What is the translation of " IS INVALID " in Polish?

• jest nieważny
• jest nieprawidłowy
• jest niepoprawny
• jest błędny
• jest niepoprawne
• jest nieważna
• jest nieważne
• jest nieprawidłowa
• jest nieprawidłowe
• jest niepoprawna
• będzie nieważne

Examples of using Is invalid in English and their translations into Polish

This is invalid.
Jest nieważny.

The specified file is invalid.
Podany plik jest niepoprawny.

The tender is invalid or rejected;
Oferta jest nieważna lub odrzucona;

The e-mail address is invalid.
Ten adres e-mail jest nieważny.

Direction is invalid from left to right.
Kierunek jest nieważna od lewej do prawej.

The signature is invalid.
Podpis jest nieprawidłowy.

Year %1 is invalid because it begins with %2.
Rok% 1 jest niepoprawny, bo zaczyna się od% 2.

The lottery is invalid.
Loteria jest nieważna.

The test is invalid, even if the test line(T) appears.
Test jest nieważny nawet w przypadku pojawienia się linii testowej T.

The location'%1'is invalid.
Adres'% 1' jest niepoprawny.

The protest is invalid and will be disallowed.
Protest jest nieważny i nie będzie rozpatrywany.

Email address is invalid.
Adrese- mail jest niepoprawny.

Expose duration is invalid. %1 supports expose durations from %2 to %3 seconds only.
Czas ekspozycji jest niepoprawny.% 1 obsługuje czasy od% 2 do% 3 sekund.

Your badge is invalid.
Twoja odznaka jest nieprawidłowa.

I'm very sorry, but I'm showing that access code is invalid.
Bardzo mi przykro, ale ten kod jest błędny.

The key is invalid.
Ten klucz jest błędny.

E-mail address E-mail address is invalid.
Adres email jest nieprawidłowy.

Your Google token is invalid, please log in to Google again.
Twój token Google jest nieważny, zaloguj się ponownie do Google.

The certificate is invalid.
Certyfikat jest nieprawidłowy.

The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified.
Podpis certyfikatu jest niepoprawny. Oznacza to, że nie można zweryfikować tego certyfikatu.

Without it, this is invalid.
Bez tego nakaz jest nieważny.

Kb_value is set to the corresponding action code, or K_HOLE if there is no such key, or K_NOSUCHMAP if kb_table is invalid.
Polu kb_value zostaje nadany odpowiedni kod akcji, K_HOLE, je¶li nie ma takiego klawisza, a K_NOSUCHMAP, je¶li kb_table jest niepoprawne.

Cell reference is invalid.
Odwołanie do komórki jest niepoprawne.

In the eyes of god, your second marriage is invalid.
W oczach Boga drugi ślub jest nieważny.

If the certificate is invalid or corrupt.
Jeśli certyfikat jest nieprawidłowy lub uszkodzony.

The email address you have entered is invalid.
Wpisany adres e-mail jest nieprawidłowy.

EINVAL If the value of name is invalid. CONFORMING TO POSIX.1-2001.
Jeśli wartość name jest nieprawidłowa, errno jest ustawiane na EINVAL.

The default Gateway IP address is invalid.
Adres IP domyślnej bramki jest niepoprawny.

Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start.
Wyrażenie regularne jest nieprawidłowe, ponieważ podano coś przed znakiem"początek wiersza.

Transaction status is invalid.
Status transakcji jest nieważny.

How to use "is invalid" in an English sentence

The proxy is invalid without these instructions.

This version is invalid for four reasons.

Optical Module is invalid for some reason.

Error the NameComponent is invalid (see ensureValid).

This sale is invalid for sale items.

This request is invalid inhabitants for buying.

Unfortunately, the certificate is invalid after expiration.

Similarly, P.TopIdx is invalid during upward tracking.

This wild-type is invalid leaders for heart.

Otherwise, the claim is invalid for indefiniteness.

How to use "jest nieważny, jest nieprawidłowy, jest niepoprawny" in a Polish sentence

Taki weksel jest nieważny (orzecznictwo SN).

Bilet bez danych osobowych jest nieważny, dlatego trzeba poddać się procesowi rejestracji.

Co mam zrobić, jeśli mój adres jest nieprawidłowy?

Gdyby tego dokonali, układ jest nieważny, a adwokat może zostać ukarany grzywną, zawieszony w pełnieniu urzędu, a nawet skreślony z listy adwokatów.

Właśnie poświęciłem 3,50zł z czystej cieakwości i kod nie działa "Wpisany kod jest niepoprawny" Rolnik123, No to już nie wiadomo jak to jest z tymi kodami.

Większością pięciu do dwóch głosów sędziowie odrzucili twierdzenie Assange’a, iż wydany wobec niego przez szwedzką prokuraturę Europejski Nakaz Aresztowania (ENA) jest nieważny.

Opinia trzecia: Stary Testament jest nieważny i nieaktualny.

Głos jest nieważny, gdy postawiono na karcie więcej znaków „x”, niż liczba członków Rady Sołeckiej lub gdy nie postawiono go wcale”. „ § 35 1.

W lokalu są nowi lokatorzy – najemcy, ale to nie oznacza automatycznie, że ten adres jest nieważny.

Jeżeli byśmy tak zrobili – otrzymamy poniższy wykres, który jest nieprawidłowy, ponieważ przedstawiane dane nie mają po prostu sensu.