Mga halimbawa ng paggamit ng
Is invalid
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Computer
Ecclesiastic
Colloquial
Screen%d on display'%s' is invalid.
Ang screen%d sa display'% s' ay inbalido.
If it is invalid, you can not drive a car or motorbike here.
Kung hindi, hindi ka maaaring magmaneho ng sasakyan o motorbike.
If not, then your point is invalid.
Kung hindi mo, ang iyong intuwisyon ay hindi mali.
Now if the text you entered in a cell is invalid, for example it contains more than 10 characters, a warning dialog box will pop up with preset alert title and message.
Ngayon kung ang teksto na iyong ipinasok sa isang cell ay hindi wasto, halimbawa naglalaman ito ng higit sa 10 na mga character, ang isang dialog box ng babala ay magpa-pop up sa pamagat ng preset na alerto at mensahe.
What to do if the registration code is invalid?
Ano ang aking gagawin, kung ang registration code ay hindi wasto?
Limit state- State machines and(or)equipment where their continued operation is invalid or impractical or restore their healthy state impossible or impractical;
Limitahan estado- Estado machine at( o)equipment kung saan ang kanilang patuloy na operasyon ay hindi wasto o hindi praktikal o maibalik ang kanilang malusog na estado imposible o hindi praktikal;
What shall I do if the license information is invalid?
Ano ang dapat kong gawin kung ang impormasyong lisensya ay hindi wasto?
In place of a condition that is invalid or unenforceable, such valid and enforceable provision will be applied, whose effect comes closest to the commonly desired objective.
Sa lugar ng isang kondisyon na ito ay hindi wasto o hindi maipapatupad, tulad bisa at maipatutupad ang probisyon ay ilalapat, na ang epekto ay dumating na pinakamalapit sa ang karaniwang nais na layunin.
Any bets placed after the start of the first game of TOTO is invalid.
Ang anumang taya na inilagay pagkatapos ng simula ng unang laro ng TOTO ay hindi wasto.
Rechemical paddle washing, when the replacement washing method is invalid, the filter cake is then converted into slurry with fresh washing liquid, and the filtration is carried out again.
Ang rechemical paddle washing, kapag ang kapalit na paraan ng paghuhugas ay hindi wasto, ang filter na cake ay pagkatapos ay i-convert sa slurry na may sariwang washing liquid, at ang pagsasala ay isinasagawa muli.
However, it is left intentionally,then the prayer is invalid.
Gayunpaman, kung ito ay sinadyang iwan, kunggayun ang pagdarasal ay walang bisa.
Should individual terms of the Terms is invalid or unenforceable or become invalid or unenforceable after the use of the web app has begun, the validity of the remaining provisions remains unaffected.
Dapat indibidwal na mga tuntunin ng mga Tuntunin ay hindi wasto o hindi maipapatupad o maging hindi wasto o hindi maipapatupad pagkatapos ay nagsimula na ang paggamit ng mga web app, ang bisa ng mga natitirang mga probisyon ay nananatiling hindi maaapektuhan.
The partition structure on a hard disk was fragmented, or partition table is invalid.
Ang pagkahati istraktura sa isang hard disk ay fragmented o partition table ay hindi wasto.
If any provision of these Terms is invalid or unenforceable, such will not render all the Terms unenforceable or invalid but rather the Terms will be read and construed as if the invalid or unenforceable provision(s) are not contained therein.
Kung ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin na ito ay di-wasto o hindi maipapatupad, ganito ang hindi magbibigay ng lahat ng Mga Tuntunin na hindi maipapatupad o hindi wasto ngunit sa halip ang Mga Tuntunin ay mababasa at ipakahulugan na kung ang hindi wastong o hindi maipapatupad na probisyon( s) ay hindi nakapaloob dito.
So, if there are people praying Dhuhr five rak'ahs, for instance,then his prayer is invalid.
Kaya, kung may mga taong nagdarasal ng limang rak'ahs Zhuhur, halimbawa,pagkatapos ay ang kanyang panalangin ay hindi wasto.
If you left a rukn out of forgetfulness and you reached the next rakah,then the rakah in which you left the rukn is invalid and the following rakah takes its place.
Kung naiwan mo ang isang rukn dahil sa pagkalimot at umabot sa susunod na rakah,kung gayon ang rakah na iyong naiwan rukn ay walang bisa at ang susunod na rakah ang kahalili nito.
