of the Investor's Compensation Fund, which ensures that the client interests are protected in the case of company insolvency.
Ayon sa regulasyon ng MiFID, ang mga investment companies ay kailangang maging miyembro ng Investor's Compensation Fund, na sumisiguro na protektado ang interes ng mga kliyente kung sakaling nalugi ang kumpanya.

If insolvency proceedings have already been opened against the debtor's assets, further applications for the opening of the proceedings concerning the assets already insolvency(§ 35 InsO) are inadmissible.
Kung ang mga paglilitis sa insolvency ay nabuksan na laban sa mga ari-arian ng may utang, ang mga karagdagang aplikasyon para sa pagbubukas ng mga paglilitis tungkol sa mga ari-arian na ang kawalan ng kakayahan(§ 35 InsO) ay hindi maari.

It enhances the firm's reputation if it settles invoices on time, prevents insolvency and angry creditors, and the loss of valuable time spent in finding excuses why they are late in settling their dues.
Ito enhances ang Firma € ™ s reputasyon kung ito settles invoice sa oras, pinipigilan kawalan ng ibabayad at galit creditors, at ang pagkawala ng mahalagang oras na ginugol sa paghahanap ng excuses kung bakit sila ay huli sa pag-aayos ng kanilang mga dues.

In that case TravelJigsaw Limited has, as required by EU law, protection in place to refund payments you have made to TravelJigsaw Limited for services not performed because of TravelJigsaw Limited's insolvency.
At dahil dito, ang TravelJigsaw Limited, bilang pinag-uutos ng batas ng EU, ay may proteksyon sa pagbibigay ng refund sa mga nagawang payment sa TravelJigsaw Limited para sa hindi naisakatuparang service dahil sa insolvency ng TravelJigsaw Limited.

An insolvency administrator does not lose his right to remuneration in insolvency proceedings in which he has committed no breach of duty because he has committed embezzlement in other insolvency proceedings.
Ang isang liquidator loses sa mga paglilitis sa kawalan ng ibabayad, kung saan siya ay hindi nakatuon sa anumang paglabag ng tungkulin, hindi dahil sa kanyang compensation claim dahil siya nakatuon paglustay sa ibang mga paglilitis.

In the latest rendition of its bail-in scheme, TBTF banks are required to keep a buffer equal to 16-20% of their risk-weighted assets in the form of equity or bonds convertible to equity in the event of insolvency.
Sa ang pinakabagong pag-awit ng kanyang bail-in scheme, Ang mga banko ng TBTF ay kinakailangan upang panatilihin ang isang buffer na katumbas ng 16-20% ng kanilang mga asset na may peligro sa peligro sa anyo ng katarungan o mga bonong mapapalitan sa katarungan sa kaganapan ng kawalan ng kalayaan.

He specializes in real estates, corporate restructuring, private equity investments, capital markets, corporate finance and project finance, syndicated lending, receiverships, foreign exchange issues, corporate recovery and insolvency and commercial litigation and arbitration.
Siya ay dalubhasa sa real estates, corporate restructuring, pribadong equity investments, pamilihan ng kapital, corporate finance at proyekto finance, syndicated pagpapahiram, receiverships, mga isyu ng Foreign exchange, pangkumpanyang pagbawi at pagiral at komersyal na mga paglilitis at arbitrasyon.

According to the Cyprus news agency referring to sources familiar with the situation, the current mission focuses on the evaluation of macroeconomic and fiscal indicators, as well as studying issues related to employment, health, energy and bankruptcy and insolvency law.
Ayon sa Cyprus News Agency, nagbabanggit pinagkukunan pamilyar sa mga sitwasyon, ang kasalukuyang misyon ay nakatutok sa pagtatasa ng macroeconomic at piskal na mga tagapagpahiwatig, pati na rin sa pagtuklas isyu na may kinalaman sa trabaho, kalusugan, enerhiya at ang batas sa bangkarota at kawalan ng ibabayad.