When an inscribed title is"free of encumbrance",any claim not registered prior to the sale is invalid.
Kapag ang isang inscribed pamagat ay" libreng ng kahirapan",anumang paghahabol hindi nakarehistro bago ang sale ay hindi wasto.
Your report contains a group section that is based on a condition field that is either no longer in the report orchanged so it is invalid for the group section.
Ang iyong ulat ay naglalaman ng isang seksyon grupo na ay batay sa isang kondisyon parang ko na mag-wala nasa ulat o nagbago kaya ito ay hindi wasto para sa seksyon ng group.
There is an error with your email account, please contact Customer Service This email address format is invalid.
May error sa iyong email account, mangyaring makipag-ugnay sa Customer Service Hindi valid ang email address format na ito.
Ishaq, Abraham's son says the obligatory prayer must be repeated if it is omitted intentionally,and the prayer is invalid.
Ishaq, sabi ni anak na lalaki ni Abraham ay dapat na paulit-ulit ang sapilitan panalangin kung ito ay tinanggal na sinasadya,at ang panalangin ay hindi wasto.
Disarm: refers to the operator instruction(to enter the password from the keyboard), the detector so that the system can not enter the normal working state alert, orexit from the state of alert, the detector is invalid(commonly known as"off").
Sumamsim ng sandata: Tumutukoy sa operator pagtuturo( upang ipasok ang password mula sa keyboard), ang detector upang ang sistema ay hindi maaaring ipasok ang normal alert working estado, o exit mula sa estado ng alerto,ang mga detektor ay hindi wasto( karaniwang kilala bilang" off").
The Catechism of the Catholic Church states,“The consent[to marry] must be an act of the will of each of the contracting parties, free of coercion or grave external fear. No human power can substitute for this consent.If this freedom is lacking the marriage is invalid”(par. 1628).
Mga Katesismo ng Simbahang Katoliko states," Ang pahintulot[ mag-asawa] ay dapat maging isang kapasiyahan ng kalooban ng bawat isa sa mga nagkasundo, walang pagpipigil o libingan panlabas na takot. Walang kapangyarihan ng tao ay maaaring palitan para sa pahintulot na ito. Kungang kalayaang ito ay kulang ang pag-aasawa ay hindi wasto"( sa pamamagitan ng. 1628).
The following signatures were invalid.
Ang sumusunod na mga lagda ay imbalido.
It is important to clarify that not all PPI cases were invalid and some people did benefit from this service.
Ito ay mahalaga upang linawin na hindi lahat ng mga PPI na kaso ay hindi wasto at ang may mga ilang tao ang nakinabang mula sa serbisyong ito.
Thanks to EmailVerifier360° you can easily remove the email addresses have expired,the syntaxes are invalid and false e-mails.
Salamat sa EmailVerifier360° maaari mong madaling alisin ang mga email address ay nag-expire,ang syntaxes ay hindi wasto at maling e-mail.
It's a protocol change saying that beginning on August 1st,blocks that do not signal for SegWit are invalid.
Ito ay isang protocol pagbabagong nagsasabi na simula noong Agosto 1,bloke na hindi ang signal para SegWit ay hindi wasto.
In Schwarzschild's time there was no known treatment and, after being invalided home in March 1916, he died two months later.
Sa Schwarzschild ang panahon doon ay hindi kilala ng paggamot, at pagkatapos ay invalided home sa Marso 1916, siya namatay dalawang buwan mamaya.
It was revealed that the documents specified in the DT,confirming compliance with the restrictions established in accordance with the legislation of the Russian Federation on state regulation of foreign trade activities, are invalid;
Nagsiwalat na ipinahiwatig sa DT dokumento nanagkukumpirma pagsunod sa mga paghihigpit na itinatag alinsunod sa mga batas ng Russian Federation sa regulasyon ng estado ng banyagang kalakalan aktibidad, ay hindi wasto;
After the expiration of the period specified in this part of the banking guarantee is considered to be invalid and subject to return to the payer of customs duties and taxes in accordance with the procedure established by part 11 of this article.
Pagkatapos ng panahong ito sa bahaging ito ng garantiya ng bangko ay itinuturing na walang bisa at ay dapat ibalik sa nagbabayad ng customs tungkulin at mga buwis alinsunod sa mga pamamaraan na itinatag sa pamamagitan ng ito Artikulo 11 bahagi.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文